Segretaria del Comitato del Partito della città di Hanoi, Bui Thi Minh Hoai:

La segretaria del Partito Comunista di Hanoi, Bui Thi Minh Hoai, con i rappresentanti dei veterani di guerra e dei martiri durante un incontro. Foto: Viet Thanh.

La segretaria del Partito Comunista di Hanoi, Bui Thi Minh Hoai, con le rappresentanti delle Madri Eroiche Vietnamite. Foto: Viet Thanh

All'incontro hanno partecipato: Bui Thi Minh Hoai, membro del Politburo , segretario del Comitato del Partito della città di Hanoi, capo della delegazione dell'Assemblea Nazionale della città di Hanoi; Pham The Duyet, ex membro permanente del Politburo, ex presidente del Comitato Centrale del Fronte della Patria del Vietnam, ex segretario del Comitato del Partito della città di Hanoi; Pham Quang Nghi, ex membro del Politburo, ex segretario del Comitato del Partito della città di Hanoi, ex capo della delegazione dell'Assemblea Nazionale della città di Hanoi; Nguyen Ngoc Tuan, vicesegretario del Comitato del Partito della città di Hanoi, presidente del Consiglio Popolare della città di Hanoi, vice capo della delegazione dell'Assemblea Nazionale della città di Hanoi; membro del Comitato Permanente del Comitato del Partito della città di Hanoi, presidente del Comitato della città di Hanoi del Fronte della Patria del Vietnam; Nguyen Lan Huong...

In particolare, all'incontro hanno partecipato oltre 400 delegati, tra cui veterani della rivoluzione, Madri Eroiche vietnamite, soldati del Viet Minh provenienti da Hoang Dieu, personalità di spicco ed ex amministratori cittadini di diverse epoche.

Leader, ex leader e delegati all'incontro. Foto: Viet Thanh

All'incontro hanno partecipato ex amministratori della città. Foto: Viet Thanh

All'incontro hanno partecipato oltre 400 delegati, tra cui veterani rivoluzionari e combattenti del Viet Minh provenienti dal distretto di Hoang Dieu. Foto: Viet Thanh

Dobbiamo imparare ad amare di più Hanoi, ad esserne più orgogliosi e a vivere in modo più responsabile nei suoi confronti.

All'inizio dell'incontro, i delegati hanno potuto assistere a uno spettacolare programma artistico e alla proiezione di un documentario televisivo che rievocava lo spirito eroico della Rivolta di Agosto ad Hanoi, dove l'indomito spirito del popolo, unito alla saggia e abile guida del Partito e del grande Presidente Ho Chi Minh, portò a una gloriosa vittoria, inaugurando una nuova era, l'era dell'indipendenza nazionale e del socialismo per la nazione.

Esibizioni artistiche durante l'evento. Foto: Viet Thanh

Intervenendo all'incontro, il signor Nguyen Huu Tai, quadro pre-rivoluzionario ed ex vicedirettore del Dipartimento di Addestramento Militare (Stato Maggiore dell'Esercito Popolare del Vietnam), ha affermato che all'inizio del 1945, l'impressione più orribile e traumatizzante che ebbe fu la carestia che si diffuse in tutto il paese, causando la morte di 2 milioni di persone. Ovunque guardasse, vedeva i cadaveri di coloro che erano morti di fame, ridotti a pelle e ossa. Carri trainati da buoi carichi di morti passavano davanti alla sua porta ogni giorno.

In tale contesto, la Rivoluzione d'Agosto aprì un nuovo capitolo nella storia della nazione. Dopo il "colpo di stato giapponese contro i francesi", movimenti rivoluzionari sotto la bandiera del Viet Minh sorsero ovunque, dalle città alle zone rurali. Lo slogan del Viet Minh di allora, "distruggere i depositi di grano giapponesi, salvare il popolo dalla fame", fu accolto con entusiasmo...

Il 2 settembre 1945, grandi folle provenienti da tutto il paese, sventolando la "bandiera rossa con la stella gialla", si riversarono alla cerimonia del Giorno dell'Indipendenza.

Il signor Nguyen Huu Tai ebbe la fortuna di essere presente a quella cerimonia memorabile. Raccontò: "Non dimenticherò mai l'atmosfera vibrante e festosa che si respirava in Piazza Ba Dinh quel giorno. In mezzo a un mare di bandiere e fiori colorati, l'intera folla ascoltava in silenzio assoluto ogni parola e frase del nostro amato Presidente Ho Chi Minh mentre leggeva la 'Dichiarazione di Indipendenza'...".

Il signor Nguyen Huu Tai, quadro pre-rivoluzionario ed ex vicedirettore del Dipartimento di addestramento militare (Stato Maggiore dell'Esercito Popolare del Vietnam), pronuncia un discorso. Foto: Viet Thanh

Il segretario del partito di Hanoi Bui Thi Minh Hoai e il presidente del Consiglio popolare di Hanoi Nguyen Ngoc Tuan hanno ringraziato il signor Nguyen Huu Tai per la sua condivisione. Foto: Viet Thanh

Dopo il successo della Rivoluzione d'Agosto, il signor Tài continuò a partecipare alla resistenza contro i francesi. Nella battaglia di Dien Bien Phu, fu vice capo degli affari politici del Reggimento 209 (312ª Divisione). Nella resistenza contro gli americani, continuò a combattere sul fronte meridionale, prestando servizio come vice commissario politico del Comando di Artiglieria Meridionale e, successivamente, come vice commissario politico del Comando della Base di Liberazione Meridionale.

“Come veterano del periodo pre-rivoluzionario, quest'anno compio 96 anni. Per tutta la mia vita militare, mi sono sempre impegnato a combattere per l'indipendenza della Patria e la libertà del popolo. Sono orgoglioso di aver contribuito, seppur in piccola parte, alla miracolosa rivoluzione della nazione, per la causa della liberazione del Paese, e continuerò a onorare la tradizione rivoluzionaria, a mantenere le qualità di un soldato dello Zio Ho e a contribuire alla costruzione della capitale e del Paese nella nuova era”, ha dichiarato il signor Nguyen Huu Tai.

Parlando a nome degli ex funzionari cittadini di diverse epoche, il professor Phung Huu Phu, ex membro del Comitato Centrale del Partito Comunista del Vietnam, ex Vice Segretario Permanente del Comitato del Partito della città di Hanoi ed ex Presidente del Consiglio Popolare della città di Hanoi, ha affermato che, nel corso degli 80 anni trascorsi sotto la gloriosa bandiera del Partito, il Comitato del Partito di Hanoi, con il suo coraggio, la sua saggezza e la forza di una grande unità nella lotta, nel lavoro e nella creatività, ha scritto pagine gloriose di storia, con molte tappe storiche di cui andare fieri. Tra queste, la rivolta per la presa del potere ad Hanoi il 19 agosto 1945 brillerà per sempre: un colpo decisivo che paralizzò e smantellò il regime fascista giapponese e il suo governo fantoccio, aprendo la strada alle rivolte generali nelle province e nelle città di tutto il paese, che portarono alla grande vittoria della Rivoluzione d'Agosto.

Il professor Phung Huu Phu parla all'incontro. Foto: Viet Thanh

Secondo il compagno Phung Huu Phu, in ogni fase dello sviluppo, in ogni successo, in ogni progetto e in ogni centimetro quadrato della capitale negli ultimi 80 anni, sono profondamente radicati gli sforzi di milioni di residenti di Hanoi. Questi grandi e silenziosi contributi meritano di essere apprezzati, riconosciuti e premiati. Allo stesso tempo, ci ricordano di amare Hanoi di più, di esserne più orgogliosi e di vivere in modo più responsabile nei suoi confronti.

Ribadendo il suo impegno a continuare ad accompagnare e contribuire alla costruzione e allo sviluppo della Capitale e del Paese, il compagno Phung Huu Phu ha sottolineato: “La nostra Capitale, insieme a tutto il Paese, si sta preparando ad entrare in una nuova era di sviluppo nazionale. Crediamo profondamente che, con rinnovata forza, rinnovato potere e le gloriose tradizioni e la preziosa esperienza accumulate negli ultimi 80 anni, l'amata Hanoi guiderà con fermezza la costruzione di un Vietnam forte, prospero e felice; una Hanoi colta, civile, moderna e felice, alla pari con le capitali più avanzate del mondo”.

Determinati a costruire una capitale e una nazione prospere e felici.

Intervenendo all'incontro, la Segretaria del Partito di Hanoi, Bui Thi Minh Hoai, ha affermato che la vittoria della Rivoluzione d'Agosto del 1945 è uno dei capitoli più gloriosi della storia, un punto di svolta fondamentale nella storia della nazione vietnamita; ha inaugurato una nuova era: l'era dell'indipendenza nazionale legata al socialismo; ha trasformato il nostro popolo da uno stato di schiavitù a padrone del proprio paese e del proprio destino. Il 2 settembre 1945, nella storica Piazza Ba Dinh, il Presidente Ho Chi Minh, a nome del Governo Rivoluzionario Provvisorio, lesse solennemente la "Dichiarazione di Indipendenza", proclamando al mondo la nascita della Repubblica Democratica del Vietnam, il primo stato operaio e contadino del Sud-est asiatico, oggi Repubblica Socialista del Vietnam.

Il segretario del partito di Hanoi, Bui Thi Minh Hoai, tiene un discorso. Foto: Viet Thanh

“La Rivoluzione d'Agosto e la Festa Nazionale del 2 settembre sono eventi di importanza epocale, con profonde implicazioni internazionali; sono una grande fonte di incoraggiamento e motivazione per i popoli coloniali e per i popoli oppressi e sfruttati di tutto il mondo, affinché si sollevino e lottino per l'indipendenza nazionale, la democrazia e il progresso sociale; sono la prova tangibile della forza dell'unità nazionale, del fervente patriottismo, del coraggio, dell'intelligenza e dell'indomabile volontà della nostra nazione, ereditati e sviluppati a nuove vette nella lotta organizzata e guidata dal nostro Partito e dal Presidente Ho Chi Minh.”

"Quella è stata una vittoria della giusta linea rivoluzionaria, di una saggia leadership, di una visione strategica, di una perspicacia nel creare e cogliere opportunità irripetibili, combinando la forza nazionale con la forza del momento. Hanoi è onorata e orgogliosa di essere il luogo in cui ha avuto origine l'Insurrezione Generale per la presa del potere in tutto il paese e dove sono state gettate le basi per il suo successo", ha sottolineato la compagna Bui Thi Minh Hoai.

Nel ripercorrere le grandi conquiste della Capitale e del Paese dalla suddetta pietra miliare storica fino ai giorni nostri, mentre l'intera nazione attende con ansia l'80° anniversario della vittoriosa Rivoluzione d'Agosto e la Festa Nazionale della Repubblica Socialista del Vietnam, la Segretaria del Partito di Hanoi, Bui Thi Minh Hoai, ha espresso sconfinata gratitudine per l'immenso contributo dell'amato Presidente Ho Chi Minh; ha espresso rispettosamente la sua gratitudine per il grande contributo di milioni di eroi e martiri che hanno combattuto e si sono sacrificati per l'indipendenza e la libertà della nazione; per gli alti dirigenti del Partito e della nazione, i veterani rivoluzionari, le Madri Eroiche Vietnamite, gli Eroi delle Forze Armate, i soldati feriti e malati, le famiglie dei martiri, le famiglie che hanno reso meriti al Paese, gli ex soldati, gli ex giovani volontari, gli ex agenti della Polizia Popolare e i compatrioti e compagni in tutto il Paese, e i nostri compatrioti all'estero, che hanno dedicato il loro sangue, le loro ossa e i loro sforzi alla causa della liberazione nazionale per l'indipendenza, la libertà e l'unità nazionale.

Il segretario del partito di Hanoi Bui Thi Minh Hoai con i delegati presenti alla riunione. Foto: Viet Thanh

La compagna Bui Thi Minh Hoai ha affermato che, basandosi sulle tradizioni rivoluzionarie e comprendendo a fondo l'ideologia guida del Comitato Centrale del Partito e del Segretario Generale To Lam su "La Nuova Era - L'Era della Lotta Nazionale", il Comitato del Partito, il governo e il popolo di Hanoi sono determinati a costruire e sviluppare la Capitale affinché sia degna di essere il centro politico e amministrativo nazionale, il cuore del Paese; un importante centro per l'economia, la cultura, l'istruzione e la formazione, la scienza e la tecnologia e l'integrazione internazionale... Nell'immediato futuro, si impegnano a completare e superare gli obiettivi stabiliti nella Risoluzione del XVII Congresso del Comitato del Partito di Hanoi, contribuendo alla buona riuscita dell'attuazione della Risoluzione del XIII Congresso Nazionale del Partito. Stanno inoltre preparando tutte le condizioni necessarie per organizzare con successo il XVIII Congresso del Comitato del Partito di Hanoi, che precederà il XIV Congresso Nazionale del Partito.

Il Segretario del Comitato del Partito di Hanoi ha affermato che, in ogni fase dello sviluppo della capitale, il Comitato del Partito, il governo e il popolo di Hanoi auspicano di ricevere regolarmente il sincero incoraggiamento, il sostegno e l'appoggio dei quadri rivoluzionari veterani, delle Madri Eroiche vietnamite, di coloro che hanno contribuito alla rivoluzione e degli ex leader cittadini di diverse epoche...

"I leader della città confidano da sempre che voi compagni continuerete a sostenere e promuovere le eroiche tradizioni rivoluzionarie, lavorando insieme al Comitato del Partito, al governo, alle forze armate e al popolo di Hanoi per contribuire alla causa della costruzione e dello sviluppo della capitale e del Paese, affinché diventino una nazione prospera e felice, avanzando con costanza verso una nuova era di sviluppo nazionale", ha sottolineato la compagna Bui Thi Minh Hoai.

Fonte: https://hanoimoi.vn/bi-thu-thanh-uy-ha-noi-bui-thi-minh-hoai-phat-huy-truyen-thong-cach-mang-thang-tam-quyet-tam-xay-dung-thu-do-giau-dep-712579.html