Nota del redattore: Parallelamente alla formazione e allo sviluppo delle aree turistiche di confine in tutto il paese, negli ultimi anni le province di confine del nord-ovest, con il loro dinamismo, creatività e ingegno, hanno costruito villaggi turistici in paesaggi incontaminati, con fragorose cascate che scorrono giorno e notte, attraversando lussureggianti risaie e campi di mais terrazzati. Molti resort tranquilli e rilassanti sono sorti qui, attirando numerosi turisti da ogni dove che vengono a visitarli e a pernottare, assaporando le specialità locali e partecipando alle vivaci attività culturali della comunità. Sin Suoi Ho, una destinazione turistica di recente formazione nel distretto di Phong Tho, provincia di Lai Chau, ne è un esempio. La redazione è lieta di presentare una poesia su questo tema del giornalista, poeta e professore associato Dr. Nguyen Hong Vinh.
SÌN SUỐI HỒ TI CHIAMA
Nguyen Hong Vinh
La gente viene a Sin Suoi Ho (1)
Era affollato come a un grande festival.
Attraverso tortuosi passi di montagna
Tenendosi per mano con entusiasmo
Proveniva dagli altopiani centrali.
Lei proveniva da Ha Giang.
Molti giovani uomini e donne
Tutti si stanno radunando qui con entusiasmo.
Attraversando le risaie terrazzate
La magnifica cascata a forma di cuore
Selvaggio e poetico
Rafforzare il legame tra le coppie
I girasoli selvatici fioriscono di un giallo vibrante.
Percorrendo la strada in salita.
Un grazioso ponticello
Elegante accanto alla cascata
I tetti sono nascosti alla vista.
Sotto gli alberi verdi e freschi
L'intera famiglia di turisti
Vivi felice e in pace.
Diverse opzioni per il cancello d'ingresso
Caratteristiche uniche del popolo Hmong
Conducono all'interno della casa ariosa.
La sala è splendente di orchidee rosa dai colori vivaci.
Abito tradizionale in broccato
Attira visitatori da tutto il mondo.
Le ragazze si sono contese il primato per provarli.
Scegli la combinazione di colori che preferisci…
Oh, Phong Tho, Lai Chau
Come una calamita gigante
Non vogliamo andarcene.
Una rara "sorgente in una miniera d'oro"!
Ci vediamo l'anno prossimo!
Amato Sin Suoi Ho
Ci accompagnerà negli anni a venire.
Che figura aggraziata!
Primavera dell'Anno del Drago 2024
* (1) Sin Suoi Ho è un villaggio nel distretto di Phong Tho, provincia di Lai Chau, situato a un'altitudine di 1.500 metri sul livello del mare, e sta diventando un'attraente destinazione turistica incontaminata, che attrae turisti da tutto il mondo. Il nome del villaggio in lingua Mong significa "ruscello con oro".
Fonte








Commento (0)