An Giang: Il mercato galleggiante di Long Xuyen, ricco di fascino rurale.

Una mattina di inizio novembre, mentre sbarcavamo dal traghetto Ô Môi sul fiume Hậu, il signor Nguyễn Văn Linh ci salutò: "100.000 dong a persona, potete rimanere quanto volete". La piccola imbarcazione con il suo motore diesel si mise in moto e partimmo a tutta velocità verso l'alba.

All'alba, lo scenario sul fiume Hau è davvero pittoresco. Lunghe file di barche cariche di noci di cocco, patate dolci e ananas sono ancorate lungo un tratto di 2 km del fiume. Con l'avvicinarsi della fine dell'anno, l'aria si fa nebbiosa e piacevolmente fresca.

Veduta aerea del mercato galleggiante di Long Xuyen. Foto: Ngoc Tai

La signora Ly Thi Bich Quyen, residente nel distretto di Ke Sach, provincia di Soc Trang, racconta di aver iniziato a vendere merci al mercato galleggiante di Long Xuyen grazie a una conoscente, dopo avervi lavorato per quasi 20 anni. Dopo numerose visite, ammirando il vivace mercato con i suoi tanti venditori e il reddito che garantiva alla sua famiglia, lei e suo marito decisero di rimanere e continuare a lavorare lì fino ad oggi.

Ogni carico di noci di cocco, del peso di circa 9.000, richiede a lei 3-4 giorni di lavoro per raccoglierle dai contadini locali. Una volta che tutto è pronto, lei e suo marito accendono il motore e risalgono il fiume Hau, navigando a valle per una notte per raggiungere la loro destinazione. Ancorata saldamente la barca sul fiume, aspetta che arrivino i commercianti di fiducia per acquistare. Questi commercianti navigano lungo i canali e i corsi d'acqua; sebbene le noci di cocco siano ingombranti se trasportate via terra, sono molto più comode da trasportare in barca. Gli acquirenti portano semplicemente le noci di cocco dalla riva del fiume alle loro case.

Lavorando tutto l'anno, guadagna qualche milione di dong a viaggio, ma perde 2-3 giorni se le vendite vanno bene. Durante i periodi di forti piogge e tempeste, a volte perde denaro perché la merce non si vende e le spese aumentano. Ci sono profitti e perdite, prezzi alti e vendite basse, ma riesce comunque a sostenere economicamente la sua famiglia con questa attività di commercio fluviale. "È un lavoro duro, ma ci sono abituata. Faccio qualsiasi lavoro che mi permetta di mantenere la mia famiglia", ha spiegato la signora Quyen.

Gli abitanti del luogo mantengono ancora l'abitudine di acquistare merci a bordo di barche e canoe. Foto: Ngoc Tai

Non appena il mercato apre, iniziano a circolare barche che vendono bibite, prodotti per la colazione e altri articoli. Le bibite e il cibo hanno prezzi accessibili, che variano dai 15.000 ai 25.000 VND.

La signora Nguyen Thi Thu vende colazioni da oltre 20 anni, da prima ancora di sposarsi, e ora i suoi figli sono tutti cresciuti. Lei e suo marito siedono accanto alla loro barca traballante, lui rema e la moglie vende il cibo, guadagnando appena quanto basta per arrivare a fine mese.

La signora Thu vende zuppa di noodle, zuppa di noodle al granchio, zuppa di noodle con stinco di maiale e zuppa di noodle con maiale alla griglia, ogni ciotola costa solo 25.000 dong. Prepara il cibo per i clienti molto velocemente, chiacchierando e parlando a ruota libera del mercato galleggiante di cui è sempre orgogliosa. "È molto divertente, anche se non vendo più come prima", ha detto la signora Thu.

Pur non avendo una formazione specifica nel settore turistico , le donne del Delta del Mekong conquistano i turisti con la loro gentilezza e sincerità. Questa è una bellezza semplice e genuina, ancora evidente nei mercati galleggianti.

Il mercato attrae anche molti turisti che vengono a visitarlo e a gustare la colazione cullati dalle onde del fiume. I turisti possono noleggiare barche per un giro sul fiume al costo di 100.000 VND a persona. Quando è affollato di turisti, le barche spesso si radunano in un unico punto per bere caffè, fare colazione e chiacchierare animatamente.

Barche che vendono bibite, prodotti per la colazione e altri generi alimentari navigano intorno alle barche mercantili per offrire la loro merce. Foto: Ngoc Tai

Dopo aver guadagnato da vivere per decenni al mercato galleggiante, il signor Nguyen Van Linh continua a svolgere il suo lavoro di traghettatore di turisti. Inizialmente, i suoi clienti erano principalmente piccoli commercianti, ma gradualmente i turisti sono diventati la maggioranza. Chiede 100.000 VND a persona per viaggio, e i turisti possono rimanere quanto desiderano. Durante il tragitto, funge anche da guida turistica, presentando il mercato ai visitatori.

Van Linh, traghettatore da oltre 15 anni, trasporta felicemente passeggeri da un luogo all'altro. In passato, si occupava principalmente di piccoli commercianti, ma ora i suoi clienti sono turisti provenienti da ogni dove. Il suo guadagno giornaliero a volte può ammontare a qualche centinaio di migliaia di dong, ma altre volte non guadagna nulla. Dice che finché ci saranno turisti che visiteranno il mercato galleggiante, continuerà a svolgere questo lavoro, perché dopo averlo fatto per così tanto tempo ne è diventato dipendente; ricorderà per sempre la vivace atmosfera del mercato galleggiante.

Per molti abitanti del Delta del Mekong, i mercati galleggianti rappresentano un elemento distintivo, simbolo di uno stile di vita semplice e armonioso. Oggi, a causa dei tempi che cambiano, i mercati sono diventati meno frequenti, con il commercio fluviale che viene gradualmente sostituito dal trasporto terrestre. Tuttavia, lo spirito rurale che permea i mercati galleggianti rimane forte, e la loro semplice bellezza suscita nostalgia in molti, che desiderano visitarli almeno una volta nella vita.

Il signor Le Trung Hieu è il direttore del Centro provinciale per la promozione del commercio e degli investimenti di An Giang .

Secondo il Centro provinciale per la promozione del commercio e degli investimenti di An Giang, il mercato galleggiante di Long Xuyen è un elemento distintivo della cultura commerciale e del sostentamento della regione fluviale. Attira numerosi commercianti locali e provenienti da altre zone, che vi portano un'ampia varietà di merci e prodotti agricoli.

Attualmente, il mercato galleggiante di Long Xuyen è considerato dalle compagnie turistiche locali e non, nonché dai turisti, il più bello tra i mercati galleggianti e quello che meglio conserva le caratteristiche incontaminate del delta del Mekong.

Nel contesto dello sviluppo turistico della provincia, la valorizzazione professionale del mercato galleggiante di Long Xuyen a fini turistici è assolutamente essenziale. Il mercato galleggiante di Long Xuyen diventerà un punto di riferimento, contribuendo alla creazione di nuovi prodotti e servizi turistici in grado di attrarre e fidelizzare i turisti, una priorità assoluta per il turismo di An Giang.

Fonte: https://baophapluat.vn/an-giang-co-cho-noi-long-xuyen-dam-da-hon-que-post535635.html