Majelis Nasional telah mengesahkan Undang-Undang Ekstradisi.

Pada pagi hari tanggal 26 November, di bawah kepemimpinan Wakil Ketua Majelis Nasional Nguyen Khac Dinh, Majelis Nasional memberikan suara untuk mengesahkan Undang-Undang Ekstradisi, dengan 426 dari 430 anggota parlemen yang berpartisipasi memberikan suara mendukung, mencapai 99%.

Wakil Ketua Majelis Nasional Nguyen Khac Dinh memimpin sidang. Foto: Pham Thang

Ekstradisi dilakukan berdasarkan prinsip timbal balik.

Oleh karena itu, Undang-Undang Ekstradisi terdiri dari 4 Bab dan 45 Pasal, yang mengatur prinsip, kewenangan, syarat, prosedur, dan proses ekstradisi antara Vietnam dan negara asing; serta tanggung jawab lembaga negara Vietnam dalam hal ekstradisi.

Undang-undang ini berlaku untuk lembaga, organisasi, dan individu Vietnam, serta lembaga, organisasi, dan individu asing yang terlibat dalam ekstradisi antara Vietnam dan negara-negara asing.

Ekstradisi dilakukan berdasarkan prinsip-prinsip berikut: penghormatan terhadap kemerdekaan, kedaulatan , integritas wilayah, tidak saling campur tangan dalam urusan internal masing-masing negara, kesetaraan, dan saling menguntungkan; sesuai dengan Konstitusi dan hukum Vietnam serta perjanjian internasional yang telah diratifikasi oleh Republik Sosialis Vietnam.

Wakil Ketua Majelis Nasional Nguyen Khac Dinh memimpin sidang. Foto: Pham Thang

Dalam kasus di mana Vietnam dan negara asing bukanlah negara yang menandatangani perjanjian ekstradisi internasional, ekstradisi akan dilakukan berdasarkan prinsip timbal balik, tetapi tanpa melanggar hukum Vietnam, sesuai dengan hukum internasional dan kebiasaan internasional.

Kementerian Keamanan Publik adalah lembaga pusat Republik Sosialis Vietnam yang bertanggung jawab atas ekstradisi.

Ekstradisi dapat diizinkan dalam kasus-kasus berikut: individu yang telah melakukan kejahatan yang dapat dihukum dengan hukuman penjara satu tahun atau lebih, penjara seumur hidup, atau hukuman mati menurut hukum Vietnam dan hukum asing; atau individu yang telah dijatuhi hukuman penjara oleh pengadilan di negara pemohon dan masih memiliki sisa hukuman setidaknya enam bulan.

Majelis Nasional memberikan suara untuk mengesahkan Undang-Undang Ekstradisi. Foto: Ho Long

Perilaku kriminal orang yang disebutkan dalam Pasal 1 ayat ini tidak harus termasuk dalam kelompok kejahatan yang sama atau kejahatan yang sama, dan unsur-unsur yang membentuk kejahatan tersebut tidak harus sepenuhnya identik menurut hukum Vietnam dan hukum asing.

Dalam kasus di mana negara asing meminta ekstradisi yang melibatkan seseorang dengan beberapa pelanggaran, yang masing-masing merupakan kejahatan terpisah menurut hukum Vietnam dan hukum asing, dan setidaknya satu pelanggaran memenuhi syarat yang diatur dalam Pasal 1 Ayat ini, Vietnam dapat menyetujui ekstradisi orang tersebut. Jika Vietnam adalah negara yang meminta, Kementerian Keamanan Publik akan meminta otoritas asing yang berwenang untuk menyetujui ekstradisi dalam kasus serupa.

Apabila tindakan kriminal orang yang disebutkan dalam Pasal 1 ayat ini terjadi di luar wilayah Vietnam, ekstradisi orang tersebut dapat dilakukan jika hukum Vietnam menetapkan bahwa tindakan tersebut merupakan tindak pidana.

Majelis Nasional memberikan suara untuk mengesahkan Undang-Undang Ekstradisi. Foto: Quang Khánh

Selain itu, Undang-Undang tersebut juga mengatur bentuk dan metode penyampaian berkas permohonan ekstradisi; bahasa yang digunakan dalam ekstradisi; tanggung jawab instansi negara terkait ekstradisi, dan lain sebagainya.

Memastikan kerja sama internasional yang efektif, memerangi kejahatan transnasional, dan melindungi kedaulatan.

Sebelumnya, saat menyampaikan Laporan tentang beberapa isu utama dalam menjelaskan, menerima, dan merevisi rancangan Undang-Undang Ekstradisi, Ketua Komite Hukum dan Keadilan, Hoang Thanh Tung, menyatakan bahwa terkait kasus-kasus yang dapat dikenakan ekstradisi (Pasal 7), terdapat usulan untuk menaikkan ambang batas hukuman minimum menjadi 2 tahun penjara atau lebih.

Ketua Komite Hukum dan Keadilan Hoang Thanh Tung menyampaikan Laporan tentang beberapa isu utama dalam menjelaskan, menerima masukan, dan merevisi rancangan Undang-Undang Ekstradisi. Foto: Pham Thang.

Komite Tetap Majelis Nasional meyakini bahwa ketentuan "individu yang dapat diekstradisi adalah mereka yang telah melakukan kejahatan yang menurut hukum Vietnam dan hukum asing diancam hukuman penjara satu tahun atau lebih" harus tetap tidak berubah. Hal ini bertujuan untuk memastikan kerja sama internasional yang efektif, mencegah dan memerangi kejahatan transnasional, serta melindungi kedaulatan nasional.

Mengenai ekstradisi bersyarat (Pasal 13), ada usulan untuk menambahkan ketentuan mengenai kemampuan Vietnam untuk menolak permintaan ekstradisi dalam hal pelanggaran hak asasi manusia yang serius.

Komite Tetap Majelis Nasional menegaskan bahwa Vietnam hanya dapat mengekstradisi suatu negara jika negara pemohon berkomitmen untuk menjamin hak-hak Vietnam, menghormati kedaulatannya, dan tidak mencampuri urusan internalnya. Komite Tetap Majelis Nasional menyetujui untuk menambahkan isi ini ke dalam rancangan Undang-Undang.

Ketua Komite Hukum dan Keadilan Hoang Thanh Tung menyampaikan Laporan tentang beberapa isu utama dalam menjelaskan, menerima masukan, dan merevisi rancangan Undang-Undang Ekstradisi. Foto: Pham Thang.

Mengenai penahanan individu dalam situasi darurat sebelum permintaan ekstradisi (Pasal 33), beberapa pihak berpendapat bahwa penahanan individu dalam situasi darurat harus dikaitkan dengan tanggung jawab Vietnam dalam kerja sama internasional dan bahwa peraturan khusus harus ditetapkan mengenai otoritas yang berwenang.

Komite Tetap Majelis Nasional telah memasukkan dan melengkapi ketentuan-ketentuan mengenai kewenangan Badan Keamanan Publik dan Penjaga Perbatasan.

Sumber: https://daibieunhandan.vn/quoc-hoi-thong-qua-luat-dan-do-10397156.html