Cerita rakyat – sebuah “tambang emas” untuk pengembangan industri budaya.

Folklor bukan hanya kenangan yang perlu dilestarikan, tetapi juga sumber daya untuk mengembangkan industri budaya di era baru, dan kekuatan pendorong langsung bagi pembangunan sosial-ekonomi.

Resolusi No. 80-NQ/TW dari Politbiro tentang pengembangan budaya Vietnam mengakui budaya sebagai "kekuatan lunak" suatu bangsa dan kekuatan pendorong langsung bagi pembangunan sosial-ekonomi.

Secara khusus, semangat resolusi tersebut telah membuka pendekatan baru: memandang warisan budaya, termasuk cerita rakyat, tidak hanya sebagai kenangan yang harus dilestarikan tetapi juga sebagai sumber daya untuk mengembangkan industri budaya di era baru.

"Tambang emas" industri budaya.

Menurut Profesor Dr. Le Hong Ly, Presiden Asosiasi Seni Rakyat Vietnam, sepanjang sejarah bangsa hingga saat ini, budaya rakyat selalu menempati posisi mendasar dan penting dalam kehidupan masyarakat Vietnam.

Untuk waktu yang lama, hingga keberhasilan Revolusi Agustus, lebih dari 90% penduduk Vietnam buta huruf, sehingga budaya rakyat menempati tempat yang mendasar dalam kehidupan masyarakat Vietnam serta kelompok etnis minoritas yang tinggal di tanah Vietnam.

Cerita rakyat diturunkan secara lisan dan melalui praktik sehari-hari masyarakat dengan cara yang praktis dan langsung, serta dihafal.

Adat istiadat, tradisi, lagu rakyat, cerita, legenda, anekdot, ritual, festival, pengorbanan, ibadah... diulang-ulang dan tertanam kuat dalam pikiran setiap orang.

Meskipun masyarakatnya buta huruf dan tidak memiliki pendidikan sejarah formal, kisah-kisah tentang Raja Hung Vuong, Santo Giong, Saudari Trung, An Duong Vuong, Ngo Quyen, Tran Hung Dao, dan lainnya telah masuk ke dalam kesadaran mereka melalui tradisi lisan, festival desa, ritual komunitas, dan telah diwariskan dari generasi ke generasi.

Nilai-nilai budaya rakyat telah menumbuhkan patriotisme, rasa kebersamaan, dan prinsip "minum air, mengingat sumbernya" bagi rakyat Vietnam, menciptakan landasan bagi pembentukan identitas Vietnam saat ini.

Bersama dengan lebih dari 8.000 festival budaya dan keagamaan di seluruh negeri, desa-desa kerajinan tradisional, dan kuliner , Vietnam juga memiliki warisan seni rakyat yang kaya dari 54 kelompok etnisnya.

Pertunjukan rakyat seperti adu tongkat, permainan empat orang, pertempuran tiruan, catur manusia, pertarungan di atas ranjang datar... pertunjukan seni seperti tari Ai Lao, tari ular, tari pelacur, nyanyian Ba ​​Trao, nyanyian Giam Nghe Tinh, nyanyian Quan Ho, nyanyian Xoan, nyanyian Soong Co, nyanyian Cheo Tau, Cheo, Tuong, Cai Luong, lagu dan tarian rakyat...; ritual penyembahan dewa bumi, dewa padi, dewa hutan, ritual Then, ritual penanaman padi, ritual pengorbanan kerbau, penyembahan sumber air, perayaan panen padi baru... secara bertahap menjadi nilai-nilai budaya dan seni tradisional yang khas, membentuk fondasi yang kokoh bagi kehidupan budaya bangsa.

Bapak Nguyen Ngoc An (75 tahun, tinggal di komune Tien Son, kota Duy Tien, provinsi Ha Nam) "berperan" sebagai Raja Le Dai Hành yang membajak sawah di awal tahun bersama penduduk desa. (Foto: Tran Viet/TTXVN)

Para ahli budaya percaya bahwa kekayaan cerita rakyat Vietnam merupakan "sumber daya" yang sangat besar, diibaratkan sebagai "tambang emas" yang dapat kita manfaatkan untuk mengembangkan industri budaya. Namun, yang terpenting adalah bagaimana memanfaatkannya dengan cara yang menciptakan nilai ekonomi sekaligus melestarikan identitas dan kedalaman budaya.

Profesor dan Doktor Le Hong Ly berpendapat bahwa, dalam konteks Vietnam yang belum mengembangkan merek industri budaya yang kuat seperti Hollywood di Amerika Serikat atau gelombang K-pop di Korea Selatan, budaya rakyat merupakan sumber daya penting untuk menciptakan identitas unik dan daya saing bagi industri budaya Vietnam.

Keunggulan terbesar Vietnam terletak pada keragaman budaya dari 54 kelompok etnisnya. Ini adalah "arsip hidup" yang sangat kaya yang hanya dimiliki oleh sedikit negara. Keragaman ini memberikan inspirasi tanpa batas untuk musik, film, pariwisata, seni pertunjukan, festival, dan produk kreatif kontemporer.

Faktanya, banyak seniman muda sukses saat ini tahu bagaimana memanfaatkan unsur-unsur kesenian rakyat dalam karya seni mereka dan telah mencapai kesuksesan besar.

Contohnya termasuk artis Hoa Minzy dengan lagu dan video musiknya "Bac Bling"; Duc Phuc, pemenang Kontes Lagu Intervision 2025, dengan lagunya "Phu Dong Thien Vuong," perpaduan musik rakyat dan rap; dan artis Soobin Hoang Son dengan karyanya "Muc Ha Vo Nhan"... karya seni yang mengeksplorasi unsur-unsur budaya rakyat ini tidak hanya menarik minat pada produk kreatif tetapi juga berkontribusi dalam melestarikan dan mempromosikan nilai-nilai budaya tradisional dalam kehidupan kontemporer.

Keberhasilan para seniman muda baru-baru ini dalam menggabungkan musik rakyat dengan musik elektronik, rap, atau pertunjukan panggung modern menunjukkan vitalitas baru dari materi tradisional dalam industri hiburan, serta potensi tak terbatas dari seni rakyat untuk pengembangan industri budaya dan promosi nilai-nilai budaya tradisional dalam seni kontemporer.

Kekuatan pendorong pembangunan berkelanjutan

Banyak peneliti telah menunjukkan bahwa cerita rakyat Vietnam dianggap sebagai "sumber daya" yang sangat besar untuk pengembangan industri budaya.

Unsur-unsur tradisional, ketika dimodernisasi dengan pemikiran kontemporer, telah menciptakan daya tarik yang kuat bagi masyarakat, terutama kaum muda. Ini membuktikan bahwa budaya rakyat bukanlah "warisan yang terpendam," tetapi dapat menjadi kekuatan pendorong ekonomi jika diinvestasikan dengan cara yang tepat.

Namun, bagaimana memanfaatkan sumber daya ini dengan cara yang menciptakan nilai ekonomi sekaligus melestarikan identitas dan kedalaman budaya juga menjadi perhatian komunitas tersebut.

Pertunjukan nyanyi dan tari Ai Lao – sebuah ritual tradisional yang hanya berlangsung pada Festival Giong di desa Phu Dong, komune Phu Dong (Hanoi) – diadakan di area Kuil Atas (Kuil Giong). (Foto: Ngoc Bich/TTXVN)

Resolusi 80-NQ/TW Politbiro tentang pengembangan budaya Vietnam secara jelas mengakui hal ini ketika menegaskan bahwa budaya harus meresap ke dalam semua aspek kehidupan sosial; nilai-nilai budaya harus menjadi kekuatan lunak bangsa.

Banyak ahli percaya bahwa ini bukan hanya sudut pandang teoretis tetapi juga arah strategis untuk pembangunan Vietnam dalam konteks persaingan global yang semakin sengit.

Karena di era sekarang ini, persaingan antar negara bukan hanya tentang ekonomi atau teknologi, tetapi juga tentang kemampuan untuk menciptakan daya tarik budaya. Negara yang tahu cara memanfaatkan sumber daya budayanya secara efektif akan menciptakan keunggulan yang berkelanjutan.

Salah satu poin kunci Resolusi 80 adalah persyaratan untuk mengidentifikasi sepenuhnya dan memanfaatkan sumber daya budaya secara efektif; menempatkan warisan budaya sebagai pusat dan sumber daya budaya digital sebagai kekuatan, yang bertujuan untuk pelestarian, promosi, dan pengembangan nilai-nilai budaya yang berkelanjutan... Ini menunjukkan bahwa budaya rakyat diakui sebagai sumber daya yang nyata untuk pembangunan.

Meskipun warisan budaya sebelumnya dipandang terutama dari perspektif pelestarian, kini warisan budaya juga harus menjadi sumber daya kreatif dan sumber bahan baku untuk industri budaya.

Pada kenyataannya, banyak industri budaya yang telah diidentifikasi Vietnam untuk dikembangkan terkait langsung dengan budaya rakyat, seperti pariwisata budaya, seni pertunjukan, kerajinan tangan, mode, desain, film, periklanan, dan kuliner. Dengan demikian, setiap bentuk budaya rakyat dapat menjadi bahan untuk menciptakan produk budaya baru.

Kekayaan cerita rakyat dapat menjadi bahan untuk film, animasi, permainan video, teater, dan media digital. Legenda tentang Saint Gióng, Sơn Tinh-Thủy Tinh, Chử Đồng Tử, atau epos Dataran Tinggi Tengah... semuanya dapat diubah menjadi kisah budaya yang memikat, seperti yang telah berhasil dilakukan oleh banyak negara dengan mitos dan legenda rakyat mereka.

Namun, para ahli percaya bahwa untuk mempromosikan budaya rakyat lebih lanjut, budaya tersebut harus dikombinasikan dengan teknologi modern dan pemikiran kreatif. Selain itu, kita perlu secara proaktif memperkenalkan budaya kita kepada dunia melalui film, pertunjukan, dan produk pariwisata inovatif.

Saat ini, banyaknya bisnis yang memanfaatkan nilai budaya lokal dalam pengembangan pariwisata di Phu Quoc, Tay Ninh, atau Sa Pa... menunjukkan bahwa ketika "ditingkatkan" melalui penceritaan baru, teknologi baru, dan bentuk ekspresi baru, budaya rakyat dapat sepenuhnya menjadi kekuatan lunak dan sumber daya pembangunan berkelanjutan.

Banyak pakar budaya menganggap Resolusi 80 sebagai kekuatan pendorong, sebuah "obat mujarab" bagi pertumbuhan budaya rakyat dalam berkontribusi pada pembangunan budaya dan ekonomi bangsa.

Kisah tentang mempromosikan budaya rakyat tidak hanya sebatas "melestarikannya"; tetapi juga tentang "membangkitkan" nilai-nilai tradisional untuk mengintegrasikannya ke dalam kehidupan modern, menciptakan produk budaya yang kompetitif, bernilai ekonomis, dan mampu menyebarkan citra Vietnam ke dunia.

​

(VNA/Vietnam+)

Sumber: https://www.vietnamplus.vn/van-hoa-dan-gian-mo-vang-cho-phat-trien-cong-nghiep-van-hoa-post1111042.vnp