Rompicapo: da dove deriva la parola "OK"?

Si ritiene che la parola "OK" abbia avuto origine a Boston, negli Stati Uniti, nel 1839, come abbreviazione di "Oll Korrect" (un errore di ortografia di "All Correct"), spesso utilizzata nei giochi di parole.

A quell'epoca, i giovani intellettuali urbani americani amavano creare un proprio linguaggio unico. Inizialmente, si limitavano ad abbreviare e a scrivere le parole in modo da imitare l'ortografia; in seguito, desiderando un modo di comunicare più distintivo, decisero di creare dei codici linguistici interni.

Intenzionalmente scrivono in modo errato frasi comuni per creare omofoni, quindi usano le prime due lettere come codice. Molte abbreviazioni sono formate con questo gioco di parole, come KC per "Knuff Ced" (basta così), OW per "Oll Wright" (tutto a posto) e KG per "Ko Go" (non si può). Tra queste abbreviazioni codificate, la più famosa è "OK".

Nel 1839, l'espressione "OK" fu ufficialmente utilizzata dal Boston Morning Post. Da allora, numerosi giornali adottarono "OK", e gradualmente divenne popolare in tutti gli Stati Uniti.

Anche l'ottavo presidente degli Stati Uniti, Martin Van Buren, usò la parola "OK" come slogan per la sua seconda campagna elettorale nel 1841. Essendo nato nella città di Kinderhook, nello stato di New York, il presidente Buren usò lo slogan: "Old Kinderhook was oll korrect" (il vecchio di Kinderhook aveva perfettamente ragione).

Nel 1841, William Cooke e Charles Wheatstone (Inghilterra) costruirono un telegrafo a stampa per inviare codici Morse all'altro capo della linea. Il sistema di codice Morse per la telegrafia, utilizzato per la prima volta intorno al 1844, era stato progettato per creare delle incisioni su un nastro di carta quando veniva ricevuta una corrente elettrica. Da queste incisioni, il codice veniva poi decifrato e trasformato in testo scritto.

A causa delle limitazioni tecnologiche, si ricorreva spesso alle abbreviazioni, rendendo il testo conciso e di facile comprensione, e "OK" divenne ancora più popolare.

È qui che OK si rivela fondamentale. Le due lettere sono facili da digitare e molto difficili da confondere con qualsiasi altra cosa. Persino il manuale del telegrafo pubblicato nel 1865 stabiliva che "nessun messaggio deve considerarsi trasmesso finché l'ufficio ricevente non dà il segnale OK".

Fu anche grazie allo sviluppo della telegrafia che la parola "OK" divenne popolare in tutto il mondo. "OK" divenne una parola che indicava conferma. Inoltre, nel corso del tempo, questa parola acquisì gradualmente altri significati, come accordo e consenso.

"OK" è gradualmente diventato un simbolo globale, infiltrandosi nel linguaggio parlato di molte lingue diverse in tutto il mondo. In ogni cultura, "OK" assume una forma e una pronuncia differenti. Con il suo utilizzo sempre più diversificato, la vera origine della parola "OK" è gradualmente caduta nell'oblio.

Bilancia (Riepilogo)

Fonte: https://vtcnews.vn/cau-do-hack-nao-tu-ok-nguon-goc-tu-dau-ar945406.html