Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

La zona di confine nel verde della pace.

Quarantasette anni dopo la Battaglia per la Difesa del Confine Settentrionale, la terra un tempo devastata dal fuoco e dai proiettili ora si tinge di un verde pacifico. Da Dong Dang a Cao Bang, fino a Lao Cai, le vestigia storiche ci ricordano ancora una guerra giusta, gli eroici sacrifici dei nostri soldati e del nostro popolo per proteggere ogni centimetro di terra sacra della Patria. In questo contesto di memoria, l'amicizia e la cooperazione tra Vietnam e Cina si alimentano oggi attraverso il dialogo, la collaborazione e la costruzione di ponti di sviluppo sostenibile.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức16/02/2026


Didascalia della foto

Una sezione delle mura perimetrali superstiti della fortezza di Dong Dang dopo la battaglia per la difesa del confine settentrionale nel febbraio 1979. Foto: Van Dat/TTXVN

A febbraio, la brezza primaverile soffia attraverso le catene montuose rocciose del nord. Il verde ricopre le cime un tempo infuocate. In piedi davanti alla fortezza di Dong Dang, si possono ancora scorgere le strutture di cemento in rovina, intervallate tra erba e fiori. La storia non svanisce, ma rimane silenziosamente impressa in ogni segno di proiettile inciso sui muri di pietra. La storia racconta che, all'alba del 17 febbraio 1979, lungo l'intero confine di 1.200 km da Pa Nam Cum a Po Hen, l'esercito del Nord aprì simultaneamente il fuoco e lanciò un attacco. Con una grande forza, attraversarono il nostro confine, attaccando Lang Son, Cao Bang , Lao Cai, Lai Chau, Ha Giang e Quang Ninh con il pretesto di "dare una lezione al Vietnam".

Di fronte a questa situazione, l'esercito e il popolo vietnamita furono costretti a imbracciare le armi. Fu una giusta lotta per proteggere l'indipendenza, la sovranità e l'integrità territoriale. A Lao Cai, le nostre unità difensive intercettarono e combatterono il nemico per ogni casa e angolo di strada. A Bat Xat e Muong Khuong, l'esercito, la polizia armata e la milizia coordinarono strettamente le loro azioni, fermando molteplici offensive. A Cao Bang, il nemico attaccò da quattro direzioni, tentando di accerchiare la città. Il nostro esercito e il nostro popolo organizzarono una formazione di battaglia a tenaglia, mantenendo le posizioni su ogni collina. Dopo un mese di combattimenti sul fronte di Cao Bang, infliggemmo pesanti perdite a 7 battaglioni nemici e distruggemmo 134 carri armati e veicoli blindati.

Avendo subito pesanti perdite e dovendo affrontare la mobilità del corpo principale dell'esercito vietnamita, che si spostava dal sud-ovest al nord, il nemico fu costretto a dichiarare la ritirata il 5 marzo 1979.

La guerra fu breve, ma le conseguenze devastanti. A Cao Bang, l'80% dei comuni fu distrutto e morirono 1.500 persone. Case, scuole, ospedali, magazzini e infrastrutture socio -economiche furono rase al suolo. A Lang Son, la fortezza di Dong Dang divenne un simbolo di spirito indomabile. Molti ufficiali e soldati vi riposano per sempre. Nel cimitero nazionale dei martiri di Vi Xuyen riposano in pace oltre 1.800 martiri. Molte tombe rimangono senza nome.

Didascalia della foto

Dalla sua posizione elevata, la fortezza di Dong Dang poteva controllare questa città di confine. Foto: Van Dat/VNA

Questo febbraio, i veterani dai capelli grigi tornano ad accendere incenso per i loro compagni che hanno sacrificato la loro giovinezza a vent'anni. I loro discendenti si inchinano davanti al Monumento alla Patria, commemorando coloro che hanno dato la vita difendendo il confine. "Vivere aggrappati alle rocce per combattere il nemico, morire diventando rocce immortali" è diventato il giuramento di una generazione.

La generazione odierna comprende e ricorda che i sacrifici dei nostri antenati servivano ad affermare una semplice verità: la sovranità territoriale della Patria è sacra. Nessuna forza può imporla con la forza. La battaglia del 1979 per difendere il confine settentrionale fu una legittima guerra di autodifesa del popolo vietnamita.

Sono trascorsi quarantasette anni. Il verde ha ricoperto la "fornace di calce secolare". Le strade di pattugliamento di confine sono state cementificate e si snodano attraverso pinete. Oggi Dong Dang è una città vivace. Nata nel luglio 2025 dalla fusione della città di Dong Dang e di quattro comuni dell'ex distretto di Cao Loc, nell'ambito della riorganizzazione amministrativa di Lang Son, questa località di confine e Bang Tuong (Cina) vantano un commercio molto attivo. Nel frattempo, a Cao Bang, la zona di confine un tempo devastata ora presenta un paesaggio urbano notevolmente trasformato. L'area urbana di De Tham è moderna e ben tenuta. Lungo il fiume Bang Giang, le luci della città di montagna brillano ogni sera. Si prevede che le entrate di bilancio di Cao Bang nel 2025 raggiungeranno oltre 4.073 miliardi di VND e il tasso di povertà scenderà al 17,8%. L'autostrada Dong Dang-Tra Linh sta aprendo grandi opportunità per il commercio di confine.

Didascalia della foto

Camion carichi di merci in importazione ed esportazione transitano attraverso il valico di frontiera della stazione ferroviaria internazionale di Dong Dang (Lang Son). Foto: Quang Duy/TTXVN

Tuttavia, la rinascita di questa zona di confine non si riduce solo ai numeri. È frutto del sudore e della perseveranza della popolazione locale. Ancor più importante, è il risultato di un ambiente pacifico e stabile, mantenuto grazie agli sforzi congiunti di entrambi i Paesi. Dopo la normalizzazione delle relazioni nel 1991, la cooperazione tra Vietnam e Cina si è sviluppata in modo sempre più profondo e ampio. Si tratta di un partenariato strategico globale, una relazione speciale basata sulla somiglianza dei sistemi politici, sulla tradizionale amicizia di vicinato, su un percorso condiviso verso la costruzione del socialismo e su legami profondi.

Nell'ambito di questa speciale relazione, la cooperazione in materia di difesa tra Vietnam e Cina sta diventando sempre più sostanziale. I nove scambi di amicizia sulla difesa delle frontiere, conclusisi con successo, hanno contribuito ad approfondire la solidarietà, la fiducia e l'efficace cooperazione tra l'esercito e la guardia di frontiera vietnamiti e quelli cinesi, diventando un punto di riferimento nelle relazioni bilaterali. Dal primo scambio, svoltosi a Quang Ninh e Guangxi nel marzo 2014, la portata di questo evento si è ampliata. Entrambe le parti mantengono pattuglie congiunte, colloqui regolari e una linea diretta di comunicazione. Le forze di guardia di frontiera di entrambi i paesi hanno instaurato rapporti di gemellaggio e partenariati tra le comunità di confine.

Nella provincia di Quang Ninh, il movimento "Sorellanza tra le comunità di confine" è stato attuato con successo. La zona di Trang Vi e il villaggio di Van Vi sono separati solo da un fiume. Oltre il 90% della popolazione di Van Vi è di origine vietnamita. Gli abitanti del villaggio preparano ancora i banh chung (dolcetti di riso tradizionali vietnamiti) per il Tet (Capodanno lunare), venerano i loro antenati e insegnano ai bambini a parlare vietnamita. Si fanno visita durante le festività e il Tet. Insieme, proteggono i cippi di confine e non alterano il corso del fiume che li attraversa.

A Lang Son, la stazione di guardia di frontiera del valico internazionale di Huu Nghi collabora strettamente con la stazione di incontro e negoziazione di Bang Tuong. Entrambe le parti conducono pattugliamenti bilaterali, si scambiano informazioni e combattono la criminalità. Durante la pandemia di COVID-19, le forze di entrambi i paesi hanno lavorato fianco a fianco, supportandosi a vicenda. Hanno anche avviato un progetto pilota per la costruzione di un valico di frontiera intelligente. Inaugurato alla fine del 2024, il Parco Logistico di Lang Son è progettato per gestire 1.500 veicoli al giorno entro il 2034. Il sistema di sdoganamento intelligente e il flusso di traffico automatizzato riducono i tempi di sdoganamento del 40%. Vengono ampiamente utilizzate tecnologie di intelligenza artificiale e identificazione biometrica.

Questi dati rivelano una realtà: dopo anni di tensione, le relazioni tra i due Paesi si stanno consolidando in una cooperazione. Pace e sviluppo sono scelte inevitabili per queste due nazioni confinanti, accomunate dall'obiettivo di costruire una nazione unita.

Questo febbraio, immersi nella bellezza primaverile della regione più settentrionale del nostro Paese, di fronte ai robusti cippi di confine nazionali, le persone comprendono ancora più chiaramente il valore della pace. Lo comprendono per non dimenticare il passato e per custodire il presente, guardando al futuro.

Il confine è il punto di partenza di una nazione. Ogni centimetro di terra qui è intriso del sudore e del sangue dei nostri antenati. Ma oggi, il confine è anche il punto di partenza di ponti di amicizia. Da entrambe le parti del confine, la fiducia si costruisce giorno dopo giorno, affinché questo luogo rimanga per sempre un confine di pace, cooperazione e sviluppo.

Fonte: https://baotintuc.vn/thoi-su/bien-cuong-trong-mau-xanh-hoa-binh-20260216080101709.htm


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Guarda un film durante la pausa.

Guarda un film durante la pausa.

Semplice felicità

Semplice felicità

Primavera dell'amore

Primavera dell'amore