Vietnam telah mengirimkan 13 permintaan ekstradisi ke negara-negara asing.

Việt Nam•06/10/2023

Menteri Kehakiman Le Thanh Long, bertindak atas nama Perdana Menteri, telah menandatangani laporan kepada Majelis Nasional tentang kegiatan bantuan peradilan pada tahun 2023.

Menandatangani sejumlah perjanjian bilateral tentang bantuan hukum timbal balik.

Menurut laporan tersebut, pada tahun 2023, Pemerintah dan Perdana Menteri terus mengarahkan Kementerian Kehakiman, Kementerian Luar Negeri, Kementerian Keamanan Publik, dan meminta Mahkamah Agung Rakyat dan Kejaksaan Agung Rakyat untuk berkoordinasi erat dalam melaksanakan tugas-tugas utama secara komprehensif di keempat bidang bantuan peradilan: perdata, pidana, ekstradisi, dan pemindahan orang yang menjalani hukuman penjara.

Di bidang bantuan hukum timbal balik dalam perkara pidana, Kepala Jaksa Penuntut Umum Kejaksaan Agung Rakyat, berkoordinasi dengan berbagai kementerian dan lembaga, berhasil menegosiasikan tiga perjanjian bilateral.

Selain itu, atas wewenang Presiden , Kepala Jaksa Penuntut Umum Kejaksaan Agung Rakyat menandatangani lima perjanjian bilateral.

Di bidang ekstradisi dan pemindahan narapidana yang sedang menjalani hukuman, Kementerian Keamanan Publik, berkoordinasi dengan kementerian dan lembaga lain, berhasil menegosiasikan 10 perjanjian bilateral.

Bertindak atas nama Presiden, Menteri Keamanan Publik menandatangani 7 perjanjian bilateral (3 perjanjian ekstradisi dengan Argentina, Iran, Italia, Uni Emirat Arab, dan Laos; 4 perjanjian tentang pemindahan tahanan yang menjalani hukuman dengan Argentina, Iran, Italia, dan Kazakhstan). Selain itu, 3 perjanjian lainnya telah menyelesaikan negosiasi.

Terkait pelaksanaan permohonan bantuan peradilan, Menteri Kehakiman menyatakan bahwa pada tahun 2023, Vietnam mengirimkan 2.385 permohonan bantuan peradilan perdata ke luar negeri, dan menerima 1.830 hasil. Negara-negara asing mengirimkan 1.033 permohonan bantuan peradilan ke Vietnam, dan menerima 1.231 hasil.

Dibandingkan dengan tahun 2022, jumlah permohonan bantuan peradilan dari Vietnam ke luar negeri meningkat sebanyak 245, sedangkan jumlah permohonan bantuan peradilan dari luar negeri ke Vietnam menurun sebanyak 29. Jumlah hasil bantuan peradilan yang diterima di kedua arah masing-masing meningkat sebanyak 184 dan 148.

Dalam perkara pidana, Vietnam mengirimkan 377 permohonan bantuan peradilan ke luar negeri, dan menerima 217 hasil. Negara-negara asing mengirimkan 89 permohonan ke Vietnam, dan menerima 72 hasil.

Dengan demikian, jumlah permintaan peradilan pidana dari Vietnam yang dikirim ke luar negeri tahun ini meningkat sebesar 42,8% dibandingkan tahun 2022 (264 permintaan). Demikian pula, jumlah permintaan yang mendapat tanggapan juga lebih tinggi (206 hasil pada tahun 2022).

Jumlah permintaan bantuan peradilan dari negara asing yang dikirim ke Vietnam menurun, tetapi tingkat penyelesaiannya meningkat sebesar 12%.

Kirim 40 permintaan transfer dari luar negeri ke Vietnam.

Terkait permintaan ekstradisi, data dari Kementerian Keamanan Publik menunjukkan bahwa pada tahun 2023, Vietnam mengirimkan 13 permintaan ekstradisi ke negara-negara asing. Kementerian Keamanan Publik saat ini terus melakukan diskusi dengan para mitranya untuk melengkapi dan menambah dokumen yang dibutuhkan.

Selain itu, Kementerian Keamanan Publik, berkoordinasi dengan lembaga-lembaga terkait, mengatur penyerahan dua orang yang diminta untuk diekstradisi ke Federasi Rusia.

Vietnam juga telah menerima 4 permintaan untuk memindahkan narapidana yang menjalani hukuman dari Vietnam ke luar negeri dan mengirimkan 40 permintaan pemindahan dari luar negeri ke Vietnam.

Menurut menteri, permintaan pemindahan narapidana yang menjalani hukuman di Vietnam ke luar negeri sedang diproses sesuai dengan hukum (verifikasi kewarganegaraan, informasi terkait, dll.). Kementerian Keamanan Publik telah meneruskan satu kasus ke pengadilan yang berwenang untuk dipertimbangkan.

Terkait kasus pemindahan dari Vietnam ke luar negeri, Kementerian Keamanan Publik telah merujuk dua kasus ke pengadilan yang berwenang, sementara diskusi dengan pihak asing masih berlangsung untuk dua kasus lainnya.

Pihak kepolisian juga berkoordinasi dengan pihak berwenang terkait untuk memindahkan tiga tahanan (satu warga negara Korea Selatan dan dua warga negara Australia) kembali ke negara asal mereka untuk melanjutkan menjalani hukuman penjara.

Untuk mengatasi keterbatasan dan kekurangan tersebut, Pemerintah menyatakan akan mengarahkan dan mengusulkan penyelesaian rancangan Undang-Undang tentang Bantuan Hukum Timbal Balik dalam Perkara Perdata, Undang-Undang tentang Bantuan Hukum Timbal Balik dalam Perkara Pidana, Undang-Undang tentang Ekstradisi, dan Undang-Undang tentang Pemindahan Narapidana.

Pada saat yang sama, hal itu akan dimasukkan dalam program penyusunan undang-undang dan peraturan tahun 2025, dan persiapan akan dilakukan untuk penyusunan undang-undang selanjutnya setelah dimasukkan dalam program tersebut.

Selain itu, kita harus mendorong kegiatan penelitian dan mengusulkan penandatanganan perjanjian internasional bilateral... ./.

Menurut TTO

Sumber: https://tuoitre.vn/viet-nam-gui-nuoc-ngoai-13-yeu-cau-ve-dan-do-20231006090250521.htm

Sumber