Que Tran bangga menjadi putri dari Bapak Thanh Tong.

Pada sore hari tanggal 12 Oktober, keluarga seniman Thanh Tòng mengadakan upacara peringatan untuk memperingati 9 tahun wafatnya. Putrinya, Quế Trân, berbagi kenangan mengharukan tentang ayahnya tercinta.

Que Tran dan ibunya pada peringatan kematian ayahnya, Thanh Tong - Foto: LINH DOAN

Sungguh bermakna bahwa pada malam tanggal 11 Oktober, Dai Viet New Stage juga mementaskan drama Cai Luong " Proklamasi Besar Viet ," dengan Que Tran memerankan peran Bao Tram.

Que Tran melanjutkan warisan ayahnya, Thanh Tong.

Drama "Bức ngôn đồ Đại Việt" (penulis: Hà Văn Cầu, Loan Thảo, Thanh Tòng) dianggap sebagai salah satu karya cải lương (opera tradisional Vietnam) yang luar biasa dari keluarga Minh Tơ - Thanh Tòng. Tahun ini juga menandai peringatan 100 tahun tradisi pertunjukan keluarga ini.

Selain "Proklamasi Viet Agung ," pada April 2025, Dai Viet Stage juga berkolaborasi dengan keluarga tersebut untuk mementaskan drama "Puisi Kuda Damai ."

Dua drama andalan Minh Tơ - Thanh Tòng, ketika dipentaskan dalam versi baru oleh sutradara Hoa Hạ, telah menerima pujian tinggi dari para kritikus dan penonton.

Pada peringatan kematian ayahnya, Thanh Tòng, Quế Trân dengan senang hati "melaporkan pencapaiannya" dengan dua pembuatan ulang karya-karyanya, berkat kontribusi dari bibi, paman, dan keturunannya dari generasi ke-4, ke-5, dan ke-6 keluarganya, serta tim penulis naskah muda, sutradara, dan aktor dari Teater Đại Việt.

Seniman Thanh Loc (kiri) adalah sepupu dari seniman Thanh Tong - Foto: LINH DOAN

Ia berkata dengan penuh emosi, "Hal yang paling membuat saya bahagia di tempat kerja adalah semua orang menyukai ayah saya, menghargai bakatnya, dan menyayangi seni opera tradisional Vietnam yang sangat erat kaitannya dengan keluarga kami. Semua orang ingin melestarikan esensi yang telah diteliti, diciptakan, dan disusun dengan susah payah oleh para pendahulu kami."

Saya selalu percaya bahwa di suatu tempat, ayah saya sangat bahagia mengetahui bahwa karyanya, dan karya keluarga kami, dihargai dan dikerjakan dengan cermat, menghidupkan kembali naskah-naskah yang luar biasa ini dan melestarikan vitalitasnya.

Mungkin ayah saya juga memberikan dukungan dan restu, memastikan semuanya berjalan lancar dan saya dapat mempersembahkan karya-karya bermakna kepada publik saat ini."

Anggota keluarga dan beberapa seniman datang untuk menyampaikan belasungkawa kepada seniman Thanh Tòng - Foto: LINH DOAN

Quế Trân juga mengungkapkan bahwa rasa hormat yang diberikan orang-orang kepada seniman Thanh Tòng membuatnya semakin bangga pada ayahnya. Hal ini memberinya motivasi lebih untuk berupaya melestarikan dan melanjutkan karya-karya indah ayahnya untuk generasi mendatang.

"Saya melakukan apa yang saya bisa, sesuai kemampuan saya. Untungnya, saya selalu dibimbing dan didukung sepenuh hati oleh para tetua dan kerabat saya. Saudara-saudari saya di generasi ke-5 dan keponakan-keponakan saya di generasi ke-6 selalu bersatu dalam mengembangkan warisan keluarga yang berharga."

"Saya beruntung dapat bertemu dengan sutradara Hoa Ha dan penulis naskah Hoang Song Viet, yang memiliki kesamaan pandangan dengan karya ayah saya. Saya tidak berani menjanjikan apa pun, tetapi saya akan melakukan yang terbaik," kata Que Tran.

Anggota keluarga kembali ke rumah dan mengenang seniman Thanh Tong.

Acara peringatan untuk seniman Thanh Tòng diadakan dengan jamuan makan vegetarian dalam suasana yang nyaman, hanya dihadiri oleh anggota keluarga dan beberapa teman dekat sesama seniman.

Ini termasuk saudara kandung Thanh Tòng seperti Trường Sơn, Thanh Loan, Công Minh, Thanh Sơn, Chí Bảo, Thành Lộc, musisi Minh Tâm, dan sutradara Phượng Hoàng. Keponakannya termasuk Tú Sương, Trinh Trinh, Ngọc Nga, Lê Thanh Thảo, Tú Quyên, Kim Thư, Bảo Trâm, Bảo Trúc….

Turut ditampilkan pula sutradara Hoa Ha, penulis drama Hoang Song Viet, dan seniman Vo Minh Lam.

Pada hari istimewa ini, semua orang berkumpul untuk berbagi kenangan indah tentang Seniman Rakyat Thanh Tòng.

Sutradara Hoa Ha mengaku menghormati Thanh Tong karena bakat dan karakternya. Setelah menonton banyak drama yang ia tulis dan sutradarai, ia memahami dedikasi dan sikapnya yang sangat serius terhadap karya seninya.

Tahun ini, ia dipercayakan oleh Dai Viet untuk menyutradarai dua pementasan besar karya keluarga Minh To - Thanh Tong.

Ia menegaskan bahwa jika keluarga, yang diwakili oleh Que Tran, membutuhkannya, ia siap bekerja sama dengan semua pihak untuk menghidupkan kembali naskah-naskah terbaik keluarga tersebut. Hal ini tidak hanya akan bermakna dalam melestarikan dan melanjutkan naskah-naskah terbaik opera tradisional Vietnam, tetapi juga penting bagi seni tradisional secara umum.

LINH DOAN

Sumber: https://tuoitre.vn/que-tran-tu-hao-la-con-cua-ba-thanh-tong-202510121619124.htm