Cinta tanah air sejak kecil…

Orang-orang mencintai tanah air mereka melalui setiap halaman buku, saya mencintai tanah air saya melalui setiap lagu lama...

Dulu, setiap kilometer selalu ada lagu yang menggambarkan indahnya tanah air. Namun kini, tanah air telah berubah setiap sentimeternya, sehingga orang terkadang menganggap musik tanah air zaman dulu sebagai Démoder, dan jika pun masih ada, ia hanya ada di benak... orang-orang tua!

Musik yang ditulis tentang tanah air selama perang merupakan kebanggaan tidak hanya bagi mereka yang mencintai musik, "lagu-lagu perang" akan menjadi "budaya tak benda" dalam warisan musik Vietnam masa damai .

Saya ingin "menyalakan" satu atau dua lagu tentang tanah air di antara ribuan lagu yang diciptakan oleh banyak musisi di masa perang, yang masih tetap lestari dalam damai dan di hati masyarakat...

Musisi Truc Phuong, "musisi yang kesepian" (kesepian dalam arti positif). Ia tidak pernah menggubah musik bersama siapa pun, tidak pernah menggubah puisi siapa pun, dan musiknya hanya memiliki "sore" dan "malam". Ia tinggal lama di Binh Tuy, yang sekarang bernama La Gi – Binh Thuan , dan menganggap Binh Thuan sebagai tanah air keduanya.

Saya telah menulis cukup banyak lagu Truc Phuong: Takdir, cinta, jalan hidup... kerasnya perang. Musisi Truc Phuong, rasanya ia hanya berdiri "di samping kehidupan" menunggu sore tiba dan malam tiba. Dan hidup telah memberinya banyak pasang surut, putus cinta, putus cinta... dan hal-hal "yang tak kekal" inilah yang memberinya bahan untuk menulis lagu-lagu "normal".

Ketika menulis tentang dia, saya tidak sengaja melupakan dia, musisi yang “mencintai tanah airnya sejak kecil”… Ada dua lagu yang ditulis tentang tanah airnya, yang tidak kalah dengan lagu-lagu tanah air dari orang-orang sezamannya: “Cinta tanah air” dan “Sore di desaku”.

Entah lagu yang mana di antara kedua lagu itu yang pertama kali diciptakannya, tetapi cepat atau lambat lagu itu adalah lagu "cinta tanah air" karena ia adalah seorang musisi, yang hidup dalam "The Habits of Life" (judul lagunya).

“Cinta dan kasih sayang untuk pedesaan” (Gamme Dm, Mambo Boléro): “… Cinta yang penuh gairah menembus atap jerami/ Rambut hijau harum semerbak/ Cinta yang penuh gairah adalah cinta yang sederhana/ Kampung halamanku masih cantik, cantik dengan cinta yang polos/ Sore hari di pedesaan mabuk dengan lagu-lagu/ Penduduk desa mencintai bunga padi dengan penuh gairah/ Ibu-ibu tua duduk dan memperhatikan anak-anak bermain di lingkungan di bawah/ Bibir mereka bergetar karena tawa seperti ketika mereka berusia dua puluhan…/ Sore hari tiba di tanggul dan kudengar suara seseorang/ Kencan dibuat untuk hubungan cinta yang bahagia antara laki-laki dan perempuan/ Nyanyian hilang dalam cahaya bulan/ Malam pedesaan ramai dengan suara alu yang dilepaskan…”.

Liriknya mengandung kata-kata yang indah: "Cinta yang paling manis adalah cinta yang sederhana", "Orang desa mencintai bunga padi dengan penuh gairah", "Bibir ibu tua bergetar karena tawa seperti ketika dia berusia dua puluhan", "Sore hari jatuh di tanggul, kudengar suara seseorang"...

“Sore di Desaku” (Gamme A, Rumba): “… Kampung halamanku bermandikan cahaya matahari kuning pucat di desa yang sepi/ Segumpal awan putih melayang di ujung langit/ Suara panggilan melewati dusun yang sepi/ Asap biru sore seakan ingin menghentikan waktu/ Suatu sore kau baru saja tiba/ Bayang-bayang pohon kelapa bersandar ditiup angin, meninabobokan beranda/ Mencari sayap-sayapnya yang berwarna-warni/ Mataku memandang dan berkata seribu kata…/ Oh, ingatlah untuk mengunjungi desa tua/ Untuk mendengar suara merdu bayang-bayang pohon kelapa yang meninabobokan/…”.

Lagi-lagi kata-katanya begitu lembut, begitu anggun, begitu indah hingga membingungkan… Truc Phuong menggunakan kata-kata untuk bercerita tentang “Sore di Desaku”: “Kuning pucat desa yang sepi”, “Sedikit awan putih berarak”, “Asap biru sore menghentikan waktu”, “Naungan kelapa yang bersandar”, “Suara merdu meninabobokan naungan kelapa”, “Matamu menatap dan berkata seribu kata”… Gambaran-gambaran itu sulit dilupakan meskipun kini “pedesaan telah berubah menjadi kota” dan cara berpikir serta hidup telah berubah untuk menebus tahun-tahun kemiskinan dan penderitaan akibat perang.

Dahulu kala, suara Thanh Thuy dan lagu-lagu Truc Phuong begitu terkenal sehingga orang-orang bertanya: Apakah musik Truc Phuong yang membuat Thanh Thuy terkenal, atau apakah Thanh Thuy yang membuat musik Truc Phuong? Dan Dr. Jason Gibbs, seorang Amerika yang datang ke Vietnam untuk mempelajari musik Bolero, berkata: Musik Truc Phuong dan nyanyian penyanyi Thanh Thuy adalah yang terbaik!

Saya juga suka penyanyi Thanh Thuy menyanyikan musik Truc Phuong. Dan saya juga pernah mendengarkan penyanyi Hong Truc menyanyikan musik Truc Phuong dengan cara yang agak aneh. Namun, saya terkejut ketika mendengar penyanyi Ngoc Anh (yang sangat energik dalam lagu "Red": "Light up my village") menyanyikan "Chieu lang em". Ngoc Anh mengucapkan satu atau dua kata "dật dờ" dalam "Vải Mây trắng dật dờ về cưi troi". Mendengar "dật dờ" saya terus membayangkan awan putih berarak-arak... Dan bagi saya, sulit menemukan penyanyi yang lebih baik daripada Ngoc Anh saat menyanyikan "Chieu lang em", termasuk Thanh Thuy?

Dua lagu yang ditulis tentang tanah air oleh Truc Phuong sungguh merupakan lagu cinta untuk "tanah air yang dulu jaya". Menyanyikannya lagi, mendengarkannya lagi, untuk melihat kembali bayang-bayang tanah air, meskipun telah hilang, jauh di sana...

Sumber