Majelis Nasional mengakhiri sesi bersejarahnya.

Sekretaris Jenderal To Lam, Presiden Luong Cuong, Perdana Menteri Pham Minh Chinh , Anggota Tetap Komite Sentral Partai Tran Cam Tu, dan delegasi lainnya menghadiri sesi penutupan.

Sejumlah besar undang-undang dan resolusi

Pada sidang tersebut, Majelis Nasional mempertimbangkan, membahas, dan mengesahkan 51 undang-undang dan 39 resolusi, termasuk 8 resolusi hukum normatif. Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man menyatakan bahwa ini merupakan jumlah legislasi yang sangat besar, yang mencapai hampir 30% dari total jumlah undang-undang dan resolusi normatif yang disahkan selama masa jabatan tersebut. Undang-undang dan resolusi yang disahkan tersebut segera memenuhi kebutuhan praktis dan menciptakan kerangka hukum untuk periode baru.

Quốc hội bế mạc kỳ họp lịch sử - Ảnh 1. — Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man menyampaikan pidato penutup pada sesi tersebut.

Bersamaan dengan pekerjaan legislatif dan pengawasan, Majelis Nasional mempertimbangkan dan memutuskan banyak isu strategis yang sangat penting. Secara khusus, sidang ini secara menyeluruh dan komprehensif meninjau pekerjaan aparatur negara periode 2021-2026; mempertimbangkan dan memutuskan masalah kepegawaian sesuai dengan peraturan. Pada saat yang sama, sidang ini dengan cermat membahas rancangan dokumen yang akan diajukan kepada Kongres Nasional Partai ke-14, memberikan kontribusi intelektual, dedikasi, dan gagasan untuk pembangunan negara menuju tujuan menjadi negara berkembang dengan industri modern dan pendapatan menengah tinggi pada tahun 2030, ketika Partai merayakan ulang tahun ke-100; dan menjadi negara maju dengan pendapatan tinggi pada tahun 2045, ulang tahun ke-100 berdirinya negara.

Menengok kembali lima tahun terakhir, Ketua Majelis Nasional menyampaikan rasa senangnya bahwa Majelis Nasional telah mengatasi berbagai kesulitan dan tantangan yang tak terhitung jumlahnya, mulai dari pandemi Covid-19, perkembangan yang kompleks dan tak terduga di kawasan dan dunia, serta bencana alam seperti badai dan banjir, sehingga mencapai banyak hasil yang sangat penting, termasuk terobosan yang belum pernah terjadi sebelumnya.

Majelis Nasional, lembaga-lembaga di bawahnya, dan para anggotanya harus berusaha, melakukan upaya yang lebih besar, dan menunjukkan tekad yang lebih tinggi, berani berbicara, bertindak, dan bertanggung jawab kepada rakyat dan negara, memberikan kontribusi yang signifikan untuk mengantarkan bangsa kita ke era baru – era kemajuan nasional, untuk Vietnam yang kuat, makmur, beradab, dan bahagia.

Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man

Menurut Ketua Majelis Nasional, Majelis Nasional periode ke-15 telah mengubah dan menambah beberapa pasal Konstitusi; secara proaktif mereformasi pemikirannya dalam pembuatan undang-undang, secara aktif dan cepat melembagakan kebijakan Partai ke dalam hukum; mempromosikan penerapan teknologi digital, transformasi digital, dan kecerdasan buatan; dan untuk pertama kalinya, berhasil menyelenggarakan dua forum tentang hukum dan pengawasan. Majelis Nasional juga mengesahkan banyak undang-undang penting, menciptakan landasan bagi negara untuk memasuki era pembangunan baru.

Segera setelah sesi ini, seluruh sistem politik akan terus berupaya mencapai hasil yang luar biasa untuk merayakan Kongres Nasional Partai ke-14; untuk merayakan Kongres Emulasi Nasional ke-11; untuk mempersiapkan secara cermat pemilihan anggota Majelis Nasional ke-16 dan anggota Dewan Rakyat di semua tingkatan untuk periode 2026-2031; dan untuk memperingati ulang tahun ke-80 pemilihan umum pertama untuk memilih Majelis Nasional Vietnam. Ketua Majelis Nasional meminta agar, dalam waktu dekat, Dewan Pemilihan Nasional, Komite Tetap Majelis Nasional, Pemerintah, Komite Sentral Front Persatuan Nasional Vietnam, dan lembaga terkait secara proaktif dan erat berkoordinasi untuk segera melaksanakan rencana sesuai dengan jadwal yang telah ditetapkan; meninjau secara menyeluruh kerangka hukum, proses, dan prosedur untuk memastikan pemilihan tersebut benar-benar sesuai dengan hukum, demokratis, transparan, dan disiplin. Pada saat yang sama, Majelis Nasional meminta Pemerintah, kementerian, sektor, dan daerah untuk segera dan secara komprehensif melaksanakan undang-undang dan resolusi yang telah disahkan oleh Majelis Nasional, bertekad untuk berhasil mencapai target pertumbuhan dan tujuan serta tugas pembangunan sosial-ekonomi, menjamin pertahanan nasional, keamanan, dan urusan luar negeri untuk periode 2026-2030; dan untuk lebih memperhatikan kehidupan masyarakat, terutama di daerah yang sangat terdampak bencana alam, badai, dan banjir.

"Tugas dan tuntutan negara pada tahap pembangunan baru ini mengharuskan seluruh Partai, seluruh rakyat, dan seluruh tentara untuk meningkatkan semangat patriotisme, aspirasi pembangunan, kekuatan rakyat, dan persatuan nasional yang agung; untuk berinovasi secara kuat dalam berpikir; dan untuk melaksanakan keputusan strategis secara serentak dan efektif. Majelis Nasional, lembaga-lembaganya, dan para deputinya harus berusaha, melakukan upaya yang lebih besar, dan lebih bertekad, berani berbicara, berani bertindak, dan berani bertanggung jawab kepada rakyat dan negara, memberikan kontribusi penting bagi negara kita memasuki era baru - era kemajuan nasional, untuk Vietnam yang kuat, makmur, beradab, dan bahagia," tegas Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man.

Quốc hội bế mạc kỳ họp lịch sử - Ảnh 2. — Sekretaris Jenderal To Lam, Presiden Luong Cuong, Perdana Menteri Pham Minh Chinh, Anggota Tetap Komite Sentral Partai Tran Cam Tu, dan Ketua Komite Sentral Front Persatuan Nasional Vietnam Bui Thi Minh Hoai hadir pada sesi penutupan.

Membuka potensi sumber daya lahan

Salah satu poin penting dari sesi ke-10 adalah pengesahan undang-undang dan resolusi untuk menghilangkan hambatan utama dalam sumber daya lahan, serta untuk menciptakan mekanisme khusus tambahan guna memungkinkan pusat-pusat pertumbuhan Hanoi, Kota Ho Chi Minh, dan Da Nang mencapai pembangunan yang pesat.

Dengan mayoritas delegasi memberikan suara mendukung, Majelis Nasional menyetujui Resolusi yang menetapkan beberapa mekanisme dan kebijakan untuk mengatasi kesulitan dan hambatan dalam implementasi Undang-Undang Pertanahan, yang berlaku mulai 1 Januari 2026. Menurut Menteri Pertanian dan Lingkungan Hidup Tran Duc Thang, resolusi tersebut menambahkan tiga kasus pengadaan lahan untuk pembangunan sosial-ekonomi demi kepentingan nasional dan publik: Pertama, proyek-proyek di dalam zona perdagangan bebas dan pusat keuangan internasional. Kedua, pembentukan dana lahan untuk membiayai proyek-proyek di bawah kontrak bangun-alih (BT), dan untuk menyewakan lahan untuk kelanjutan produksi dan kegiatan bisnis bagi organisasi yang saat ini menggunakan lahan yang diperoleh negara.

Ketiga, dalam kasus di mana tanah digunakan untuk suatu proyek melalui perjanjian hak penggunaan tanah yang telah berakhir, tetapi lebih dari 75% luas lahan dan lebih dari 75% pengguna lahan telah disepakati, Dewan Rakyat Provinsi akan mempertimbangkan dan menyetujui pencabutan sisa luas lahan untuk dialokasikan atau disewakan kepada investor. Secara khusus untuk kasus ketiga, kompensasi, dukungan, dan relokasi untuk sisa luas lahan kurang dari 25% akan diterapkan sebagaimana dalam kasus reklamasi lahan negara sebagaimana diatur dalam Undang-Undang Pertanahan.

Resolusi tersebut juga menetapkan bahwa biaya penggunaan lahan meliputi: luas lahan; harga lahan sesuai dengan tabel harga lahan dan koefisien penyesuaian harga lahan; biaya pembangunan infrastruktur yang ditentukan sesuai dengan ketentuan undang-undang tentang pembangunan… Harga lahan sesuai dengan tabel harga lahan dan koefisien penyesuaian harga lahan juga akan digunakan sebagai dasar perhitungan kompensasi ketika negara melakukan reklamasi lahan.

Tabel harga tanah dikembangkan berdasarkan jenis tanah, luas, dan lokasi. Untuk daerah yang memiliki peta kadaster digital dan basis data harga tanah, tabel harga tanah dikembangkan untuk setiap bidang tanah secara individual. Dewan Rakyat Provinsi memutuskan tabel harga tanah, menerbitkannya, dan menerapkannya mulai 1 Januari 2026; tabel tersebut dapat diubah atau ditambah sesuai kebutuhan. Koefisien penyesuaian harga tanah adalah persentase kenaikan atau penurunan harga tanah untuk setiap jenis tanah yang sesuai dengan luas dan lokasi yang ditentukan dalam tabel harga tanah.

Sebuah terobosan yang belum pernah terjadi sebelumnya untuk pembangunan Kota Ho Chi Minh.

Kemarin pagi, Majelis Nasional memberikan suara untuk menyetujui serangkaian mekanisme dan kebijakan khusus yang belum pernah terjadi sebelumnya untuk pengembangan Kota Ho Chi Minh. Unsur kunci dalam Resolusi yang mengubah dan melengkapi Resolusi 98 adalah daftar proyek dan kebijakan prioritas untuk menarik investor strategis.

Selain itu, Resolusi ini melengkapi peraturan tentang pendirian dan pengoperasian Zona Perdagangan Bebas Kota Ho Chi Minh, serta merintis mekanisme dan kebijakan khusus yang luar biasa dan inovatif untuk menarik investasi, keuangan, perdagangan, jasa, dan sumber daya manusia berkualitas tinggi, serta mempromosikan ekspor, industri, dan kegiatan penelitian dan pengembangan (R&D)...

Mengenai kebijakan lahan untuk Zona Perdagangan Bebas, kecuali untuk proyek investasi pembangunan perumahan komersial, Ketua Komite Rakyat Kota Ho Chi Minh berwenang untuk mengalokasikan dan menyewakan lahan tanpa melelang hak penggunaan lahan atau melakukan tender untuk memilih investor guna melaksanakan proyek-proyek yang menggunakan lahan untuk proyek investasi di dalam Zona Perdagangan Bebas sebagaimana diatur dalam resolusi ini.

Dalam laporannya mengenai umpan balik dan penjelasan, Pemerintah menyatakan bahwa zona perdagangan bebas merupakan model baru yang menciptakan terobosan dalam mempromosikan dan menarik investasi melalui mekanisme satu atap, dengan kondisi yang siap untuk kegiatan investasi. Oleh karena itu, penerapan prosedur investasi khusus untuk proyek-proyek diperlukan untuk mengurangi waktu pelaksanaan. Pada saat yang sama, prosedur ini juga harus diizinkan untuk diterapkan pada area khusus di kota seperti kawasan industri, zona pengolahan ekspor, zona teknologi tinggi, zona teknologi digital terkonsentrasi, dan zona fungsional di dalam zona ekonomi.

Menurut pemerintah, mengizinkan penerapan prosedur ini merupakan komitmen kuat dari negara kepada investor, menciptakan keunggulan kompetitif dibandingkan dengan kawasan dan secara internasional. Selain itu, mengizinkan penerapan kebijakan ini akan menciptakan daya tarik lebih besar untuk menarik investor ke Pusat Keuangan Internasional Vietnam yang berlokasi di Kota Ho Chi Minh...

38 industri dan profesi dikecualikan dari persyaratan perizinan usaha.

Pada hari yang sama, Majelis Nasional memberikan suara untuk mengesahkan Undang-Undang Investasi yang telah diamandemen, secara resmi meninjau dan menghapus 38 sektor investasi dan bisnis bersyarat. Daftar sektor bisnis bersyarat tersebut akan berlaku mulai 1 Juli 2026.

Menurut Menteri Keuangan Nguyen Van Thang, berdasarkan usulan pemotongan, pengurangan, dan perubahan pada sektor investasi dan bisnis bersyarat seperti yang disebutkan di atas, Pemerintah akan menginstruksikan kementerian dan lembaga untuk segera mempelajari metode pengelolaan sesuai dengan peraturan dan standar untuk sektor-sektor yang diusulkan untuk pengurangan atau perubahan tersebut.

Tujuannya adalah untuk beralih secara signifikan dari pra-inspeksi ke pasca-inspeksi, dari perizinan ke registrasi atau pemberitahuan, dan menuju manajemen yang terutama didasarkan pada peraturan dan standar, dengan konten penting dan perlu yang membutuhkan manajemen dan regulasi negara.

Mekanisme khusus untuk proyek-proyek besar di Hanoi.

Majelis Nasional juga mengesahkan Resolusi yang menguji coba sejumlah mekanisme dan kebijakan spesifik untuk melaksanakan proyek-proyek besar dan penting di Hanoi. Selain kasus pengadaan lahan berdasarkan Pasal 79 Undang-Undang Pertanahan, Dewan Rakyat Hanoi berwenang untuk memutuskan kasus pengadaan lahan tertentu untuk pelaksanaan proyek pembangunan sosial-ekonomi demi kepentingan nasional dan publik. Lebih lanjut, Dewan Rakyat Hanoi dapat menentukan kriteria, tingkat kompensasi, dukungan, dan relokasi ketika lahan diakuisisi, hingga maksimal dua kali lipat dari tarif yang ditetapkan.

Resolusi tersebut juga menetapkan bahwa Komite Rakyat Hanoi memiliki wewenang untuk memutuskan langkah-langkah renovasi, peningkatan, dan rekonstruksi perkotaan sesuai rencana. Salah satunya adalah keputusan tentang tindakan paksaan dalam kasus di mana investor telah memperoleh persetujuan lebih dari 75% pemilik rumah dan pengguna lahan, setara dengan setidaknya 75% dari area yang akan direnovasi, ditingkatkan, atau direkonstruksi, terkait dengan perencanaan, kompensasi, dukungan, dan rencana relokasi.

Sumber: https://thanhnien.vn/quoc-hoi-be-mac-ky-hop-lich-su-185251211210946897.htm