Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Pembuatan undang-undang didefinisikan sebagai "terobosan terbesar".

Pada sore hari tanggal 7 November, di Hanoi, Dewan Pusat Koordinasi Penyebaran dan Pendidikan Hukum menyelenggarakan upacara untuk memperingati Hari Hukum Republik Sosialis Vietnam tahun 2025. Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man hadir dan menyampaikan pidato utama.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức07/11/2025

Keterangan foto
Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man bersama para delegasi. Foto: Doan Tan/TTXVN

Hadir dalam upacara tersebut adalah Wakil Perdana Menteri Ho Quoc Dung, Ketua Dewan Pusat Koordinasi Penyebaran dan Pendidikan Hukum; Menteri Kehakiman Nguyen Hai Ninh, Wakil Ketua Tetap Dewan Pusat Koordinasi Penyebaran dan Pendidikan Hukum; para pemimpin komite pusat, kementerian, cabang, dan organisasi; perwakilan para pemimpin Komite Partai provinsi dan kota, Dewan Rakyat, Komite Rakyat, dan Komite Front Persatuan Nasional Vietnam di tingkat provinsi dan kota; perwakilan delegasi Majelis Nasional, anggota Dewan Koordinasi Penyebaran dan Pendidikan Hukum; perwakilan para pemimpin komite Partai, pemerintah, dan organisasi sosial-politik di tingkat komune… bersama dengan Bank Pembangunan Pertanian dan Pedesaan Vietnam (Agribank).

Keterangan foto
Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man mengunjungi stan pameran yang menampilkan aplikasi AI dalam bidang hukum di Portal Hukum Vietnam. Foto: Doan Tan/TTXVN.

Dalam sambutan pembukaannya, Wakil Perdana Menteri Ho Quoc Dung menyatakan bahwa, untuk memperingati pengesahan Konstitusi pertama Republik Demokratik Vietnam (sekarang Republik Sosialis Vietnam) pada tanggal 9 November 1946, Undang-Undang tentang Penyebaran dan Pendidikan Hukum menetapkan bahwa setiap tanggal 9 November adalah Hari Hukum Republik Sosialis Vietnam.

Keterangan foto
Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man dan para delegasi menghadiri upacara peringatan Hari Hukum Vietnam 2025. Foto: Doan Tan/TTXVN

Setelah 13 tahun pelaksanaannya, Hari Hukum Vietnam semakin menjadi acara politik dan hukum penting di negara ini, yang secara aktif didukung dan diikuti secara proaktif oleh kementerian, lembaga, daerah, dan masyarakat dengan berbagai kegiatan praktis, efektif, dan tepat sasaran, yang terkait dengan tugas spesifik masing-masing lembaga, kementerian, sektor, organisasi, dan daerah, serta berpegang teguh pada kebutuhan, hak, dan kepentingan sah masyarakat dan bisnis.

Keterangan foto
Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man dan para delegasi menghadiri upacara peringatan Hari Hukum Vietnam 2025. Foto: Doan Tan/TTXVN

Resolusi Politbiro No. 66-NQ/TW tanggal 30 April 2025 tentang reformasi kerja pembuatan dan penegakan hukum untuk memenuhi tuntutan pembangunan nasional di era baru, secara konsisten menegaskan pandangan bahwa lembaga adalah terobosan dari terobosan; pada saat yang sama, resolusi ini bertujuan untuk meningkatkan efektivitas penegakan hukum, berfokus pada pembangunan budaya kepatuhan hukum, memastikan supremasi Konstitusi dan hukum, serta menghubungkan erat pembuatan dan penegakan hukum. Dalam konteks ini, Hari Hukum Vietnam semakin penting, menegaskan kedudukan tertinggi hukum dalam negara hukum; mendidik seluruh warga negara dan seluruh subjek dalam masyarakat tentang pentingnya kepatuhan hukum; dan berkontribusi pada pembangunan budaya hukum, menjunjung tinggi nilai-nilai kemanusiaan, kesadaran sipil, dan menghormati disiplin, ketertiban, dan kebebasan dalam kerangka hukum di situasi baru.

Keterangan foto
Keterangan foto
Keterangan foto
Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man dan para delegasi melaksanakan upacara penekanan tombol untuk meluncurkan versi resmi Portal Hukum Nasional. Foto: Doan Tan/TTXVN.

Dalam pidato arahannya, Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man menyatakan: Selama bertahun-tahun, Partai dan Negara telah memberikan perhatian besar pada pekerjaan pembuatan undang-undang. Selama masa jabatan Komite Sentral ke-13 dan Majelis Nasional ke-15, pembuatan undang-undang menjadi semakin ketat, memperkuat koordinasi antara Pemerintah dan Majelis Nasional. Selama masa jabatan ke-15, Majelis Nasional telah mengesahkan 99 undang-undang dan 41 resolusi normatif. Pada sesi ke-10 yang sedang berlangsung, Majelis Nasional diharapkan untuk terus mempertimbangkan dan mengesahkan 53 rancangan undang-undang dan resolusi normatif, mengatasi hambatan dan kendala, mendorong pembangunan sosial-ekonomi, dan menjamin hak asasi manusia dan hak-hak warga negara.

Dengan sangat mengapresiasi koordinasi Pemerintah secara umum, dan Kementerian Kehakiman secara khusus, dengan Majelis Nasional dan Komite Hukum dan Keadilan Majelis Nasional dalam periode terakhir, Ketua Majelis Nasional menekankan bahwa kerja pembuatan undang-undang telah mengalami banyak inovasi, yang berfokus pada penyempurnaan lembaga untuk mengembangkan pembangunan sosial-ekonomi, memastikan pertahanan dan keamanan nasional, dan membangun sistem politik yang kuat. Politbiro telah mengeluarkan Resolusi No. 66-NQ/TW; Majelis Nasional telah mengeluarkan Resolusi No. 197/2025/QH15 tentang beberapa mekanisme dan kebijakan khusus untuk menciptakan terobosan dalam pembuatan dan pelaksanaan undang-undang, menyelesaikan banyak hambatan dalam pembuatan undang-undang, dan banyak kebijakan untuk pejabat pembuat undang-undang telah diimplementasikan.

Keterangan foto
Keterangan foto
Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man memberikan penghargaan kepada Mahasiswa Hukum Teladan untuk ke-30 kalinya. Foto: Doan Tan/TTXVN

Namun, menurut Ketua Majelis Nasional, meskipun telah dilakukan banyak upaya, pekerjaan penyusunan undang-undang belum memenuhi kebutuhan pembangunan negara; pekerjaan penyebaran dan pendidikan masyarakat tentang hukum masih terbatas agar masyarakat memahami hukum dan bertindak sesuai dengan Konstitusi dan hukum...

Pada kesempatan ini, Ketua Majelis Nasional meminta agar semua tingkatan dan sektor terus menyebarluaskan dan secara serius menerapkan Resolusi 66 Politbiro dan Resolusi 197 Majelis Nasional; dan untuk berhasil melaksanakan arahan Sekretaris Jenderal To Lam: menjadikan lembaga hukum sebagai keunggulan kompetitif; dan membangun legislasi sebagai "terobosan dari terobosan".

Ketua Majelis Nasional meminta agar peraturan dan pedoman terperinci untuk pelaksanaan undang-undang dan resolusi segera diterbitkan, guna menciptakan lingkungan hukum yang kondusif, terbuka, transparan, aman, dan dengan biaya kepatuhan yang rendah. Pemerintah hendaknya mengeluarkan dekrit, dan kementerian hendaknya mengeluarkan surat edaran agar kebijakan dapat diimplementasikan dengan cepat, menghindari situasi di mana "undang-undang menunggu dekrit," atau dekrit dikeluarkan tetapi surat edaran gagal mengimbanginya.

Ketua Majelis Nasional juga meminta Kementerian Kehakiman untuk terus gencar mempromosikan fungsi Portal Hukum Nasional dalam melayani warga dan pelaku usaha dengan lebih mudah dan nyaman; serta mempercepat transformasi digital, digitalisasi, dan penerapan kecerdasan buatan dalam penyebaran dan pendidikan hukum.

Ketua Majelis Nasional menekankan perlunya meningkatkan kualitas rancangan undang-undang yang diajukan kepada Pemerintah oleh kementerian dan lembaga, yang kemudian ditinjau oleh Kementerian Kehakiman. Dewan Etnis dan Komite Majelis Nasional, khususnya Komite Hukum dan Keadilan, harus memperkuat proses peninjauan mereka untuk meningkatkan kualitas rancangan undang-undang; dan memastikan bahwa undang-undang yang disahkan memiliki masa berlaku yang panjang.

Ketua Majelis Nasional menekankan bahwa setiap pejabat, pegawai negeri sipil, dan pegawai publik perlu menjunjung tinggi peran dan tanggung jawab mereka sebagai teladan, secara proaktif dan sukarela mempelajari, meneliti, dan memahami hukum serta mematuhi hukum; sehingga memungkinkan setiap warga negara untuk lebih proaktif dalam mengakses, meneliti, dan memahami hukum, demi hak dan kepentingan sah mereka sendiri dan masyarakat.

Keterangan foto
Keterangan foto
Keterangan foto
Keterangan foto
Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man menyerahkan Sertifikat Penghargaan dari Perdana Menteri kepada kelompok dan individu dengan prestasi luar biasa. Foto: Doan Tan/TTXVN

Pada upacara tersebut, Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man, Wakil Perdana Menteri Ho Quoc Dung, dan para pemimpin kementerian dan lembaga pusat melakukan ritual menekan tombol untuk secara resmi meluncurkan Portal Hukum Nasional di phapluat.gov.vn - sebuah platform digital bersama yang dibangun dan dioperasikan oleh Kementerian Kehakiman dengan dukungan Grup FPT, yang bertujuan untuk "Mendampingi masyarakat dan dunia usaha memasuki era baru," memenuhi persyaratan reformasi kelembagaan, mendorong pembangunan negara hukum, dan mewujudkan semangat resolusi utama Politbiro.

Portal Hukum Nasional adalah platform hukum digital utama yang dibangun dengan enam fitur baru yang inovatif: Antarmuka multi-platform modern yang terus diperbarui dengan peristiwa politik dan hukum penting di negara ini, sehingga memudahkan pencarian; integrasi dengan VNeID, memungkinkan pengguna untuk masuk secara elektronik dan melacak konten hukum pada aplikasi warga digital; repositori data terbuka yang terhubung ke banyak kementerian, sektor, dan daerah, mendukung analisis, perbandingan, dan pemantauan validitas dokumen hukum; halaman berbahasa Inggris khusus yang menyediakan informasi hukum untuk memenuhi kebutuhan investor dan masyarakat internasional, dengan sumber resmi dari Kantor Berita Vietnam; koneksi dengan jejaring sosial untuk menyebarkan informasi hukum yang akurat kepada masyarakat; dan penerapan kecerdasan buatan dalam pengoperasiannya, dengan asisten hukum AI yang menganalisis, meringkas, dan mendukung pengguna dalam mengakses informasi hukum secara efektif.

Pada upacara tersebut, Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man juga menyerahkan Sertifikat Penghargaan dari Perdana Menteri kepada kelompok dan individu dengan prestasi luar biasa dalam pekerjaan penyusunan dan pelaksanaan hukum pada periode 2024-2025; serta menganugerahkan sertifikat dan medali penghargaan kepada individu teladan di bidang hukum pada tahun 2025.

Sumber: https://baotintuc.vn/thoi-su/xay-dung-phap-luat-duoc-xac-dinh-la-dot-pha-cua-dot-pha-20251107173246322.htm


Komentar (0)

Silakan tinggalkan komentar untuk berbagi perasaan Anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

Berita Terkini

Sistem Politik

Lokal

Produk

Happy Vietnam
f5 berperilaku baik

f5 berperilaku baik

Matahari terbenam

Matahari terbenam

Vietnam yang Indah

Vietnam yang Indah