![]() |
| I delegati discutono di letteratura durante l'evento. (Foto: Minh Hoa) |
All'evento hanno partecipato il signor Manuel Alejandro Ceballos, direttore della rivista di letteratura centroamericana e del Festival internazionale di poesia del Messico; il poeta, scrittore e pittore Bang Ai Tho (in rappresentanza di Artists' Hill), insieme a molti altri poeti, scrittori, traduttori, artisti e appassionati di letteratura.
Intervenendo all'evento, il poeta Bang Ai Tho ha sottolineato come la presenza di Manuel Alejandro Ceballos abbia aperto un nuovo capitolo per i legami letterari tra il Vietnam e l'America Latina.
Grazie al suo prestigio come direttore della rivista di letteratura centroamericana e del Festival internazionale di poesia del Messico, ci si aspetta che diventi un ponte di collegamento tra autori, traduttori ed editori delle Americhe e Artists' Hill.
Secondo il poeta Bang Ai Tho, la collaborazione tra Manuel Alejandro Ceballos e i suoi colleghi rappresenterà un prezioso patrimonio culturale per i lettori e per la comunità letteraria locale.
![]() |
| Il signor Manuel Alejandro Ceballos ha donato dei libri alla Biblioteca Internazionale di Artists' Hill. La poetessa Bang Ai Tho ha ricevuto i libri. (Foto: Minh Hoa) |
Da parte sua, Manuel Alejandro Ceballos ha espresso la sua emozione per essere finalmente riuscito a mettere piede in Vietnam. Ha raccontato che, durante la sua infanzia in Messico, la gloriosa storia del popolo vietnamita è stata spesso raccontata a scuola. Da allora, ha sempre coltivato il sogno di visitare il Vietnam, e oggi quel sogno è diventato realtà.
Nel suo ruolo di figura culturale, ha affermato che la rivista Centro American Literature Magazine e il Mexico International Poetry Festival si dedicano regolarmente alla ricerca e alla divulgazione dei valori culturali asiatici, compresi quelli del Vietnam, presso i lettori messicani.
Al contempo, spera di poter far conoscere in futuro la bellezza della cultura vietnamita ai principali eventi e festival letterari in Messico.
Durante la sessione di discussione, la poetessa Nong Thi Ngoc Hoa ha presentato una relazione sul tema "La poesia che vola dall'altro lato dell'emisfero". La studentessa Nguyen Thi Phuong Thao dell'Accademia Diplomatica ha condiviso il suo saggio "Una voce di poesia che attraversa l'oceano".
In questo saggio, lo scrittore e traduttore Khánh Phương sottolinea la fluidità della letteratura contemporanea e la risonanza spirituale che trascende ogni barriera geografica. Secondo lui, la poesia possiede una speciale forza di connessione, capace di avvicinare le persone a prescindere dalla distanza spaziale, linguistica o culturale.
![]() |
| Il signor Manuel Alejandro Ceballos e i delegati posano per una foto commemorativa con i residenti di Artists' Hill. (Foto: Layman Lim) |
Uno dei momenti salienti del programma è stata l'inaugurazione della Artists' Hill International Library. Nonostante la sua recente apertura, la biblioteca è già considerata un prezioso deposito di opere provenienti da paesi e territori come Stati Uniti, Corea del Sud, Ungheria, Romania, Russia, Italia, Germania, Indonesia, Thailandia, Taiwan (Cina), Australia, Malesia, Marocco, Egitto e molti altri.
In questa occasione, il signor Manuel Alejandro Ceballos ha donato numerosi libri di valore alla Biblioteca Internazionale di Artists' Hill, come preludio a legami duraturi tra la cultura messicana e quella vietnamita, contribuendo a rafforzare gli scambi letterari e artistici tra i due paesi.
Fonte: https://baoquocte.vn/cuoc-gap-go-khong-bien-gioi-cua-van-chuong-407653.html









