Pada tanggal 10 Oktober 2024, Komite Sentral ke-13 Partai Komunis Vietnam mengeluarkan Keputusan No. 190-QD/TW, beserta Peraturan tentang Pemilihan dalam Partai.
Surat kabar Nam Dinh menyajikan teks lengkap Peraturan tersebut:
PERATURAN PEMILIHAN DALAM PARTAI
(Terlampir pada Keputusan No. 190-QD/TW, tertanggal 10 Oktober 2024, dari Komite Sentral Kongres Partai ke-13)
----------
Bab I
PERATURAN UMUM
Pasal 1. Subjek dan Lingkup Regulasi
Peraturan ini berlaku untuk pemilihan pada kongres partai cabang, kongres komite partai di semua tingkatan; pemilihan pada rapat komite eksekutif, dan rapat komite inspeksi.
Pemilihan di Kongres Nasional Partai diputuskan oleh Kongres itu sendiri.
Komite partai dan organisasi yang mencalonkan anggota partai untuk maju dalam jabatan kepemimpinan di Negara, Front Tanah Air, organisasi politik dan sosial, serta asosiasi massa yang ditunjuk oleh Partai dan Negara wajib menerapkan ketentuan Peraturan ini.
Pasal 2. Prinsip-prinsip Pemilihan Umum
Pemilihan internal partai dilakukan berdasarkan prinsip-prinsip sentralisme demokratis; kesetaraan, pemilihan langsung, dan mayoritas sederhana. Hasil pemilihan dari tingkat akar rumput hingga komite partai yang berada langsung di bawah Komite Sentral harus disetujui oleh komite partai yang berwenang sebagaimana diatur dalam peraturan yang berlaku.
Pasal 3. Bentuk-bentuk Pemilihan
1. Pemungutan suara rahasia digunakan dalam kasus-kasus berikut:
- Memilih panitia eksekutif komite atau cabang Partai (disebut sebagai komite Partai); memilih Komite Eksekutif Pusat Partai.
- Memilih panitia tetap, sekretaris, dan wakil sekretaris panitia partai.
- Pemilihan Politbiro, Sekretaris Jenderal , dan Sekretariat.
- Memilih panitia inspeksi, ketua, dan wakil ketuanya.
- Memilih delegasi untuk menghadiri kongres Partai tingkat tinggi.
- Mengumpulkan opini tentang kandidat yang akan dimasukkan dalam daftar pemilihan.
- Memperkenalkan anggota Partai untuk mencalonkan diri sebagai pemimpin di pemerintahan negara, Front Tanah Air, organisasi politik dan sosial, serta organisasi massa yang ditugaskan oleh Partai dan negara.
2. Pemungutan suara dengan mengangkat tangan (menggunakan kartu keanggotaan partai untuk memberikan suara) dilakukan dalam kasus-kasus berikut:
- Memilih badan eksekutif dan pendukung kongres atau konferensi (presidium kongres, sekretariat, sekretaris kongres, ketua konferensi, komite verifikasi kredensial delegasi, komite penghitungan suara).
- Melalui jumlah dan daftar kandidat.
Bab II
TANGGUNG JAWAB KOMITE PARTAI YANG MENYELENGGARAKAN KONGRES, ORGANISASI YANG MENGELOLA DAN MEMBANTU KONGRES DALAM PROSES PEMILU
Pasal 4. Tugas Komite Partai yang menyelenggarakan kongres
1. Menyusun rencana personel untuk delegasi kongres tingkat tinggi; rencana personel untuk Komite Partai, Komite Tetap, Sekretaris, Wakil Sekretaris, Komite Pengawasan, Ketua Komite Pengawasan, Wakil Ketua Komite Pengawasan, dan kondisi untuk menyelenggarakan rapat Komite Eksekutif pertama untuk memilih Komite Tetap, Sekretaris, Wakil Sekretaris, Komite Pengawasan, dan Ketua Komite Pengawasan pada tingkat masing-masing sesuai dengan peraturan.
2. Menerima permohonan pencalonan kepada Komite Partai dari anggota penuh Partai yang bukan delegasi Kongres (diserahkan kepada Komite Partai selambat-lambatnya 15 hari kerja sebelum pembukaan resmi Kongres) untuk diverifikasi langsung dan diteruskan ke Presidium untuk dilaporkan kepada Kongres untuk dipertimbangkan dan diputuskan.
3. Umumkan jumlah delegasi dan alokasikan delegasi ke komite dan cabang Partai bawahan. Arahkan pemilihan delegasi untuk memastikan kepatuhan terhadap prinsip dan prosedur yang telah ditetapkan. Tentukan dan umumkan waktu pembukaan kongres 30 hari kerja sebelumnya.
4. Berikan kepada panitia yang memverifikasi kualifikasi delegasi dokumentasi mengenai hasil pemilihan dan hal-hal lain yang berkaitan dengan kelayakan delegasi.
5. Menyediakan dokumen kepada presidium untuk menjawab pertanyaan yang diajukan oleh anggota partai dan delegasi pada kongres mengenai para kandidat.
6. Menyiapkan dokumen bagi Komite Partai yang baru untuk memilih posisi kepemimpinan Komite Partai dan Komite Pengawasan yang baru pada tingkat masing-masing selama pertemuan pertama.
7. Siapkan jumlah, daftar, dan personel presidium, ketua kongres, sekretariat, sekretaris kongres, dan komite verifikasi kredensial delegasi untuk diajukan kepada kongres untuk dipertimbangkan dan divoting.
Pasal 5. Tugas-tugas presidium dan ketua kongres
1. Melaksanakan pemilihan.
2. Pedoman bagi kongres untuk membahas dan memahami standar bagi anggota komite Partai, jumlah dan struktur komite Partai; serta standar, jumlah, dan struktur delegasi pada kongres Partai tingkat yang lebih tinggi.
3. Menominasikan daftar personel yang disusun oleh Komite Partai penyelenggara kongres. Memberikan panduan mengenai pencalonan dan nominasi.
4. Menyusun daftar kandidat dan calon; mengusulkan kasus-kasus yang akan ditarik dan yang tidak akan ditarik dari daftar pemilihan, dan melaporkannya kepada kongres untuk dipertimbangkan dan diputuskan.
5. Memperoleh pendapat majelis umum mengenai calon yang dinominasikan. Menyiapkan daftar pemilih dan memperoleh suara majelis umum mengenai jumlah dan daftar calon.
6. Memperkenalkan daftar panitia penghitung suara dan ketua panitia penghitung suara untuk diputuskan oleh kongres. Mengarahkan kegiatan panitia penghitung suara dan menyebarluaskan aturan dan prosedur pemilihan selama kongres.
7. Menangani kekhawatiran para delegasi terkait masalah kepegawaian selama proses persiapan pemilihan.
8. Memastikan kepemimpinan komite Partai atasan langsung dan mengarahkan pelaksanaan yang benar dari rencana personel untuk komite tetap, sekretaris, dan wakil sekretaris komite Partai, sebagaimana disetujui oleh otoritas yang berwenang, sampai komite tetap, sekretaris, dan wakil sekretaris komite Partai yang baru terpilih.
Pasal 6. Tugas-tugas Sekretariat dan Sekretaris Kongres
1. Mencatat risalah yang merangkum diskusi dan menyusun kesimpulan serta resolusi presidium, ketua kongres, dan kongres terkait pemilihan tersebut.
2. Membantu presidium dan ketua kongres dalam menyusun hasil nominasi dan pencalonan untuk mempersiapkan daftar pemilih sebelum kongres memilih panitia penghitungan suara.
3. Mengelola dan mendistribusikan dokumen dan publikasi kongres sesuai arahan presidium dan ketua kongres. Menerima, menyimpan, dan membantu presidium dan ketua kongres dalam mengirimkan semua dokumen, berkas, dan publikasi kongres ke komite Partai yang baru (melalui kantor komite Partai).
Pasal 7. Tugas panitia verifikasi kredensial delegasi kongres.
1. Meninjau laporan Komite Partai penyelenggara kongres mengenai kepatuhan terhadap prinsip dan prosedur, situasi dan hasil pemilihan delegasi; dan isu-isu terkait dengan kelayakan delegasi.
2. Meninjau dan menyimpulkan pengaduan dan kecaman mengenai kualifikasi delegasi yang diputuskan oleh komite Partai di semua tingkatan; melaporkan kepada presidium untuk diajukan kepada kongres untuk dipertimbangkan dan diputuskan mengenai kasus-kasus di mana delegasi tidak diakui, kasus-kasus di mana delegasi telah mengajukan permintaan untuk menarik diri dari daftar delegasi, dan pengubahan delegasi pengganti menjadi delegasi penuh yang telah dipanggil.
3. Melaporkan hasil verifikasi kelayakan delegasi kepada kongres untuk dipertimbangkan dan dilakukan pemungutan suara terkait pengakuan mereka.
Pasal 8. Komite Penghitungan Suara
1. Komite penghitungan suara adalah badan pendukung pemilihan kongres, yang dinominasikan oleh presidium dan ketua kongres, dan disetujui melalui pemungutan suara kongres. Komite penghitungan suara terdiri dari sejumlah delegasi resmi dalam kongres delegasi, atau sejumlah anggota partai resmi dalam kongres anggota partai yang namanya tidak tercantum dalam daftar pemilih.
Jumlah dan daftar anggota serta kepala panitia penghitungan suara pada kongres di semua tingkatan dipilih dan dinominasikan oleh presidium dan ketua kongres; kongres kemudian memberikan suara untuk menyetujuinya.
Ketua komite penghitungan suara mengawasi operasional komite, memberikan tugas kepada para anggotanya, dan bertanggung jawab kepada presidium dan ketua kongres atas kegiatan komite tersebut.
2. Panitia penghitungan suara memiliki tugas-tugas sebagai berikut:
- Petunjuk tentang cara memberikan suara, memeriksa dan menyegel kotak suara, mendistribusikan surat suara langsung kepada delegasi (atau kepada delegasi), menghitung jumlah surat suara yang dikeluarkan dan dikumpulkan, melaporkan kepada kongres, dan menghitung suara.
- Meninjau dan memutuskan surat suara yang tidak sah dan pengaduan terkait pemilihan selama kongres.
- Menyusun laporan penghitungan suara, menyerahkannya kepada presidium dan ketua kongres, dan mengumumkan hasil pemilihan; menandatangani risalah pemilihan, menyegel surat suara, dan menyerahkannya kepada presidium dan ketua kongres untuk diteruskan ke komite Partai yang baru untuk diarsipkan sesuai peraturan.
Jika penghitungan suara dilakukan dengan komputer, panitia penghitungan suara dapat menggunakan beberapa staf teknis yang bukan delegasi kongres. Staf teknis yang membantu proses penghitungan suara ini dikelola dan diawasi langsung oleh panitia penghitungan suara.
- Selain panitia penghitung suara dan staf teknis yang melaksanakan tugas penghitungan suara, tidak seorang pun diizinkan mendekati area tempat panitia penghitung suara bekerja.
Bab III
PENCALONAN, PENGUMUMAN, PEMILIHAN, DAFTAR CALON, SURAT SUARA
Pasal 9. Pencalonan dan Prosedur Pencalonan
1. Nominasi berlaku dalam kasus-kasus berikut:
a) Anggota partai penuh mencalonkan kandidat pada kongres partai tempat mereka menjadi anggota. Delegasi penuh kongres mencalonkan kandidat pada kongres delegasi.
b) Anggota partai penuh yang bukan delegasi kongres dapat mengajukan diri untuk mengikuti pemilihan di kongres partai tingkat akar rumput atau menyerahkan dokumen pencalonan untuk dipilih menjadi Komite Partai kongres delegasi dari tingkat distrik dan yang setara ke atas.
c) Anggota komite eksekutif dapat mencalonkan diri untuk pemilihan sebagai anggota komite tetap; anggota komite tetap dapat mencalonkan diri untuk pemilihan sebagai sekretaris dan wakil sekretaris; dalam kasus di mana komite Partai hanya memilih sekretaris dan wakil sekretaris, tetapi tidak memilih komite tetap, anggota komite Partai berhak untuk mencalonkan diri untuk pemilihan sebagai sekretaris dan wakil sekretaris (kecuali untuk kasus-kasus yang diatur dalam Pasal 11 Peraturan ini). Dalam kasus di mana kongres cabang Partai tidak memilih komite cabang Partai, anggota Partai penuh berhak untuk mencalonkan diri untuk pemilihan sebagai sekretaris dan wakil sekretaris.
d) Anggota Komite Eksekutif Pusat Partai dapat mencalonkan diri untuk pemilihan Politbiro dan Sekretariat; anggota Politbiro dapat mencalonkan diri untuk pemilihan Sekretaris Jenderal (kecuali untuk kasus-kasus yang diatur dalam Pasal 11 Peraturan ini).
d) Anggota komite partai dapat mencalonkan kandidat untuk dipilih sebagai anggota komite inspeksi, dan anggota komite tetap dapat mencalonkan kandidat untuk dipilih sebagai ketua komite inspeksi dari komite partai masing-masing (kecuali untuk kasus-kasus yang diatur dalam Pasal 11 Peraturan ini).
e) Anggota komite inspeksi dapat mencalonkan kandidat untuk dipilih sebagai wakil ketua komite inspeksi.
2. Prosedur pendaftaran:
a) Anggota partai penuh pada kongres partai dapat mencalonkan diri secara langsung di kongres atau mengajukan permohonan kepada presidium kongres. Pada kongres delegasi tingkat akar rumput, anggota partai penuh yang bukan delegasi kongres, jika ingin mencalonkan diri untuk jabatan, harus mengajukan permohonan kepada komite partai tingkat akar rumput.
b) Delegasi resmi pada kongres dapat mencalonkan diri secara langsung di kongres atau mengajukan permohonan kepada presidium kongres.
c) Anggota komite partai dapat mencalonkan diri secara langsung pada rapat komite partai untuk dipilih menjadi anggota komite tetap (politbiro, sekretariat) dan komite pengawasan.
d) Anggota komite inspeksi dapat mencalonkan diri secara langsung pada rapat komite inspeksi untuk dipilih sebagai wakil ketua komite inspeksi.
d) Anggota partai yang bukan delegasi kongres, jika mencalonkan diri untuk pemilihan Komite Partai di tingkat distrik atau yang setara dan di atasnya, harus melengkapi berkas pencalonan mereka dan menyerahkannya kepada badan penyelenggara Komite Partai yang mengadakan kongres paling lambat 15 hari kerja sebelum pembukaan kongres. Berkas pencalonan tersebut meliputi:
- Formulir aplikasi.
- Surat keterangan riwayat hidup yang telah dis认证 dari komite Partai setempat.
- Pernyataan mengenai aset dan pendapatan individu beserta keluarganya, sebagaimana dipersyaratkan oleh hukum.
- Sertifikat kesehatan.
- Penilaian tertulis dari komite Partai di tingkat akar rumput tempat individu tersebut tinggal, bekerja, dan berdomisili, sebagaimana diatur dalam peraturan.
- Menyimpulkan standar politik dari komite Partai yang berwenang sebagaimana yang telah ditetapkan.
- Salinan ijazah dan sertifikat kualifikasi profesional, keahlian, dan teori politik (yang dilegalisir oleh instansi atau unit yang mengelola personel atau oleh otoritas yang berwenang).
Komite Partai tingkat akar rumput tempat anggota Partai tersebut aktif dan tempat anggota Partai tersebut tinggal bertanggung jawab untuk memverifikasi dan memberikan komentar tentang kandidat tersebut. Jika masalah yang memerlukan verifikasi melebihi wewenang mereka, mereka harus meminta komite Partai yang berada di atasan langsung mereka untuk mempertimbangkan dan memutuskan.
Badan penyelenggara komite Partai yang mengadakan kongres bertanggung jawab untuk berkoordinasi dengan lembaga-lembaga terkait guna memverifikasi keabsahan berkas dan kualifikasi para kandidat.
Pasal 10. Pencalonan dan Prosedur Pencalonan
1. Nominasi berlaku dalam kasus-kasus berikut:
a) Presidium (ketua) kongres (konferensi) menominasikan daftar personel yang disusun oleh panitia Partai yang menyelenggarakan kongres (konferensi).
b) Pada kongres partai, anggota partai penuh, anggota partai sementara, dan anggota partai percobaan semuanya berhak untuk mencalonkan anggota partai penuh dari komite atau cabang partai mereka untuk dipilih sebagai delegasi ke kongres komite partai tingkat yang lebih tinggi atau untuk dipilih menjadi anggota komite partai mereka sendiri.
c) Pada kongres delegasi, delegasi resmi mencalonkan anggota partai yang merupakan delegasi dan anggota partai resmi yang bukan delegasi dari kongres partai masing-masing untuk dipilih menjadi anggota Komite Partai; mereka juga mencalonkan delegasi resmi dari kongres mereka sendiri untuk dipilih sebagai delegasi ke kongres partai tingkat yang lebih tinggi.
d) Anggota komite eksekutif mencalonkan anggota komite eksekutif lainnya untuk dipilih menjadi komite tetap pada rapat komite eksekutif; mencalonkan anggota komite tetap untuk dipilih sebagai sekretaris atau wakil sekretaris (kecuali dalam kasus yang diatur dalam Pasal 11 Peraturan ini).
d) Anggota Komite Sentral Partai mencalonkan anggota Komite Sentral Partai lainnya untuk dipilih menjadi anggota Politbiro, Sekretariat, dan Komite Inspeksi Pusat; dan mencalonkan anggota Politbiro untuk dipilih sebagai Sekretaris Jenderal (kecuali untuk kasus-kasus yang diatur dalam Pasal 11 Peraturan ini).
e) Anggota komite eksekutif mencalonkan anggota komite eksekutif lainnya untuk dipilih sebagai anggota komite inspeksi; mencalonkan anggota komite inspeksi untuk dipilih sebagai ketua komite inspeksi (kecuali dalam kasus yang diatur dalam Pasal 11 Peraturan ini).
g) Seorang anggota komite inspeksi mencalonkan anggota komite inspeksi lainnya untuk dipilih sebagai wakil ketua komite inspeksi.
2. Prosedur nominasi:
a) Pada kongres partai, anggota partai mencalonkan anggota partai resmi dari organisasi partai masing-masing baik secara langsung maupun tertulis kepada presidium kongres. Pada kongres delegasi tingkat akar rumput, pencalonan anggota partai resmi yang bukan delegasi resmi kongres untuk pemilihan ke Komite Partai dilakukan secara tertulis, dengan persetujuan individu yang dicalonkan.
b) Pada kongres tingkat distrik dan tingkat setara serta di atasnya, delegasi resmi kongres menominasikan anggota partai yang merupakan delegasi dan anggota partai resmi yang bukan delegasi dari kongres partai masing-masing untuk dipilih menjadi Komite Partai; dan menominasikan delegasi resmi dari kongres masing-masing untuk dipilih sebagai delegasi ke kongres partai tingkat yang lebih tinggi.
Apabila delegasi resmi kongres mencalonkan anggota partai yang bukan delegasi kongres untuk dipilih menjadi Komite Partai, mereka harus menyerahkan pencalonan tertulis beserta berkas calon sebagaimana yang telah ditentukan dan harus memperoleh persetujuan tertulis dari orang yang dicalonkan.
c) Panitia Partai yang menyelenggarakan kongres memiliki tanggung jawab untuk membantu kongres dalam memverifikasi dan mengkonfirmasi latar belakang dan kualifikasi para nomine dan kandidat dalam kongres tersebut.
3. Individu yang mencalonkan kandidat untuk keanggotaan komite Partai pada kongres bertanggung jawab kepada kongres untuk memastikan bahwa individu yang dicalonkan memenuhi standar dan persyaratan yang dibutuhkan. Setelah kongres, jika terverifikasi bahwa individu yang dicalonkan tidak memenuhi standar dan persyaratan yang dibutuhkan, pencalon akan dikenakan tindakan disiplin sesuai dengan peraturan Partai, tergantung pada tingkat keparahan pelanggaran.
Pasal 11. Pencalonan dan pengangkatan anggota Komite Partai, anggota Komite Tetap, anggota Politbiro, dan anggota Sekretariat.
1. Anggota panitia partai yang menyelenggarakan kongres tidak diperbolehkan mencalonkan kandidat di luar daftar yang diajukan oleh panitia partai; mereka tidak diperbolehkan mencalonkan diri atau menerima pencalonan jika nama mereka tidak ada dalam daftar calon yang diajukan oleh panitia partai.
2. Pada rapat komite eksekutif, anggota komite tetap tidak diperbolehkan mencalonkan personel di luar daftar yang diajukan oleh Komite Tetap Partai; mereka tidak diperbolehkan mencalonkan diri untuk jabatan atau menerima pencalonan jika nama mereka tidak ada dalam daftar calon yang diajukan oleh Komite Tetap Partai.
3. Pada rapat Komite Sentral Partai, anggota Politbiro dan anggota Sekretariat tidak diperbolehkan mencalonkan personel di luar daftar yang diajukan oleh Politbiro; mereka tidak diperbolehkan mencalonkan diri untuk jabatan atau menerima pencalonan jika nama mereka tidak ada dalam daftar pencalonan Politbiro.
Pasal 12. Pencalonan dan nominasi delegasi untuk Kongres Partai pada tingkat yang lebih tinggi.
1. Pada kongres partai, hanya anggota partai penuh yang berhak mencalonkan kandidat di tingkat mereka sendiri untuk dipilih sebagai delegasi ke kongres partai tingkat yang lebih tinggi. Anggota partai penuh, anggota partai sementara, dan anggota partai percobaan berhak mencalonkan anggota partai penuh untuk dipilih sebagai delegasi ke kongres tingkat yang lebih tinggi.
2. Pada kongres delegasi, hanya delegasi resmi yang diperbolehkan untuk mencalonkan atau mengusulkan delegasi resmi dari kongres mereka sendiri agar dipilih oleh kongres tersebut sebagai delegasi ke kongres Partai tingkat yang lebih tinggi.
3. Presidium kongres menominasikan personel yang telah disiapkan oleh panitia Partai penyelenggara kongres untuk dipilih oleh kongres sebagai delegasi ke kongres Partai tingkat yang lebih tinggi.
Pasal 13. Hak untuk memilih
1. Hanya delegasi resmi kongres di semua tingkatan dan anggota partai resmi kongres partai yang berhak memilih Komite Partai di tingkat mereka dan memilih delegasi ke Kongres Partai tingkat yang lebih tinggi.
2. Pada kongres partai, anggota partai sementara dan anggota partai percobaan tidak memiliki hak suara.
Pasal 14. Peraturan tentang surat suara berlebih dan daftar pemilih
1. Jumlah calon dalam daftar pemilihan Komite Partai dan Komite Tetap harus lebih besar dari jumlah yang akan dipilih; surplus maksimum ditentukan oleh kongres (konferensi) tetapi tidak boleh melebihi 30% dari jumlah yang akan dipilih, di mana Komite Partai yang menyelenggarakan kongres (konferensi) harus menyiapkan surplus 10% - 15% untuk Komite Partai dan Komite Tetap.
2. Daftar calon yang disusun oleh Komite Partai penyelenggara kongres (konferensi) merupakan daftar nominasi resmi yang diajukan kepada kongres (konferensi).
3. Kongres (konferensi) membahas dan memutuskan untuk membuat daftar berikut:
- Calon dan kandidat yang tidak dinominasikan oleh Komite Partai penyelenggara kongres harus memenuhi standar dan persyaratan yang ditetapkan dan harus mendapatkan persetujuan lebih dari 30% dari jumlah total delegasi (anggota Partai) yang hadir dalam kongres (konferensi) agar dapat dimasukkan dalam daftar untuk dipertimbangkan dan diputuskan oleh kongres (konferensi).
- Dalam kasus di mana daftar kandidat mencakup mereka yang dinominasikan oleh Komite Partai penyelenggara kongres, mereka yang dinominasikan oleh delegasi kongres (konferensi), dan jumlah kandidat tidak melebihi 30% dari jumlah yang dibutuhkan, maka kongres (konferensi) akan mengambil keputusan.
- Dalam kasus di mana daftar tersebut mencakup kandidat yang dinominasikan oleh Komite Partai, kandidat yang dinominasikan oleh delegasi kongres (konferensi), dan kandidat yang melebihi 30% dari jumlah yang akan dipilih, kongres (konferensi) akan meminta pendapat dari delegasi dan kandidat yang dinominasikan oleh kongres (konferensi). Berdasarkan hasil permintaan pendapat tersebut, daftar kandidat akan disusun berdasarkan jumlah suara yang mendukung, dari tertinggi ke terendah, dengan surplus maksimum tidak lebih dari 30% dari jumlah yang akan dipilih.
Dalam kasus di mana jumlah calon yang dinominasikan melebihi 30% dari jumlah yang dibutuhkan karena beberapa calon menerima jumlah suara yang sama di akhir daftar, kongres (konferensi) akan mempertimbangkan dan memutuskan pemilihan berdasarkan prioritas dalam hal struktur dan senioritas keanggotaan partai (jika jumlah anggota partai sama, mereka semua akan dimasukkan dalam daftar pemilihan).
4. Daftar pemilih disusun secara alfabetis berdasarkan nama (A, B, C...). Jika ada beberapa orang dengan nama depan yang sama, mereka diurutkan berdasarkan nama belakang; jika kedua nama belakang sama, mereka diurutkan berdasarkan nama tengah; jika ketiga faktor ini cocok, orang dengan keanggotaan partai yang lebih lama diurutkan lebih tinggi.
5. Jika pemilihan akan diadakan untuk memilih antara 1 dan 6 orang, daftar pemilih dapat memiliki kelebihan maksimal 1 orang.
6. Jika putaran pemungutan suara pertama tidak menghasilkan jumlah kandidat yang dibutuhkan, keputusan untuk mengadakan putaran pemungutan suara berikutnya berada di tangan kongres (konferensi). Daftar untuk putaran pemungutan suara berikutnya harus mencakup kandidat yang tersisa, yang diurutkan dari tertinggi ke terendah, berdasarkan hasil putaran pemungutan suara sebelumnya.
Pasal 15. Surat Suara
1. Surat suara harus mencetak nama lengkap individu yang tercantum dalam daftar pemilih (jika pencetakan tidak memungkinkan, panitia penghitungan suara kongres harus mencatat daftar pemilih pada surat suara); stempel panitia Partai yang menyelenggarakan kongres harus ditempelkan di sudut kiri atas surat suara; untuk cabang Partai yang berada langsung di bawah panitia Partai tingkat akar rumput (atau panitia Partai tingkat departemen), stempel panitia Partai tingkat akar rumput harus ditempelkan.
Jika terdapat surat suara berlebih dalam daftar, surat suara tersebut dibagi menjadi dua kolom: Nomor seri dan nama lengkap. Jika seorang pemilih tidak memilih siapa pun dalam daftar, mereka harus mencoret nama lengkap orang yang tidak mereka pilih.
Jika daftar pemilih tidak memiliki suara tersisa, daftar pemilih dibagi menjadi empat kolom: Nomor seri, nama lengkap; setuju; tidak setuju. Pemilih memilih untuk menandai X di kotak "setuju" atau "tidak setuju" yang sesuai dengan nama lengkap orang yang tertera di daftar pemilih.
2. Bentuk yang sah dan tidak sah:
- Surat suara yang sah adalah surat suara yang dikeluarkan oleh panitia penghitungan suara, surat suara dengan jumlah suara yang dibutuhkan (baik lengkap maupun tidak lengkap); surat suara di mana daftar pemilih hanya berisi satu orang, dengan pemilih menandai X di kotak "setuju" atau "tidak setuju"; surat suara untuk beberapa orang tanpa suara tersisa, dengan pemilih menandai X di kedua kotak (setuju dan tidak setuju) atau tidak menandai X di kedua kotak (setuju dan tidak setuju) yang sesuai dengan nama lengkap satu atau lebih orang dalam daftar pemilih.
- Surat suara tidak sah adalah surat suara yang tidak dikeluarkan oleh panitia penghitungan suara; surat suara yang melebihi jumlah yang ditentukan; surat suara yang tidak memilih siapa pun dalam daftar calon yang berisi banyak orang; surat suara yang ditandai dengan X di kotak "setuju" dan "tidak setuju" atau membiarkan kedua kotak tersebut kosong pada daftar calon yang berisi satu orang; surat suara yang ditandai dengan X di kotak "setuju" dan "tidak setuju" yang sesuai dengan nama lengkap semua individu dalam daftar calon yang berisi banyak orang; surat suara yang memilih seseorang yang tidak ada dalam daftar calon; surat suara yang ditandai dengan atau menggunakan beberapa jenis tinta; surat suara yang ditandatangani atau dengan tulisan tambahan.
Pasal 16. Ringkasan daftar kandidat
Dari kongres partai tingkat akar rumput hingga ke tingkat yang lebih tinggi, sebelum pemungutan suara resmi berlangsung, presidium kongres menyediakan daftar ringkasan kandidat (diurutkan seperti dalam daftar pemilihan) untuk ditinjau oleh para delegasi terlebih dahulu.
Bab IV
PROSEDUR PEMILIHAN
Pasal 17. Pemilihan Komite Partai
1. Presidium kongres melaporkan kepada kongres tentang persyaratan, standar, struktur, dan jumlah anggota komite Partai yang baru, sebagaimana disusun oleh komite Partai penyelenggara kongres. Kongres membahas persyaratan, standar, dan struktur komite Partai yang baru dan memberikan suara tentang jumlah anggota komite (sesuai dengan arahan dan petunjuk komite Partai tingkat yang lebih tinggi tentang kerangka kerja jumlah anggota komite di setiap organisasi Partai).
2. Presidium kongres menominasikan daftar personel yang disusun oleh panitia Partai yang menyelenggarakan kongres tersebut.
3. Melaksanakan proses nominasi dan pencalonan.
4. Presidium menyusun daftar kandidat dan calon, mengusulkan kasus-kasus yang harus ditarik dan yang tidak boleh ditarik dari daftar pemilihan, dan melaporkannya kepada Kongres untuk dipertimbangkan dan diputuskan.
Sidang umum akan melakukan pemungutan suara untuk meminta pendapat tentang para kandidat dan calon yang diajukan.
5. Menyusun daftar kandidat; memperoleh suara dari majelis untuk menyetujui jumlah dan daftar kandidat.
6. Presidium memperkenalkan daftar panitia penghitungan suara, yang terdiri dari seorang ketua dan beberapa anggota yang merupakan delegasi yang tidak terdaftar dalam daftar pemilih. Kongres memberikan suara untuk menyetujui daftar panitia penghitungan suara.
7. Panitia penghitung suara memberikan instruksi tentang prosedur pemungutan suara; memeriksa dan menyegel kotak suara sebelum pemungutan suara; dan mendistribusikan surat suara kepada para delegasi. Kongres menyelenggarakan pemilihan; panitia penghitung suara menghitung jumlah total surat suara yang dikeluarkan dan dikumpulkan, melaporkan kepada Kongres; menghitung suara dan mengumumkan hasil pemilihan untuk Komite Partai yang baru.
8. Kongres cabang Partai secara langsung memilih komite cabang Partai, kemudian memilih sekretaris dan wakil sekretaris dari antara anggota komite; jika tidak ada komite cabang Partai yang terpilih, cabang Partai memilih sekretaris, dan jika perlu, wakil sekretaris cabang Partai.
9. Untuk kongres Partai dari tingkat akar rumput hingga komite Partai yang berada langsung di bawah Komite Pusat, jika jabatan sekretaris dipilih secara langsung, setelah pemilihan komite Partai, akan dilakukan pemungutan suara nominasi dari anggota Partai atau delegasi kongres untuk jabatan sekretaris; suara nominasi tersebut akan dikumpulkan dan dilaporkan kepada komite Partai tingkat yang lebih tinggi sebelum pemilihan sekretaris. Pemilihan sekretaris baru akan dilanjutkan setelah komite Partai tingkat yang lebih tinggi memberikan instruksinya.
Pasal 18. Pemilihan delegasi untuk kongres Partai tingkat tinggi
1. Dalam pemilihan delegasi untuk Kongres Partai tingkat tinggi, daftar delegasi resmi dan delegasi pengganti dikompilasi menjadi satu daftar; delegasi resmi dipilih terlebih dahulu, dan delegasi yang tersisa dipilih sebagai delegasi pengganti. Jika jumlah delegasi resmi telah tercapai tetapi masih ada delegasi yang memperoleh lebih dari setengah suara yang diterima oleh anggota Partai yang dipanggil atau lebih dari setengah jumlah delegasi yang dipanggil, maka delegasi pengganti akan dipilih dari delegasi tersebut sesuai dengan jumlah suara mereka, dari tertinggi ke terendah. Jika masih ada lowongan untuk delegasi pengganti sebagaimana yang telah ditetapkan, Kongres akan memutuskan apakah akan mengadakan pemilihan lebih lanjut atau tidak.
2. Apakah daftar pemilihan berikutnya mencakup delegasi tambahan yang tidak ada dalam daftar pemilihan sebelumnya, sepenuhnya merupakan wewenang kongres.
Pasal 19. Pemilihan presidium atau ketua konferensi pada pertemuan pertama komite Partai yang baru.
1. Mantan sekretaris atau wakil sekretaris yang terpilih kembali, atau seorang товарищ (kawan) yang diberi wewenang oleh komite Partai tingkat yang lebih tinggi (jika mantan sekretaris atau wakil sekretaris tidak terpilih kembali), akan bertindak sebagai penyelenggara, membuka rapat, dan memimpin sidang sampai presidium atau ketua konferensi terpilih. Secara khusus untuk rapat pertama Komite Sentral Partai, ketentuan Pasal 23 Ayat 1 Peraturan ini berlaku.
2. Memilih presidium atau ketua konferensi dengan 1 hingga 3 anggota; rapat Komite Sentral Partai memiliki 5 anggota.
3. Presidium atau ketua konferensi (selanjutnya disebut sebagai presidium) melapor kepada komite Partai untuk persetujuan program kerja dan melanjutkan prosedur pemilihan.
Pasal 20. Pemilihan Komite Tetap
Jumlah anggota yang terpilih ke dalam Komite Tetap Komite Partai ditentukan sesuai dengan peraturan Politbiro dan pedoman Komite Partai tingkat yang lebih tinggi, dan tidak boleh melebihi sepertiga dari jumlah anggota Komite Partai yang terpilih oleh Kongres.
1. Presidium konferensi melaporkan tentang persyaratan, standar, struktur, dan jumlah anggota yang diusulkan untuk dipilih menjadi komite tetap.
2. Rapat Komite Partai membahas persyaratan, standar, dan struktur Komite Tetap, serta melakukan pemungutan suara mengenai jumlah anggota Komite Tetap.
3. Presidium melaporkan daftar товарищ (kawan seperjuangan) yang dinominasikan oleh Komite Partai sebelumnya kepada Komite Tetap yang baru.
4. Melaksanakan proses nominasi dan pencalonan.
5. Adakan rapat tim untuk diskusi (jika perlu).
6. Đoàn chủ tịch báo cáo tổng hợp danh sách ứng cử, đề cử; đề xuất những trường hợp được rút và không được rút khỏi danh sách bầu cử, báo cáo hội nghị xem xét, quyết định.
Lấy phiếu xin ý kiến của hội nghị đối với những người ứng cử, được đề cử tại hội nghị (nếu cần).
7. Lập danh sách bầu cử, hội nghị biểu quyết thông qua số lượng và danh sách bầu cử ban thường vụ.
8. Bầu cử, kiểm phiếu, công bố kết quả bầu cử.
Điều 21. Bầu bí thư, phó bí thư cấp uỷ
Những đồng chí ứng cử hoặc được đề cử vào danh sách để bầu giữ chức bí thư, phó bí thư phải là những đồng chí đã trúng cử uỷ viên ban thường vụ; nơi không có ban thường vụ thì những đồng chí ứng cử, được đề cử giữ chức vụ bí thư, phó bí thư phải là những đồng chí đã trúng cử cấp uỷ viên.
Số lượng phó bí thư được bầu ở mỗi cấp uỷ thực hiện theo quy định của Trung ương và hướng dẫn của cấp uỷ cấp trên.
1. Đoàn chủ tịch hội nghị báo cáo về yêu cầu bầu bí thư, phó bí thư.
2. Đoàn chủ tịch báo cáo với hội nghị những đồng chí được cấp uỷ khoá trước và cấp uỷ cấp trên trực tiếp giới thiệu để được bầu giữ chức bí thư, phó bí thư; báo cáo kết quả phiếu giới thiệu của đại hội đối với chức danh bí thư (nếu có).
3. Tiến hành ứng cử, đề cử.
4. Đoàn chủ tịch báo cáo tổng hợp danh sách ứng cử, đề cử; đề xuất những trường hợp được rút và không được rút khỏi danh sách bầu cử, báo cáo hội nghị xem xét, quyết định.
Dapatkan pendapat konferensi mengenai nominasi kandidat yang mengajukan diri sendiri dan kandidat yang dinominasikan pada konferensi (jika perlu).
5. Lập danh sách bầu cử; hội nghị biểu quyết danh sách bầu cử bí thư, phó bí thư.
6. Bầu cử (bầu bí thư trước, bầu phó bí thư sau).
7. Kiểm phiếu, công bố kết quả bầu cử.
Sau khi được bầu, bí thư điều hành ngay công việc của cấp uỷ khoá mới, được ký văn bản với chức danh bí thư; bí thư khoá trước bàn giao công việc cho bí thư mới trong vòng 15 ngày làm việc kể từ khi có bí thư mới. Trường hợp chưa bầu được chức danh bí thư thì cấp uỷ khoá mới thống nhất phân công một đồng chí phó bí thư ký các văn bản với chức danh phó bí thư.
Đồng chí phó bí thư đảng uỷ quân sự cấp tỉnh, cấp huyện được ký các văn bản với chức danh phó bí thư ngay sau khi được bầu.
Điều 22. Bầu uỷ ban kiểm tra, chủ nhiệm uỷ ban kiểm tra, phó chủ nhiệm uỷ ban kiểm tra
Uỷ ban kiểm tra các cấp được lập từ đảng uỷ cơ sở trở lên, do hội nghị cấp uỷ cùng cấp bầu; thành viên uỷ ban kiểm tra gồm một số đồng chí trong cấp uỷ và một số đồng chí ngoài cấp uỷ. Đại hội chi bộ, đảng uỷ bộ phận không bầu uỷ ban kiểm tra.
1. Đoàn chủ tịch báo cáo với hội nghị về tiêu chuẩn, cơ cấu, số lượng uỷ viên uỷ ban kiểm tra theo quy định, hướng dẫn của Trung ương và cấp uỷ cấp trên trực tiếp để hội nghị xem xét, quyết định.
2. Hội nghị thảo luận về yêu cầu, tiêu chuẩn, cơ cấu, biểu quyết số lượng uỷ viên uỷ ban kiểm tra.
3. Đoàn chủ tịch báo cáo với hội nghị danh sách những đồng chí được cấp uỷ khoá trước giới thiệu để bầu uỷ ban kiểm tra và chủ nhiệm uỷ ban kiểm tra và ý kiến của ban thường vụ khoá mới.
4. Tiến hành ứng cử, đề cử.
5. Đoàn chủ tịch tổng hợp danh sách những người ứng cử, được đề cử, đề xuất những trường hợp được rút và không được rút khỏi danh sách bầu cử, báo cáo hội nghị xem xét, quyết định.
Lấy phiếu xin ý kiến của hội nghị đối với những người ứng cử, được đề cử tại hội nghị (nếu cần).
6. Lập danh sách bầu cử, hội nghị biểu quyết thông qua số lượng và danh sách bầu cử.
7. Bầu uỷ viên uỷ ban kiểm tra trước, sau đó bầu chủ nhiệm uỷ ban kiểm tra trong số uỷ viên uỷ ban kiểm tra.
8. Kiểm phiếu, công bố kết quả bầu cử.
9. Uỷ ban kiểm tra bầu phó chủ nhiệm uỷ ban kiểm tra trong số uỷ viên uỷ ban kiểm tra đã được bầu.
Sau khi được bầu, chủ nhiệm uỷ ban kiểm tra điều hành ngay công việc của uỷ ban kiểm tra khoá mới, được ký các văn bản với chức danh chủ nhiệm uỷ ban kiểm tra.
Pasal 23. Pemilihan Politbiro
1. Phiên họp thứ nhất của Ban Chấp hành Trung ương Đảng do đồng chí Tổng Bí thư khoá trước (tái cử hoặc không tái cử) làm triệu tập viên khai mạc và chủ trì cho đến khi bầu xong Đoàn Chủ tịch hội nghị.
Jika Sekretaris Jenderal sebelumnya tidak dapat bertugas sebagai koordinator, Presidium Kongres akan menunjuk seorang koordinator.
2. Presidium Rapat Komite Sentral melaporkan usulan tersebut dan menyarankan jumlah anggota Politbiro yang akan dipilih.
3. Hội nghị thảo luận, biểu quyết về số lượng Uỷ viên Bộ Chính trị.
4. Presidium melaporkan daftar товарищ (kawan seperjuangan) yang dinominasikan oleh Komite Sentral Partai sebelumnya kepada Politbiro.
5. Tiến hành ứng cử, đề cử.
6. Họp tổ để thảo luận.
7. Presidium menyusun daftar calon yang mengajukan diri sendiri dan calon yang dinominasikan; mengusulkan kasus-kasus yang akan ditarik dan yang tidak akan ditarik dari daftar pemilihan, dan melaporkan kepada konferensi untuk dipertimbangkan dan diputuskan.
Lấy phiếu xin ý kiến của hội nghị đối với những người ứng cử, được đề cử tại hội nghị (nếu cần).
8. Lập danh sách bầu cử, hội nghị biểu quyết thông qua số lượng và danh sách bầu cử Bộ Chính trị.
9. Bầu cử, kiểm phiếu, công bố kết quả bầu cử.
Pasal 24. Pemilihan Sekretaris Jenderal
1. Presidium melaporkan persyaratan dan standar untuk Sekretaris Jenderal dan calon-calon Sekretaris Jenderal yang diusulkan sebagaimana diajukan oleh Komite Sentral Partai sebelumnya, rekomendasi dari Politbiro yang baru, dan hasil nominasi Sekretaris Jenderal pada Kongres untuk dijadikan referensi konferensi.
2. Họp tổ để thảo luận và tiến hành ứng cử, đề cử.
3. Đoàn Chủ tịch tổng hợp danh sách những người tự ứng cử, được đề cử; đề xuất những trường hợp được rút và không được rút khỏi danh sách bầu cử, báo cáo hội nghị xem xét, quyết định.
Lấy phiếu xin ý kiến của hội nghị đối với những người ứng cử, được đề cử tại hội nghị (nếu cần).
4. Lập danh sách bầu cử, hội nghị biểu quyết thông qua số lượng và danh sách bầu cử.
5. Bầu cử, kiểm phiếu, công bố kết quả bầu cử.
Pasal 25. Pemilihan Sekretariat
1. Sekretaris Jenderal, atas nama Presidium Rapat Komite Sentral, melaporkan tentang usulan tersebut dan menyarankan jumlah anggota yang akan dipilih untuk Sekretariat.
2. Hội nghị thảo luận, biểu quyết về số lượng Uỷ viên Ban Bí thư.
3. Presidium melaporkan daftar товарищ (kawan seperjuangan) yang dinominasikan oleh Komite Sentral Partai sebelumnya kepada Sekretariat.
4. Tiến hành ứng cử, đề cử.
5. Họp tổ để thảo luận.
6. Presidium menyusun daftar calon yang mengajukan diri sendiri dan calon yang dinominasikan; mengusulkan kasus-kasus yang akan ditarik dan yang tidak akan ditarik dari daftar pemilihan, dan melaporkan kepada konferensi untuk dipertimbangkan dan diputuskan.
Dapatkan pendapat konferensi mengenai nominasi kandidat yang mengajukan diri sendiri dan kandidat yang dinominasikan pada konferensi (jika perlu).
7. Lập danh sách bầu cử, hội nghị biểu quyết thông qua số lượng và danh sách bầu cử Ban Bí thư.
8. Bầu cử, kiểm phiếu, công bố kết quả bầu cử.
Điều 26. Bầu Uỷ ban Kiểm tra Trung ương
1. Đoàn Chủ tịch báo cáo về tiêu chuẩn, cơ cấu, số lượng Uỷ viên Uỷ ban Kiểm tra Trung ương để hội nghị xem xét, quyết định.
2. Hội nghị tiến hành biểu quyết về số lượng Uỷ viên Uỷ ban Kiểm tra Trung ương.
3. Đoàn Chủ tịch đề cử danh sách do Bộ Chính trị khoá trước giới thiệu bầu Uỷ ban Kiểm tra Trung ương và ý kiến của Bộ Chính trị khoá mới.
4. Tiến hành ứng cử, đề cử.
5. Đoàn Chủ tịch tổng hợp danh sách những người tự ứng cử, được đề cử; đề xuất những trường hợp được rút và không được rút khỏi danh sách bầu cử, báo cáo hội nghị xem xét, quyết định.
Lấy phiếu xin ý kiến của hội nghị đối với những người ứng cử, được đề cử tại hội nghị (nếu cần).
6. Lập danh sách bầu cử; hội nghị biểu quyết thông qua số lượng và danh sách bầu cử.
7. Bầu cử, kiểm phiếu, công bố kết quả bầu cử.
Điều 27. Bầu Chủ nhiệm Uỷ ban Kiểm tra Trung ương
1. Đoàn Chủ tịch báo cáo về yêu cầu, tiêu chuẩn Chủ nhiệm Uỷ ban Kiểm tra Trung ương; nhân sự được Ban Chấp hành Trung ương Đảng khoá trước dự kiến giới thiệu (nếu có) và ý kiến giới thiệu của Bộ Chính trị khoá mới.
2. Tiến hành ứng cử, đề cử.
3. Đoàn Chủ tịch tổng hợp danh sách những người tự ứng cử, được đề cử; đề xuất những trường hợp được rút và không được rút khỏi danh sách bầu cử, báo cáo hội nghị xem xét, quyết định.
Lấy phiếu xin ý kiến của hội nghị đối với các trường hợp tự ứng cử, được đề cử tại hội nghị (nếu cần).
4. Lập danh sách bầu cử, hội nghị biểu quyết thông qua số lượng và danh sách bầu cử.
5. Bầu cử, kiểm phiếu, công bố kết quả bầu cử.
Điều 28. Bầu bổ sung uỷ viên ban thường vụ; bí thư, phó bí thư, uỷ viên uỷ ban kiểm tra, chủ nhiệm uỷ ban kiểm tra
1. Ban thường vụ cấp uỷ báo cáo về yêu cầu bầu bổ sung ban thường vụ, bí thư, phó bí thư; uỷ viên uỷ ban kiểm tra, chủ nhiệm uỷ ban kiểm tra của cấp uỷ.
2. Ban thường vụ cấp uỷ báo cáo danh sách những đồng chí được ban thường vụ cấp uỷ hoặc cấp uỷ cấp trên trực tiếp giới thiệu để được bầu bổ sung vào ban thường vụ, bí thư, phó bí thư; uỷ viên uỷ ban kiểm tra, chủ nhiệm uỷ ban kiểm tra.
3. Tiến hành ứng cử, đề cử.
4. Ban thường vụ cấp uỷ tổng hợp danh sách ứng cử, đề cử; đề xuất những trường hợp được rút và không được rút khỏi danh sách bầu cử, báo cáo hội nghị xem xét, quyết định.
Lấy phiếu xin ý kiến của hội nghị đối với các trường hợp tự ứng cử, được đề cử tại hội nghị (nếu cần).
5. Lập danh sách bầu cử, hội nghị biểu quyết thông qua số lượng và danh sách bầu cử.
6. Bầu cử, kiểm phiếu, công bố kết quả bầu cử.
Điều 29. Bầu Tổng Bí thư (khi có yêu cầu); bầu bổ sung Uỷ viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Uỷ viên Bộ Chính trị, Uỷ viên Ban Bí thư, Uỷ viên Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, Chủ nhiệm Uỷ ban Kiểm tra Trung ương
1. Bộ Chính trị báo cáo về yêu cầu bầu Tổng Bí thư; bầu bổ sung Uỷ viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng chính thức (chuyển từ dự khuyết lên chính thức), Uỷ viên Bộ Chính trị, Uỷ viên Ban Bí thư, Uỷ viên Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, Chủ nhiệm Uỷ ban Kiểm tra Trung ương.
2. Bộ Chính trị báo cáo danh sách những đồng chí được Bộ Chính trị giới thiệu để được bầu làm Tổng Bí thư; bầu bổ sung làm Uỷ viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng chính thức, Uỷ viên Bộ Chính trị, Uỷ viên Ban Bí thư, Uỷ viên Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, Chủ nhiệm Uỷ ban Kiểm tra Trung ương.
3. Tiến hành ứng cử, đề cử.
4. Họp tổ để thảo luận (nếu cần).
5. Bộ Chính trị tổng hợp danh sách những người tự ứng cử, được đề cử; đề xuất những trường hợp được rút và không được rút khỏi danh sách bầu cử, báo cáo hội nghị xem xét, quyết định.
Dapatkan pendapat konferensi mengenai nominasi kandidat yang mengajukan diri sendiri dan kandidat yang dinominasikan pada konferensi (jika perlu).
6. Lập danh sách bầu cử; hội nghị biểu quyết thông qua số lượng và danh sách bầu cử.
7. Bầu cử, kiểm phiếu, công bố kết quả bầu cử.
Bab V
TÍNH KẾT QUẢ VÀ CHUẨN Y KẾT QUẢ BẦU CỬ
Điều 30. Tính kết quả bầu cử
1. Kết quả bầu cử được tính trên số phiếu bầu hợp lệ; phiếu hợp lệ là phiếu được quy định tại Điều 15 của Quy chế này. Trường hợp phiếu bầu nhiều người mà không có số dư, người bầu cử đánh dấu X vào cả ô đồng ý và ô không đồng ý hoặc không đánh dấu X vào cả hai ô đồng ý, không đồng ý tương ứng với họ và tên người nào thì không tính vào kết quả bầu cử của người đó (phiếu đó vẫn được tính là phiếu hợp lệ).
2. Đối với đại hội đảng viên: Người trúng cử phải đạt số phiếu bầu quá một nửa so với tổng số đảng viên chính thức của đảng bộ, chi bộ được triệu tập trừ số đảng viên đã được giới thiệu sinh hoạt tạm thời ở đảng bộ khác, đảng viên đã được miễn công tác và sinh hoạt đảng không có mặt ở đại hội (nếu đảng viên đó có mặt ở đại hội, hội nghị đảng viên, tham gia bầu cử, biểu quyết thì vẫn tính), số đảng viên bị đình chỉ sinh hoạt đảng, bị khởi tố, truy tố, tạm giam, đảng viên chính thức vắng mặt suốt thời gian đại hội có lý do chính đáng được cấp uỷ triệu tập đại hội đồng ý.
3. Đối với đại hội đại biểu: Người trúng cử phải đạt số phiếu bầu quá một nửa so với tổng số đại biểu chính thức được triệu tập trừ số cấp uỷ viên cấp triệu tập đại hội vắng mặt suốt thời gian đại hội, đại biểu chính thức vắng mặt suốt thời gian đại hội không có đại biểu dự khuyết thay thế.
4. Ở hội nghị cấp uỷ để bầu ban thường vụ, bí thư, phó bí thư, uỷ ban kiểm tra, chủ nhiệm uỷ ban kiểm tra, người trúng cử phải đạt số phiếu bầu quá một nửa so với tổng số cấp uỷ viên trừ số thành viên đã chuyển sinh hoạt đảng tạm thời không có mặt tại hội nghị, số thành viên đang bị đình chỉ sinh hoạt, bị khởi tố, truy tố, tạm giam.
5. Trường hợp số người đạt số phiếu bầu quá một nửa nhiều hơn số lượng cần bầu thì những người trúng cử là những người có số phiếu cao hơn lấy từ trên xuống cho đến khi đủ số lượng cần bầu.
6. Nếu cuối danh sách trúng cử có nhiều người bằng phiếu nhau và nhiều hơn số lượng cần bầu, thì chủ tịch hoặc đoàn chủ tịch đại hội (hội nghị) lập danh sách những người ngang phiếu nhau đó để đại hội (hội nghị) bầu lại và lấy người có số phiếu cao hơn, không cần phải quá một nửa. Trường hợp bầu lại mà số phiếu vẫn bằng nhau, có bầu tiếp hay không do đại hội (hội nghị) quyết định.
Điều 31. Biên bản bầu cử
1. Biên bản bầu cử lập thành 3 bản có chữ ký của đồng chí thay mặt đoàn chủ tịch và trưởng ban kiểm phiếu. Ban kiểm phiếu niêm phong phiếu bầu để đoàn chủ tịch giao cho cấp uỷ khoá mới lưu trữ.
Đoàn chủ tịch giao lại biên bản bầu cử và phiếu bầu cho cấp uỷ khoá mới để báo cáo cấp uỷ cấp trên trực tiếp xem xét, chuẩn y.
2. Nội dung biên bản:
- Tổng số đại biểu hoặc tổng số đảng viên được triệu tập.
- Tổng số đại biểu dự đại hội đại biểu hoặc tổng số đảng viên dự đại hội đảng viên.
- Số đại biểu hoặc số đảng viên bị bác tư cách dự đại hội.
- Số cấp uỷ viên cấp triệu tập đại hội vắng mặt suốt thời gian đại hội.
- Số đại biểu chính thức vắng mặt không có đại biểu dự khuyết thay thế.
Tổng số đại biểu dự đại hội đại biểu hoặc tổng số đảng viên dự đại hội đảng viên có mặt khi bầu.
- Số phiếu phát ra.
- Số phiếu thu về.
- Số phiếu hợp lệ.
- Số phiếu không hợp lệ.
- Số phiếu bầu đủ số lượng.
- Số phiếu bầu thiếu so với số lượng cần bầu (trong đó thiếu 1, thiếu 2...).
- Số phiếu được bầu từ cao xuống thấp của từng người trong danh sách bầu cử (tính theo tỉ lệ số đại biểu trong đại hội đại biểu hoặc đảng viên trong đại hội đảng viên được triệu tập).
- Danh sách những người trúng cử.
Điều 32. Chuẩn y kết quả bầu cử cấp uỷ, ban thường vụ cấp uỷ, bí thư, phó bí thư, chủ nhiệm, phó chủ nhiệm và uỷ viên uỷ ban kiểm tra các cấp
Đối với tổ chức đảng từ cấp chi bộ đến các đảng bộ trực thuộc Trung ương, chậm nhất là 7 ngày làm việc sau đại hội (hội nghị), cấp uỷ khoá mới phải báo cáo lên cấp uỷ cấp trên trực tiếp biên bản bầu cử cấp uỷ, ban thường vụ, bí thư, phó bí thư, uỷ viên uỷ ban kiểm tra, chủ nhiệm, phó chủ nhiệm uỷ ban kiểm tra, danh sách trích ngang, sơ yếu lý lịch của từng thành viên.
Trong thời hạn 15 ngày làm việc kể từ ngày nhận được báo cáo kết quả bầu cử của cấp uỷ cấp dưới về kết quả bầu cử thì cấp uỷ cấp trên trực tiếp (ở Trung ương là Bộ Chính trị, nơi có ban thường vụ thì uỷ nhiệm cho ban thường vụ) chuẩn y ban chấp hành, ban thường vụ, bí thư, phó bí thư; uỷ viên uỷ ban kiểm tra, chủ nhiệm, phó chủ nhiệm uỷ ban kiểm tra cấp uỷ.
Sau khi có quyết định chuẩn y của cấp có thẩm quyền, thì các đồng chí phó bí thư, uỷ viên ban thường vụ, phó chủ nhiệm uỷ ban kiểm tra mới được ký tên với chức danh tương ứng trong các văn bản của đảng bộ và của uỷ ban kiểm tra.
Bab VI
XỬ LÝ VI PHẠM
Điều 33. Thẩm quyền, thủ tục giải quyết khiếu nại, vi phạm Quy chế bầu cử
1. Trong thời hạn 15 ngày làm việc kể từ ngày bế mạc đại hội (hội nghị), nếu có đơn, thư khiếu nại về bầu cử, thì uỷ ban kiểm tra của cấp uỷ cấp trên trực tiếp có trách nhiệm xác minh, kiểm tra lại và báo cáo cấp uỷ cùng cấp xem xét, quyết định.
2. Nếu phát hiện thấy có sự vi phạm nguyên tắc, thủ tục bầu cử thì cấp uỷ cấp trên có quyền bãi bỏ kết quả bầu cử của đại hội hoặc của hội nghị cấp uỷ cấp dưới, chỉ đạo đại hội (hội nghị) tiến hành bầu cử lại; trường hợp cá nhân đã được bầu vào cấp uỷ hoặc uỷ ban kiểm tra cấp dưới nhưng không bảo đảm tiêu chuẩn theo quy định, cấp uỷ cấp trên có quyền không chuẩn y công nhận cấp uỷ viên hoặc uỷ viên uỷ ban kiểm tra cấp đó.
Điều 34. Xử lý vi phạm quy chế bầu cử
Người cố tình gây cản trở cho việc bầu cử, vi phạm quy chế bầu cử, thì cấp uỷ có thẩm quyền xem xét, xử lý theo quy định về kỷ luật trong Đảng.
Điều 35. Thời hạn lưu trữ phiếu bầu cử
Phiếu bầu cử được ban kiểm phiếu niêm phong và chuyển cho đoàn chủ tịch để bàn giao cho cấp uỷ lưu trữ trong thời hạn 6 tháng. Trong thời gian này, nếu không có quyết định của cấp có thẩm quyền, không ai được tự ý mở niêm phong.
Quá 6 tháng, nếu không có khiếu nại, tố cáo về kết quả bầu cử thì cấp uỷ cùng cấp quyết định cho huỷ số phiếu đó.
Bab VII
ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH
Điều 36. Điều khoản thi hành
1. Quy chế này thay thế Quy chế bầu cử trong Đảng được ban hành kèm theo Quyết định số 244-QĐ/TW, ngày 09/6/2014 của Ban Chấp hành Trung ương Đảng khoá XI; được phổ biến đến chi bộ và thực hiện thống nhất trong Đảng.
2. Những quy định về bầu cử trong Đảng trước đây trái với Quy chế này đều bị bãi bỏ.
3. Ban Bí thư hướng dẫn cụ thể việc thực hiện Quy chế này.
Nguồn: https://baonamdinh.vn/chinh-tri/202410/quy-che-bau-cu-trong-dang-3e81b6e/






Komentar (0)