Bac Ninh: Coltivare i "germogli verdi" del patrimonio culturale.

BAC NINH - Guidare e promuovere l'amore per l'arte tradizionale e formare le nuove generazioni è un compito cruciale per la conservazione e la promozione del patrimonio culturale. In molte località della provincia di Bac Ninh, l'insegnamento e la "semina" del patrimonio si svolgono attivamente all'interno delle famiglie e delle comunità di artigiani, attraverso attività di club e apprendimento esperienziale.

Il seminatore

Dopo aver dedicato quasi 20 anni all'insegnamento dei canti popolari Quan Ho di Bac Ninh, l'artista Chu Phuong Anh (nata nel 1990), funzionaria del Centro provinciale per la promozione della cultura e del turismo , è una delle persone appassionate e tenaci che seminano i "semi verdi" di questo patrimonio.

Fin da piccola, sua madre le ha insegnato i canti popolari Quan Ho, e in seguito ha ricevuto istruzioni dirette, guida e correzione vocale da artisti Quan Ho veterani del villaggio di Thi Cau.

Una lezione di canto popolare Quan Ho per turisti stranieri, sotto la guida dell'artista Chu Phuong Anh.

Avendo ereditato un prezioso patrimonio dalle generazioni precedenti, ha subito compreso la sua responsabilità di continuarlo e tramandarlo. Già durante gli studi, ha partecipato attivamente all'insegnamento del canto popolare Quan Ho nei club e in seguito ha aperto corsi a casa sua. Attualmente, i suoi corsi contano regolarmente dai 10 ai 15 studenti; durante l'estate, il numero può arrivare a 20-30.

La signora Phuong Anh ha affermato: "Ciò che mi dà fiducia nel mio percorso di 'semina' è il fatto che sempre più studenti, anche dopo essere diventati studenti universitari o laureati e aver iniziato a lavorare, continuano ad amare moltissimo la musica popolare di Quan Ho."

Dopo aver studiato diligentemente con la signora Chu Phuong Anh negli ultimi due anni, il giovane cantante Nguyen Minh Quan del quartiere di Song Lieu ha raccontato di aver inizialmente studiato per curiosità, ma che più imparava, più si innamorava del canto popolare Quan Ho e aspirava a intraprendere una carriera artistica professionale. Per l'artista Chu Phuong Anh, Minh Quan è uno dei preziosi "semi" che necessitano di ulteriore cura per creare una generazione successiva che preservi il patrimonio del Quan Ho.

Ogni estate, i villaggi originari di Quan Ho e quelli in cui si pratica ancora questa tradizione nella provincia organizzano corsi gratuiti per insegnare ai giovani i canti popolari di Quan Ho. Questa attività non è solo significativa, perché aiuta i bambini a crescere in un ambiente culturale sano e ad accedere al patrimonio fin dalla tenera età, ma è anche un modo efficace per scoprire e coltivare la prossima generazione.

Potrebbe interessarti

Il Festival del Loto di Hanoi 2026 promuove l'industria culturale della capitale.Il Festival del Loto di Hanoi 2026, con la sua serie di attività artistiche uniche, esperienze ed eventi di promozione turistica, contribuirà a rendere il valore culturale del loto una risorsa per lo sviluppo dell'industria culturale della capitale.

Dal 2011, il corso di canto Quan Ho per giovani del Club Quan Ho di Hoai Trung (comune di Lien Bao) ha attratto un gran numero di bambini del villaggio. Da un iniziale gruppo di soli 4-6 partecipanti, negli ultimi anni, ogni estate, il corso ha accolto circa 40-50 ragazzi di età compresa tra i 5 e i 15 anni.

Secondo Duong Duc Thang, vicepresidente del club Hoai Trung Quan Ho: "Circa 40 anni fa, ero l'unico bambino del villaggio a saper cantare Quan Ho. Ora, quasi tutti i bambini del villaggio lo amano e sanno cantarlo". Questo cambiamento è una chiara dimostrazione dell'efficacia di tramandare costantemente il patrimonio culturale all'interno della comunità.

Insieme al canto popolare Quan Ho, molte altre forme d'arte tradizionali come il Tuong, il Cheo, il Ca Tru e il canto Then vengono attivamente tramandate da artigiani e figure culturali di base. La signora Chu Thi Cham, insegnante d'asilo appassionata di melodie Then e vicedirettrice del Club di Canto Popolare Etnico Nung nel comune di Bien Son, ha dedicato molto tempo ed energie alla pratica e all'insegnamento della tradizione del canto Then dei popoli Tay e Nung. La signora Cham ha affermato: "Quest'estate, oltre a offrire corsi gratuiti di lingua etnica, integrerò l'insegnamento del canto Then per aiutare i bambini a comprendere meglio l'identità culturale della loro terra. Questi sentimenti, coltivati ​​fin dall'infanzia, creeranno le basi affinché le giovani generazioni sviluppino gradualmente una consapevolezza dell'importanza di continuare e preservare questo patrimonio."

Nutrire la prossima generazione

Negli ultimi anni, parallelamente all'attuazione di programmi per la tutela del patrimonio culturale immateriale, molte località della provincia si sono concentrate sull'introduzione delle arti tradizionali nelle scuole.

Oltre a integrare la musica nelle lezioni e nelle attività extrascolastiche, le scuole collaborano anche per organizzare programmi di approfondimento del patrimonio culturale, spettacoli teatrali scolastici, scambi con artigiani e artisti e per creare opportunità per gli studenti di partecipare direttamente ad attività pratiche.

I membri del Then Singing Club del comune di Truong Son si impegnano a preservare il patrimonio del canto Then.

Ciononostante, l'insegnamento e la trasmissione delle arti tradizionali si trovano attualmente ad affrontare numerose difficoltà. La maggior parte delle forme di espressione popolare richiede agli allievi di esercitarsi con diligenza per un lungo periodo. In molti luoghi, i fondi per organizzare corsi, acquistare strumenti musicali, costumi e luoghi per le esibizioni sono limitati.

Ad esempio, nello stile di canto Then, gli studenti devono esercitarsi direttamente con il liuto Tinh e le percussioni Xoc Nhac. Tuttavia, in alcune zone, le condizioni economiche della popolazione sono ancora difficili, quindi non possono permettersi di acquistare strumenti musicali per imparare. Anche questo è uno dei motivi per cui organizzare l'insegnamento e attirare studenti incontra delle difficoltà.

Stati Uniti - Vietnam: Non perdere

Il Vietnam incoraggia le imprese statunitensi ad ampliare gli investimenti nel settore dell'alta tecnologia.La mattina del 26 giugno, presso la sede del governo, il vice primo ministro Ho Quoc Dung ha ricevuto il signor Jeff Place, direttore della catena di approvvigionamento di Coherent Group (USA). Durante l'incontro, il vice primo ministro ha ribadito che il Vietnam incoraggia le imprese statunitensi ad espandere gli investimenti, in particolare nei settori dell'alta tecnologia, dell'innovazione e dei semiconduttori.

Incoraggiare le imprese statunitensi ad espandere gli investimenti nei settori ad alta tecnologia.Il vice primo ministro Ho Quoc Dung ha affermato che il Vietnam accoglie con favore le imprese statunitensi che desiderano continuare ad espandere le proprie attività nel Paese, in particolare nei settori ad alta tecnologia e in quelli ad alto valore aggiunto.

Il Vietnam e gli Stati Uniti rafforzano la cooperazione per affrontare le conseguenze della guerra.VTV.vn - Il 22 giugno, il Segretario Generale e Presidente To Lam ha ricevuto il Segretario ad interim della Marina degli Stati Uniti, Hung Cao.

Per garantire l'efficacia sostenibile della conservazione e della promozione del patrimonio culturale, le autorità locali devono concentrarsi sul fornire sostegno finanziario, strumenti musicali, costumi, strutture e alloggi per i club e i corsi di formazione della comunità. L'individuazione e la valorizzazione dei giovani talenti dovrebbero essere rafforzate attraverso concorsi, festival e spazi artistici dedicati ai giovani. Sfruttare i vantaggi della tecnologia digitale per avvicinare Quan Ho, Hat Then, Cheo, Tuong e Ca Tru ai giovani attraverso prodotti multimediali come brevi video, programmi esperienziali online, podcast e documentari è altrettanto fondamentale.

Il patrimonio non può perdurare senza che le generazioni successive lo custodiscano e lo preservino. Ogni classe, ogni club, ogni artigiano dedito che oggi "passa il testimone" contribuisce a seminare i "semi" per il futuro del patrimonio, affinché il flusso della cultura nazionale continui a scorrere negli anni.

Concordia

Fonte: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-uom-nhung-mam-xanh-di-san-postid447780.bbg