Melanjutkan tradisi lagu daerah Tanah Leluhur

Lagu-lagu daerah di tanah leluhur telah diwariskan turun-temurun melalui lirik, tarian, puisi, atau sekadar melalui cerita dari nenek dan ibu. Dari dataran rendah hingga dataran tinggi, lagu dan tarian daerah dengan ciri khas masing-masing daerah, wilayah, dan suku masih dilestarikan. Ada masa ketika lagu-lagu daerah seakan hilang dan terlupakan, namun dengan cinta, tanggung jawab, dan dedikasi mereka, para perajin dan pencinta lagu daerah di provinsi ini tetap menginspirasi setiap hari agar sumber budaya bangsa dapat dilestarikan untuk generasi mendatang.

Anggota Klub Nyanyi Xoan dan Lagu Rakyat Phu Tho dari komune Phuong Vi berlatih sebelum pertunjukan.

Sebelum nyanyian Xoan diajarkan di Paroki Phuong Vi, Distrik Cam Khe, tidak banyak warga di komune tersebut yang mengetahui lagu-lagu daerah yang diwariskan leluhur mereka. Pada tahun 2015, Pastor Nguyen Van Hanh memutuskan untuk membuka kelas pengajaran nyanyian Xoan kepada umat paroki dan mengundang seniman Nguyen Thi Lich untuk mengajar secara langsung. Bagi umat paroki di Komune Phuong Vi, melodi: Nhap tuc khiem cau Vua, Ha thoi cach, Xoan thoi cach, Do hue... awalnya terasa agak asing, tetapi setelah beberapa saat diajari, mereka menjadi mahir dalam lirik dan tarian.

Hampir 10 tahun telah berlalu, dan melodi Xoan kuno masih dipraktikkan dan ditampilkan secara rutin oleh banyak anak muda dan anak-anak di Klub Nyanyi Xoan dan Lagu Rakyat Phu Tho di Komune Phuong Vi. Memanfaatkan musim panas atau akhir pekan, 45 anggota Klub berkumpul di gereja dan balai budaya setempat untuk berlatih melodi Xoan kuno. Setiap kali genderang dan tepuk tangan berdenting, serta nyanyian para aktor dan aktris, suasana latihan menjadi lebih meriah.

Meskipun ia merupakan anggota termuda di klub, dalam 2 tahun terakhir sejak bergabung dengan klub, Du Thao Ly, siswi kelas 4 Sekolah Dasar Phuong Vi, telah menjadi penyanyi yang luar biasa setiap kali ia tampil di panggung.

Ibu Nguyen Thi Huong, Presiden Klub, mengatakan: “Sebagai klub Xoan dan lagu daerah Katolik tingkat provinsi pertama di provinsi ini, kami memiliki kecintaan khusus terhadap Xoan. Anggota klub sebagian besar adalah anak-anak usia sekolah, yang berlatih dengan penuh semangat untuk Xoan dan menyadari tanggung jawab mereka untuk melindungi warisan budaya unik tanah air. Selain menyanyikan himne di gereja, umat paroki Phuong Vi juga pergi ke rumah komunal untuk menyaksikan pertunjukan melodi Xoan kuno. Kecintaan terhadap warisan telah menciptakan ikatan yang semakin kuat antar agama.”

Ibu Dinh Thi Lan di zona 18, kelurahan Tu Vu, distrik Thanh Thuy masih menyanyikan lagu pengantar tidur dan mengajarkan lagu pengantar tidur kepada cucu dan cicitnya setiap hari.

“A a a oh/ Tidurlah, sayangku/ Tidurlah, sayangku/ Tidurlah agar nenek bisa pergi menanam padi di ladang/ Tidurlah agar nenek bisa pergi memanen ladang/ Tidurlah agar nenek bisa pergi ke hutan untuk mencari buah untukmu makan...”. Itulah lagu pengantar tidur yang lembut dalam nada U hay (Ru em) yang selama beberapa generasi telah menjadi santapan rohani yang menyehatkan jiwa setiap anak Muong sejak mereka menangis saat lahir hingga dewasa. Meskipun usianya 92 tahun, matanya sayup-sayup, kakinya lemas, tangannya gemetar, tetapi Ibu Dinh Thi Lan di zona 18, kelurahan Tu Vu, distrik Thanh Thuy masih menyanyikan lagu pengantar tidur untuk cicit-cicitnya setiap hari.

Ia berkata: “Dulu, hidup itu sulit, tidak ada radio, tidak ada televisi, tidak ada musik, hanya ada lagu-lagu daerah Muong untuk menidurkan bayi. Keluarga saya telah melestarikan lagu pengantar tidur untuk anak-anak dari generasi ke generasi. Dari generasi anak-anak hingga generasi cucu-cucu saya, saya masih menyanyikan lagu pengantar tidur setiap hari. Saya juga mengajarkan lagu-lagu tersebut dalam bahasa Muong kepada anak-anak, cucu-cucu, dan cicit saya dengan keinginan untuk melestarikan lagu pengantar tidur bangsa ini untuk generasi mendatang.”

Untuk melestarikan lagu pengantar tidur suku Muong, selama bertahun-tahun, 40 anggota Klub Konservasi Warisan Budaya Muong di komunitas Tu Vu telah mengajarkan dan mempraktikkannya. Setiap lagu pengantar tidur tidak hanya membantu anak-anak tertidur lebih mudah, tetapi juga berfungsi sebagai sumber kasih sayang yang memelihara, menghangatkan jiwa, dan membentuk kepribadian anak-anak.

Ca Tru adalah kesenian rakyat yang dilestarikan dan dipraktikkan oleh masyarakat kecamatan Binh Phu, distrik Phu Ninh.

Phu Tho, tanah kelahiran dengan beragam warisan budaya unik yang berkaitan dengan kehidupan spiritual dan budaya masyarakat Vietnam, memiliki lagu-lagu daerah yang kental akan identitas kedaerahannya. Beberapa di antaranya adalah nyanyian Xoan, warisan budaya takbenda yang representatif bagi umat manusia, selain nyanyian Gheo dan nyanyian Trong Quan. Etnis minoritas di provinsi ini juga memiliki lagu-lagu daerah yang sangat khas, seperti: nyanyian Rang, nyanyian Vi, lagu pengantar tidur, tari Gendang, Ho du... dari suku Muong, nyanyian Sinh ca dari suku Cao Lan, dan tarian Sinh tien dari suku Dao...

Bahasa Indonesia: Setiap jenis musik disertai dengan ritual, adat istiadat dan praktiknya sendiri, yang mengekspresikan keindahan budaya dan komunitas kelompok etnis. Pada saat yang sama, Phu Tho juga merupakan salah satu provinsi dan kota yang menyebarkan Warisan Budaya Takbenda Kemanusiaan yang membutuhkan perlindungan mendesak - Ca Tru adalah Warisan Budaya Takbenda Kemanusiaan yang representatif - Praktik pemujaan Dewi Ibu dari Tiga Alam orang Vietnam. Secara khusus, melodi nyanyian Xoan yang merdu, liris, manis dan mendalam telah menjadi ciri khas dataran tengah Tanah Raja Hung. Seluruh provinsi saat ini memiliki 37 Klub Nyanyian Xoan dan Lagu Rakyat Phu Tho yang menarik lebih dari 1.600 anggota, dengan demikian membantu nyanyian Xoan dan lagu rakyat menyebar lebih luas dalam kehidupan kontemporer.

Agar lagu daerah di tanah air hutan aren dan perbukitan teh makin tersebar, menciptakan vitalitas yang lestari di tengah masyarakat, bukan saja menjadi tanggung jawab para pelaku budaya, seniman, tetapi juga memerlukan tanggung jawab setiap warga negara, turut menciptakan daya jangkau, merawat sumber, memupuk rasa cinta tanah air, dan kebanggaan nasional.

Hong Nhung

Sumber: https://baophutho.vn/tiep-noi-mach-nguon-dan-ca-dat-to-225405.htm