Promuovere riforme sostanziali ed eliminare gli ostacoli istituzionali.

Il mondo imprenditoriale e le associazioni apprezzano gli sforzi di riforma del Ministero dell'Agricoltura e dell'Ambiente volti a ridurre le procedure amministrative, semplificare le condizioni di investimento e di esercizio delle attività commerciali e promuovere il decentramento e la delega di potere. Tuttavia, si ritiene che vi sia ancora spazio per ulteriori riforme più sostanziali, che contribuiscano a ridurre i costi di conformità, ad aumentare la trasparenza e a stabilizzare il quadro giuridico.

Panoramica del Forum. Foto: Tung Dinh

Risparmi di oltre 5 trilioni di VND grazie alle riforme delle procedure amministrative.

Il 18 giugno, il Ministero dell'Agricoltura e dell'Ambiente ha organizzato un forum di dialogo sulle procedure amministrative e le condizioni commerciali nei settori dell'agricoltura e dell'ambiente per il 2026.

Intervenendo al Forum, il viceministro dell'Agricoltura e dell'Ambiente Nguyen Hoang Hiep ha affermato che la riforma delle procedure amministrative e la riduzione delle condizioni per gli investimenti e le attività commerciali sono requisiti importanti per sbloccare le risorse, ridurre i costi sociali e creare un ambiente trasparente e favorevole agli investimenti e alle imprese.

Per il settore agricolo e ambientale, questo compito riveste un'importanza particolare, data la sua ampia portata gestionale, che coinvolge direttamente numerose aree essenziali come il territorio, le risorse, l'ambiente, la pesca, la silvicoltura, l'allevamento, la medicina veterinaria, la coltivazione e la protezione delle piante.

Seguendo le direttive del Governo centrale e del Governo federale , il Ministero dell'Agricoltura e dell'Ambiente si è concentrato sulla revisione, la riduzione e la semplificazione delle procedure amministrative, promuovendo al contempo il decentramento e la delega di poteri agli enti locali. Il Ministero è uno dei tre ministeri elogiati dal Governo per aver raggiunto e superato gli obiettivi prefissati; gli è stato inoltre affidato il compito di elaborare specifiche risoluzioni sulla riduzione, il decentramento e la semplificazione delle procedure amministrative.

Secondo la signora Tran Thi Nga, specialista senior del Dipartimento legale (Ministero dell'Agricoltura e dell'Ambiente), l'attuazione della Risoluzione n. 17/2026/NQ-CP, della Risoluzione n. 66.19/2026/NQ-CP e della Circolare n. 22/2026/TT-BNNMT ha prodotto molti risultati positivi nella riforma delle procedure amministrative, delle condizioni per gli investimenti aziendali e nel decentramento della gestione statale.

Rispetto al 2024, il Ministero ha ridotto i tempi di elaborazione delle procedure amministrative di quasi 9.000 giorni, pari al 53,39%, risparmiando 5.310 miliardi di VND in costi di conformità, pari al 54,73%. Il numero di procedure amministrative è diminuito da 650 a 555. Nel periodo 2025-2026, il Ministero ha abolito 108 procedure amministrative, semplificato 88 procedure e implementato il decentramento e la delega di autorità per 58 procedure.

Il decentramento e la delega di autorità sono stati intensificati, contribuendo a ridurre il numero di procedure di competenza del Ministero da 267 a 148, pari a solo il 26,67% del numero totale delle procedure amministrative.

Potrebbe interessarti

Tasso di cambio USD/VND oggi, 26 giugno: i prezzi si abbassano su tutta la linea, il tasso sul mercato nero scende di 80 dong.Oggi, 26 giugno, il tasso di cambio USD/VND sul mercato nero si attesta tra 26.494 e 26.594 VND/USD, con una diminuzione di 60 VND nel tasso di acquisto e di 80 VND nel tasso di vendita rispetto a ieri mattina.

Proposta di estendere gli incentivi fiscali all'importazione per benzina e diesel fino al 30 settembre 2026.(Chinhphu.vn) - Il Ministero delle Finanze sta elaborando una risoluzione governativa sull'estensione del periodo di applicazione delle imposte preferenziali all'importazione, delle imposte per la protezione ambientale e dell'IVA su benzina, gasolio, materie prime per la produzione di benzina e gasolio e carburante per l'aviazione.

Il governo e le imprese di Quang Ninh collaborano per raggiungere gli obiettivi di crescita.Il 25 giugno, il Comitato popolare provinciale di Quang Ninh ha tenuto una riunione con i rappresentanti di 500 imprese e imprenditori della provincia per valutare la situazione operativa del settore privato; ascoltare e affrontare direttamente richieste e ostacoli; e sottolineare gli obiettivi di sviluppo socio-economico locale, unitamente a un cambiamento di mentalità che passi dalla gestione alla collaborazione e al servizio per le imprese.

Per quanto riguarda le condizioni di investimento e di esercizio, il Ministero ha abolito 13 dei 40 settori di attività soggetti a condizioni e ha ridotto l'ambito di applicazione per altri 3, ottenendo una riduzione del 36,25%, superiore al requisito minimo del 30% fissato dal Governo. Rispetto alla proposta iniziale, il Ministero ha decentralizzato 58 delle 61 procedure previste e ne ha abolite 86, un numero superiore alle 83 procedure inizialmente proposte.

La riduzione, la semplificazione e il decentramento delle procedure amministrative vengono attuati secondo il principio di massimizzazione della comodità per cittadini e imprese. Ciò promuove l'innovazione, aumenta l'efficienza e garantisce la trasparenza. Il processo di riforma è inoltre legato al rafforzamento dei controlli post-ispezione, audit, vigilanza e gestione delle violazioni.

Continuare a rimuovere gli ostacoli e a migliorare il contesto imprenditoriale.

Al Forum, i rappresentanti della Camera di Commercio e Industria del Vietnam (VCCI) hanno espresso grande apprezzamento per gli sforzi di riforma del Ministero dell'Agricoltura e dell'Ambiente volti a ridurre e semplificare le procedure amministrative, modificare le normative in materia di investimenti e condizioni commerciali e attuare le risoluzioni governative per agevolare le imprese. Tuttavia, c'è ancora ampio margine per ulteriori riforme più sostanziali.

La Camera di Commercio e Industria del Vietnam (VCCI) ritiene che continuare a esaminare e risolvere gli ostacoli sopra menzionati contribuirà a migliorare l'efficienza della riforma delle procedure amministrative, riducendo i costi di conformità e, al contempo, a creare un ambiente di investimento e commerciale più trasparente, stabile e favorevole per le imprese dei settori agricolo e ambientale.

Nel campo dell'allevamento, della medicina veterinaria e dei mangimi, il presidente dell'Associazione avicola vietnamita, Nguyen Thanh Son, ritiene che vi sia ancora una mancanza di uniformità nella comprensione e nell'applicazione a livello locale delle normative relative all'ispezione degli ingredienti dei mangimi e dei farmaci veterinari.

Pertanto, il signor Son ha suggerito di abolire o semplificare l'ispezione delle materie prime importate, di ridurre i tempi di elaborazione delle domande di registrazione di farmaci veterinari e mangimi per animali, di migliorare le normative sull'etichettatura dei prodotti, di applicare un meccanismo a sportello unico e di ridurre la documentazione cartacea.

Contemporaneamente, passare da un sistema di gestione basato su una "lista degli consentiti" a uno basato su una "lista dei proibiti"; eliminare o semplificare i test per gli additivi riconosciuti a livello internazionale; valutare l'abolizione della procedura di rinnovo dell'autorizzazione all'immissione in commercio dei farmaci veterinari; ridurre le sovrapposizioni normative nella valutazione della produzione; e consentire il riconoscimento dei risultati dei test internazionali per ridurre costi e tempi per le imprese.

Una delle problematiche che preoccupano le imprese è la procedura di rilascio dei permessi ambientali. La signora Le Thi Hong Nhi, vicedirettrice generale per la comunicazione, le relazioni esterne e lo sviluppo sostenibile di Unilever Vietnam, ritiene che la procedura debba essere semplificata, i tempi di elaborazione delle pratiche ambientali ridotti e che debba essere applicato un meccanismo preferenziale alle imprese con una comprovata esperienza in materia di conformità o che utilizzano tecnologie ecocompatibili, al fine di promuovere gli investimenti verdi.

Stati Uniti - Vietnam: Non perdere

Il Vietnam e gli Stati Uniti rafforzano la cooperazione per affrontare le conseguenze della guerra.VTV.vn - Il 22 giugno, il Segretario Generale e Presidente To Lam ha ricevuto il Segretario ad interim della Marina degli Stati Uniti, Hung Cao.

Il Segretario Generale e Presidente To Lam riceve il Segretario ad interim della Marina degli Stati Uniti.Il 22 giugno 2026, ad Hanoi, il Segretario Generale e Presidente To Lam ha ricevuto il Segretario ad interim della Marina degli Stati Uniti, Hung Cao.

Il Segretario Generale e il Presidente del Vietnam ricevono il Segretario ad interim della Marina degli Stati Uniti.Il 22 giugno 2026, ad Hanoi, il Segretario Generale e Presidente To Lam ha ricevuto il Segretario ad interim della Marina degli Stati Uniti, Hung Cao.

Inoltre, è necessario rivedere la sovrapposizione tra le valutazioni di impatto ambientale e le autorizzazioni ambientali al fine di ridurre i costi, la burocrazia e garantire un'applicazione coerente a livello locale. Per quanto riguarda il meccanismo di Responsabilità Estesa del Produttore (EPR), esso deve essere sviluppato secondo una tabella di marcia adeguata, garantendo fattibilità, trasparenza e stabilità a lungo termine.

Il viceministro Nguyen Hoang Hiep ha sottolineato che le riforme non devono fermarsi ai numeri, ma devono continuare ad essere sostanziali, misurate in base al livello di comodità e soddisfazione di cittadini e imprese, e all'efficacia della gestione statale.

Sulla base dei riscontri ricevuti dalle imprese, il Ministero rivedrà l'intero processo di ricezione, elaborazione e risposta ai suggerimenti. Allo stesso tempo, unità specializzate sono tenute a continuare a valutare e rivedere le normative ancora inadeguate, proponendo con decisione modifiche o abrogazioni. Procedure, licenze o condizioni commerciali che sono state ripetutamente criticate dalle imprese nel corso degli anni, ma che continuano a creare difficoltà, devono essere attentamente esaminate, con l'obiettivo di mantenere solo le normative realmente necessarie ed eliminare con decisione quelle non più pertinenti alle pratiche attuali.

Fonte: https://daibieunhandan.vn/day-manh-cai-cach-thuc-chat-go-nut-that-the-che-10421060.html