I certificati di conoscenza della lingua inglese a livello locale sono ancora scarsi.

Nelle precedenti stagioni di ammissione, molti istituti di istruzione superiore in Vietnam hanno preso in considerazione l'inclusione del certificato di lingua straniera VSTEP nei criteri di ammissione. Tuttavia, ad oggi, il numero di università o istituti di formazione che utilizzano questo certificato per le ammissioni rimane molto limitato.

Secondo la Circolare n. 24/2024 del Ministero dell'Istruzione e della Formazione, che emana il Regolamento sull'Esame di Diploma di Scuola Superiore, tra i certificati di lingua straniera che i candidati possono utilizzare per essere esentati da questa materia nell'esame di diploma di scuola superiore del 2025, vi è un certificato di lingua straniera "nazionale". Si tratta del certificato VSTEP, basato sul Quadro comune europeo di riferimento per le lingue straniere (QCER) a 6 livelli per il Vietnam, rilasciato nel 2014, che si basa sul Quadro comune europeo di riferimento per le lingue (QCER) e su diversi quadri di riferimento per la competenza in inglese di altri paesi, combinati con la realtà vietnamita.

Pertanto, per quanto riguarda l'inglese, oltre ai certificati TOEFL ITP 450, TOEFL iBT 45 e IELTS 4.0, il Ministero dell'Istruzione e della Formazione prevede l'esenzione dall'esame per i candidati in possesso di un certificato B1 Preliminary/B1 Business Preliminary/B1 Linguaskill; TOEIC; Aptis ESOL B1; PEARSON PEIC B1; e un certificato di lingua straniera secondo il quadro di competenza linguistica a 6 livelli utilizzato in Vietnam, livello 3 (VSTEP B1). Tra i certificati sopra menzionati, il VSTEP è l'unico certificato di inglese "nazionale". I candidati in possesso di un certificato VSTEP B1 vedranno il loro punteggio convertito a 10 in inglese nell'esame di maturità del 2024, analogamente ai candidati in possesso di un certificato IELTS 4.0.

Nonostante esista da 10 anni, il certificato VSTEP è ancora indietro rispetto ai certificati internazionali di lingua inglese. Sebbene il certificato di lingua vietnamita a 6 livelli, VSTEP, sia accettato nella maggior parte dei settori, dagli esami per la pubblica amministrazione e le promozioni all'ammissione all'università e ai corsi post-laurea, il suo utilizzo in fase di ammissione rimane limitato. A partire da febbraio 2025, secondo le normative del Ministero dell'Istruzione e della Formazione, 36 università e accademie saranno autorizzate a organizzare esami e rilasciare certificati di inglese basati sul quadro di competenza linguistica vietnamita a 6 livelli (VSTEP).

In particolare, molte università organizzano e rilasciano certificati di competenza linguistica in inglese VSTEP, ma li rifiutano comunque in fase di ammissione, come ad esempio l'Università del Commercio Estero e l'Università Nazionale di Economia . Ad esempio, nel suo piano di ammissione per il 2025, l'Università Nazionale di Economia considera i certificati internazionali di inglese (IELTS, TOEFL) in combinazione con i risultati dell'esame di maturità; l'Università di Scienza e Tecnologia di Hanoi li considera in combinazione con i risultati di un test di valutazione delle capacità di pensiero (e di due Università Nazionali). Anche l'Università del Commercio Estero, nel 2025, utilizza solo certificati internazionali di lingua straniera in combinazione con i risultati dell'esame di maturità. L'Università Medica di Hanoi, invece, nel suo metodo di ammissione che combina i risultati dell'esame di maturità con certificati internazionali di inglese o francese, accetta solo certificati IELTS o TOEFL.

Tra le principali università, l'Università di Scienza e Tecnologia di Hanoi accetta attualmente i certificati VSTEP. Anche l'Accademia di Giornalismo e Comunicazione accetta i certificati VSTEP per le ammissioni universitarie di quest'anno. L'Università di Scienza e Tecnologia di Hanoi ha dichiarato che, oltre alle ammissioni basate su certificati internazionali, i candidati in possesso di certificati di inglese VSTEP o altri certificati di inglese internazionali (registrati e verificati nel sistema) possono convertirli in punteggi di inglese quando si candidano per l'ammissione basata sui voti dell'esame di maturità (combinazioni A01, D01, D04, D07) e ricevere punti bonus quando si candidano tramite il metodo di ammissione basato sul talento (categoria 1.2, 1.3) e quando si candidano in base ai punteggi del test di valutazione delle capacità di pensiero.

Secondo il professor associato Dr. Nguyen Phong Dien, vicedirettore dell'Università di Scienza e Tecnologia di Hanoi, dal 2023 il certificato VSTEP è incluso nei criteri di ammissione dell'ateneo. La standardizzazione dell'esame VSTEP da parte del Ministero dell'Istruzione e della Formazione ha contribuito a consolidare la posizione di questo certificato di lingua straniera nazionale. Inoltre, tale iniziativa del Ministero dell'Istruzione e della Formazione ha un significato sociale, consentendo di risparmiare tempo e denaro e rendendo il certificato accessibile a una vasta gamma di studenti.

Secondo la Circolare n. 01/2014 emessa dal Ministero dell'Istruzione e della Formazione, il certificato VSTEP ha completamente sostituito i precedenti certificati di lingua straniera di livello A, B e C, considerati di scarso valore. Il Ministero dell'Istruzione e della Formazione utilizza il VSTEP come standard per la valutazione della competenza linguistica degli insegnanti. Inoltre, il certificato VSTEP viene utilizzato per valutare i requisiti di lingua straniera per l'ammissione al terzo anno di università e per il conseguimento della laurea. Questo certificato è anche richiesto per gli esami di ammissione e di laurea per i corsi di laurea magistrale in molte università a livello nazionale. I candidati in possesso di un certificato VSTEP B1 sono esentati dall'esame di inglese per i corsi di laurea magistrale. Alcuni enti governativi richiedono inoltre il certificato VSTEP per i concorsi pubblici e di assunzione di dipendenti statali.

Fonte: https://daidoanket.vn/tuyen-sinh-dai-hoc-chung-chi-tieng-anh-noi-van-e-10300991.html