La signora Ut Em chiede donazioni per un totale di 125 miliardi di dong vietnamiti.

Città di Ho Chi Minh – Il preside dell'AISVN è insolvente e propone ai genitori di contribuire con 125 miliardi di dong vietnamiti per garantire la continuità della scuola fino alla fine dell'anno scolastico.

Queste informazioni sono state presentate durante un incontro tra i funzionari comunali e la signora Nguyen Thi Ut Em, preside dell'American International School Vietnam (AISVN), insieme ai genitori, nel pomeriggio del 30 marzo.

Alle 14:00, l'auditorium dell'AISVN era quasi al completo, con circa 600 genitori presenti all'incontro. Il tenente colonnello Vu Thi Thuy Ha, vice capo del Dipartimento di Sicurezza Politica Interna (PA 03) della Polizia di Ho Chi Minh City, ha dichiarato che l'investitore della scuola non ha più la capacità finanziaria di effettuare i pagamenti.

"Ieri il personale docente straniero era molto stressato e il preside ha dichiarato che, se le loro finanze non fossero state garantite, sarebbero stati licenziati", ha affermato la signora Ha.

Secondo quanto da lei affermato, le autorità stanno monitorando attentamente le attività della signora Ut Em. Tutti i negoziati tra la proprietaria della scuola e gli investitori si sono conclusi senza successo. Anche gli investitori presentati dai genitori si sono fermati nella fase delle indagini, ritirandosi dopo aver appreso delle controversie.

Collaborando con diversi partner, si sostenne che la scuola stava perdendo denaro in parte perché le retribuzioni scolastiche erano "molto basse" rispetto ad altre scuole di qualità simile. Pertanto, la signora Ut Em propose di chiedere un sostegno ai genitori, in particolare per coprire la differenza tra le retribuzioni che non era stata in grado di coprire in passato. Questa era una soluzione a breve termine, valida fino a giugno.

Per quanto riguarda il lungo termine, la signora Ut Em ha proposto la privatizzazione dell'impresa. I genitori contribuirebbero con del denaro, stipulando di fatto un contratto di conferimento di capitale, un accordo civile conforme alla legge. I genitori riceverebbero quindi una quota pari al valore delle azioni. Per i prestiti, dalla prima rata fino ad oggi, chi lo desidera può convertire il proprio denaro in azioni. In caso contrario, il denaro verrà rimborsato quando la scuola avrà un piano, come ad esempio la vendita delle azioni.

"In sintesi, il piano a lungo termine proposto dalla signora Ut Em prevede la privatizzazione, compreso il contributo di emergenza, e la continua ricerca di investimenti e negoziazione di una vendita", ha affermato la signora Ha.

Ha affermato che le autorità considerano questo piano fattibile, ma richiederà una pianificazione dettagliata, il calcolo dei contributi dei genitori e degli investitori, nonché una strategia per attrarre investimenti.

Immagini dell'incontro genitori-insegnanti presso la scuola AISVN, nel pomeriggio del 30 marzo. Foto: Le Nguyen

La signora Ut Em, con voce tremante, si è scusata con i genitori e ha presentato un piano per raccogliere donazioni. Il costo stimato per garantire la continuità didattica dal 1° aprile fino alla fine dell'anno scolastico è di 125 miliardi di VND.

Il sostegno finanziario da lei proposto ai genitori ammontava a 9,5 milioni di VND per la scuola dell'infanzia, 14,5 milioni di VND per la scuola primaria, 20,5 milioni di VND per le classi dalla sesta all'ottava e 22,5 milioni di VND per le classi dalla nona alla dodicesima.

I genitori possono nominare dei rappresentanti che collaborino con i dipartimenti competenti per monitorare la possibilità di ottenere ulteriori riduzioni dei costi. Il supporto, ha suggerito, potrebbe includere le tasse per il programma IB (International Baccalaureate) o le spese per l'utilizzo delle strutture. Si tratta di tasse che molte scuole internazionali attualmente applicano.

Un genitore ha chiesto alla signora Ut Em informazioni sul debito della scuola. Ha affermato di aver sentito che la scuola aveva un debito di oltre 3 trilioni di VND, era sull'orlo della bancarotta e ha richiesto che la situazione reale venisse resa pubblica in modo che i genitori potessero esserne a conoscenza prima di effettuare contributi.

"Posso pagare la retta, ma ho bisogno di sapere se è fattibile o se dovrei cambiare scuola", ha detto.

La signora Ut Em non ha menzionato l'ammontare del debito, aggiungendo che, una volta privatizzata la scuola, saranno le autorità a determinarne il valore e, indipendentemente da chi sia l'investitore, dovranno garantire il mantenimento della qualità dell'istruzione e dei diritti degli studenti.

Un genitore ha chiesto cosa sarebbe successo se avessero accettato di pagare un supplemento. La signora Ut Em ha risposto che c'erano investitori interessati alla scuola, ma che avrebbero modificato il programma di studi e non avrebbero rispettato gli impegni presi in precedenza dall'AISVN con i genitori.

I genitori si chiedevano inoltre se i fondi raccolti sarebbero stati sufficienti a coprire i costi di gestione e gli stipendi degli insegnanti, e se le famiglie che in passato avevano sostenuto la scuola avrebbero dovuto contribuire nuovamente.

Secondo il direttore del Dipartimento dell'Istruzione e della Formazione, Nguyen Van Hieu, la cifra di 125 miliardi di VND è una stima preliminare della scuola. Se i genitori contribuiranno, saranno responsabili del monitoraggio del fondo e le autorità competenti forniranno il supporto necessario.

Ha sottolineato che la priorità immediata è garantire che gli studenti possano tornare alla normale attività scolastica entro il 1° aprile e che l'opzione per i genitori di continuare a pagare le rette scolastiche è relativamente ragionevole. Infatti, se gli studenti si trasferiscono in un'altra scuola, i genitori dovranno comunque pagare la retta anche nella nuova scuola. Secondo un sondaggio condotto dalla scuola il 29 marzo, quasi l'85% dei genitori partecipanti desiderava che i propri figli continuassero a studiare all'AISVN.

"Avevamo promesso agli insegnanti che avremmo risolto i problemi relativi a stipendi e assicurazioni, altrimenti si sarebbero dimessi immediatamente. Molti sono malati ma non possono andare dal medico perché la loro assicurazione è stata interrotta, e non possono nemmeno tornare a casa, quindi il loro attaccamento alla scuola è compromesso", ha affermato.

A seguito della discussione, le autorità hanno votato sulla possibilità di introdurre delle tariffe aggiuntive. La maggioranza dei genitori presenti in sala ha alzato la mano in segno di approvazione.

Il signor Hieu ha affermato che le agenzie e le scuole compileranno un elenco e che i genitori verseranno la somma entro la fine di questa settimana, in modo che il Ministero possa collaborare con gli insegnanti lunedì prossimo. Ha aggiunto che i tempi sono molto stretti e ha suggerito ai genitori di nominare una persona, preferibilmente con competenze finanziarie, che li aiuti a gestire il denaro.

Studenti dell'AISVN impegnati in un'attività, 2022. Foto: AISVN

La controversia all'AISVN si è intensificata due settimane fa, con tutti gli studenti costretti a rimanere a casa da scuola perché la maggior parte degli insegnanti non stava tenendo lezione a causa del mancato pagamento degli stipendi. Entro il 20 marzo, il numero degli insegnanti dimissionari aveva raggiunto quota 85. Molti genitori si sono trovati in difficoltà perché avevano già pagato rette scolastiche per miliardi di dong e il trasferimento in un'altra scuola, con il secondo semestre ormai prossimo alla fine, si stava rivelando complicato.

In una relazione presentata al Primo Ministro , la città ha dichiarato che le autorità hanno imposto un divieto di viaggio alla signora Nguyen Thi Ut Em a causa di imposte sul reddito personale non pagate. L'AISVN non potrà iscrivere studenti per l'anno accademico 2024-2025 fino a quando l'investitore non risolverà i problemi finanziari e di personale e non stabilizzerà le pratiche didattiche.

Fondata nel 2006, l'AISVN conta attualmente oltre 1.210 studenti iscritti al programma del Baccalaureato Internazionale. Le rette scolastiche variano da 280 a 350 milioni di VND all'anno per la scuola dell'infanzia, da 450 a 500 milioni di VND per la scuola primaria e da 600 a 725 milioni di VND per la scuola secondaria.

La scuola ha 129 insegnanti stranieri, 26 insegnanti vietnamiti e 103 membri del personale. Attualmente, agli insegnanti non sono stati corrisposti gli stipendi di febbraio. In particolare, agli insegnanti stranieri spetta un ulteriore 30% degli stipendi di gennaio.

Lo scorso ottobre, l'AISVN è finita sotto i riflettori quando alcuni genitori si sono riuniti per chiedere il rimborso dei debiti. Questi genitori affermavano di aver prestato alla scuola decine di miliardi di dong in prestiti senza interessi e senza garanzie, tramite contratti di prestito e investimento. In cambio, i loro figli avevano ricevuto un'istruzione gratuita, con la promessa da parte della scuola di restituire il denaro dopo il diploma o il trasferimento in un'altra scuola. Tuttavia, in seguito non hanno mai ricevuto indietro i loro soldi.

Il Ministero dell'Istruzione ha recentemente richiesto una revisione delle scuole con programmi internazionali. Anche il Primo Ministro ha richiesto una rettifica delle attività dell'AISVN.

Le Nguyen

Link alla fonte: https://vnexpress.net/chu-truong-quoc-te-my-keu-goi-phu-huynh-dong-them-125-ty-dong-4728486.html