Sekelompok jurnalis dari surat kabar Tuoi Tre mempelajari model ruang redaksi terpadu di Swedia pada tahun 2011 - Foto arsip.
Saat surat kabar harian Tuoi Tre menandai akhir perjalanan bersejarahnya dan awal era digital sepenuhnya, para duta besar Swedia dan Palestina, bersama dengan para pembaca asing, berbagi kenangan mendalam mereka tentang versi cetak Tuoi Tre dan keyakinan mereka akan babak baru yang menarik.
- Tuan JOHAN NDISI (Duta Besar Swedia untuk Vietnam):
Misi organisasi Pemuda tetap utuh.
Surat kabar cetak selalu menawarkan perasaan istimewa; Anda dapat memegangnya di tangan, melipatnya, lalu membukanya kembali untuk melanjutkan membaca. Surat kabar menandai batas waktu yang nyata dan momen kebersamaan antara pembaca dan dunia .
Saat surat kabar Tuoi Tre bersiap mengakhiri perjalanan cetaknya, ini adalah waktu yang tepat untuk berhenti sejenak, tidak hanya untuk melihat kembali perjalanan yang telah ditempuh tetapi juga untuk merenungkan nilai-nilai sejati yang tetap ada setelah tetes tinta terakhir mengering.
Sebelum datang ke Hanoi sebagai Duta Besar Swedia, saya menjabat sebagai Wakil Direktur yang bertanggung jawab atas komunikasi di Kementerian Luar Negeri Swedia.
Sepanjang karier saya, saya memegang keyakinan sederhana: "Setengah roti tetaplah roti, tetapi setengah kebenaran bukanlah kebenaran lagi." Bagi saya, itulah esensi jurnalisme.
Jurnalisme bukan hanya tentang memenuhi suatu fungsi, tetapi juga tentang menyampaikan kebenaran secara utuh, adil, dan bertanggung jawab.
Pada tahun 1990-an, seiring dengan terbukanya Vietnam terhadap dunia, bidang jurnalisme mengalami transformasi yang mendalam.
Swedia telah mendukung proses ini melalui Badan Kerjasama Pembangunan Internasional Swedia (SIDA), Radio Swedia, dan Institut Pelatihan Jurnalisme Fojo. Lebih dari 10.000 jurnalis Vietnam telah berpartisipasi dalam program-program ini.
Baru-baru ini, saya berbicara dengan jurnalis veteran dari surat kabar Tuổi Trẻ yang telah mengikuti kursus pelatihan bersama rekan-rekan mereka dari Swedia beberapa dekade lalu. Mereka menceritakan diskusi panjang, kebiasaan untuk terus mempertanyakan asumsi yang sudah ada sebelumnya, dan belajar untuk melihat berita dari berbagai perspektif.
Seorang editor berkata kepada saya, "Kita tidak hanya belajar bagaimana melakukan jurnalisme, kita juga belajar bagaimana berpikir."
Edisi cetak terakhir ini hadir di saat yang penuh dengan perasaan campur aduk. Dengan puluhan juta warga Vietnam mengakses berita daring setiap hari, transformasi digital telah menjadi sesuatu yang tak terhindarkan.
Pertanyaannya bukan lagi apakah jurnalisme akan menjadi jurnalisme digital. Pertanyaannya adalah bagaimana jurnalisme dapat mempertahankan relevansi, kredibilitas, dan kemanusiaannya di dunia digital.
Saat Tuổi Trẻ membalik halaman terakhir edisi cetaknya untuk memasuki era digital, ini bukanlah sebuah akhir, melainkan sebuah transformasi. Formatnya mungkin berubah, tetapi misinya tetap sama: untuk mengamati dengan saksama, terhubung secara mendalam, dan melayani para pembacanya.
- Bapak SAADI SALAMA (Duta Besar Palestina untuk Vietnam):
Misi, reputasi, dan kepercayaan
Selama hampir 17 tahun masa bakti saya di Vietnam sebagai Duta Besar Negara Palestina dan lebih dari 7 tahun sebagai Kepala Korps Diplomatik Asing di Vietnam, saya selalu memiliki apresiasi khusus terhadap surat kabar Tuoi Tre .
Bagi saya pribadi, surat kabar Tuoi Tre telah menjadi teman setia selama masa tugas saya di Vietnam.
Saat Tuổi Trẻ bersiap untuk mengakhiri babak yang berkesan dengan secara resmi menghentikan publikasi cetak pada tanggal 30 Juni dan memulai perjalanan baru yang berfokus pada jurnalisme daring, saya percaya ini bukanlah akhir tetapi transformasi yang sejalan dengan tren era digital.
Setiap surat kabar memiliki kenangan dan nilai-nilainya sendiri di halaman-halamannya, tetapi yang memberikan vitalitas pada sebuah organisasi berita bukanlah format penerbitannya, melainkan misinya, reputasinya, dan kepercayaan yang telah dibangun di hati para pembacanya.
Saya percaya bahwa dengan tradisi, ketahanan, dan semangat inovatifnya, Tuoi Tre akan terus memainkan peran pelopor di ruang digital, menjangkau pembaca yang luas baik di dalam maupun luar negeri, sambil terus menyebarkan nilai-nilai kebenaran, tanggung jawab sosial, kasih sayang, dan aspirasi untuk berkontribusi pada Vietnam yang semakin maju.
Saya berharap surat kabar Anda sukses dalam perjalanan barunya, dan semoga Anda terus mempertahankan posisi sebagai salah satu suara yang paling berpengaruh, tepercaya, dan tersebar luas dalam jurnalisme Vietnam.
- Bapak RAY KUSCHERT (seorang pembaca asal Australia di Kota Ho Chi Minh):
Surat kabar itu membawa saya lebih dekat ke Kota Ho Chi Minh.
Pada tahun 2012, saya mengunjungi Kota Ho Chi Minh untuk pertama kalinya. Saya masih ingat dengan jelas hari terakhir sebelum pulang, ketika saya berjalan di jalan dan menemukan sebuah kios koran. Satu nama langsung menarik perhatian saya: Tuoi Tre (Pemuda ).
Saat itu, saya tidak banyak tahu tentang surat kabar ini, tetapi saya dapat merasakan dengan jelas bahwa surat kabar ini cukup penting. Saya membeli satu eksemplar untuk dibawa kembali ke negara asal saya. Meskipun saya tidak mengerti satu kata pun, memiliki surat kabar itu di rumah saya di Australia membuat saya merasa lebih dekat dengan Kota Ho Chi Minh.
Sekitar sembilan tahun yang lalu, saya mulai memiliki kesempatan untuk berkontribusi artikel ke majalah Tuổi Trẻ (Pemuda) . Tidak ada yang lebih memuaskan daripada berjalan ke kios koran yang sama tempat saya biasa membeli koran, kali ini dengan foto saya dan sebuah artikel yang diterjemahkan ke dalam bahasa Vietnam yang dimuat di dalamnya.
Perjalanan jurnalisme cetak telah berakhir. Namun ini bukanlah perpisahan, melainkan langkah maju yang baru. Teknologi kini akan membawa Tuổi Trẻ kepada lebih banyak pembaca di seluruh Vietnam dan di seluruh dunia. Ini akan menjadi transformasi yang menarik.
Kita mungkin tidak lagi melihat koran yang familiar itu di jalanan, tetapi jutaan warga Vietnam dan teman-teman internasional di seluruh dunia akan tetap memiliki akses ke berita di surat kabar daring Tuoi Tre segera setelah peristiwa terjadi, dengan cara yang membantu membuat hidup lebih baik.
- Bapak Darren Chua ( warga negara Singapura ):
Meninggalkan dunia jurnalisme cetak tidak harus menjadi akhir yang menyedihkan.
Surat kabar cetak memungkinkan kita untuk memperlambat tempo, lebih fokus, dan benar-benar merenungkan suatu gagasan, alih-alih terus-menerus dibombardir dengan notifikasi tanpa henti dari ponsel kita. Namun, beralih dari surat kabar cetak bukanlah akhir yang menyedihkan, melainkan langkah maju yang alami. Jiwa sejati majalah Tuổi Trẻ (Pemuda) tidak pernah terletak pada kertas atau tinta, tetapi pada kualitas dan ketajaman jurnalismenya.
Transisi penuh ke platform digital memungkinkan konsentrasi sumber daya untuk era digital baru, di mana ide menyebar lebih cepat, langsung menjangkau komunitas global, dan beroperasi dengan cara yang lebih ramah lingkungan.
Metode penyampaian mungkin berubah, tetapi semangat dari suara-suara yang bersatu ini tetap utuh. Kami berharap babak selanjutnya dari perjalanan digital Tuổi Trẻ terus meraih kesuksesan yang gemilang.
Sumber: https://tuoitre.vn/tuoi-tre-nhat-bao-trong-long-ban-doc-quoc-te-100260630003019291.htm
