
Lo zio Ho tira su la rete da pesca insieme ai pescatori della frazione di Vinh Son, comune di Quang Vinh, distretto di Quang Xuong (ora zona residenziale di Vinh Son, quartiere di Sam Son). Foto: Materiale d'archivio.
Secondo le leggende di Sam Son, il Tempio di Co Tien fu fondato dagli abitanti del comune di Truong Le durante la dinastia Ly per venerare il dio Doc Cuoc, una potente divinità dotata di molteplici poteri magici, che sopprimeva gli spiriti maligni e manteneva la pace nella regione costiera. Inizialmente, il tempio era solo un piccolo santuario; durante la dinastia Le posteriore, il tempio principale fu ufficialmente costruito nel suo attuale stile architettonico. Affacciato a sud, di fronte al tempio si trova la baia di Ngoc con il suo vasto mare azzurro. Pertanto, tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo, gli abitanti costruirono un piccolo tempio sotto il tempio principale per venerare la dea Lieu Hanh, informalmente chiamato Tempio di Co Tien. Successivamente, durante la resistenza contro i francesi, navi nemiche in mare distrussero completamente il Tempio di Co Tien e fecero crollare la sala posteriore del tempio principale. Gli abitanti dovettero quindi trasferire la statua e il bruciatore d'incenso per venerare il dio Doc Cuoc, e gradualmente questo luogo divenne il luogo di culto ufficiale. Da allora, il nome del Tempio Doc Cuoc (noto anche come Secondo Tempio, per distinguerlo dal Tempio Doc Cuoc sull'isola di Co Giai) fu cambiato in Tempio Co Tien, evocando un senso di romanticismo mistico e attirando visitatori. O forse è perché il cielo e il mare qui sono così belli che persino le fate si radunano in questo luogo?
La leggenda narra che nelle notti di luna piena, le fate celestiali scendessero sulla Terra, fermandosi qui per bagnarsi e rimanendo così affascinate da non voler più andarsene, lasciando un senso di nostalgia nei cuori dei pescatori. Giorno dopo giorno, i pescatori nuotavano verso l'isola di Cau, in attesa e con struggimento, e qui ebbe inizio la commovente storia d'amore tra umani e fate. Immergendosi nella bellezza della natura e ascoltando i racconti di fate e umani, i visitatori, anche coloro che sono venuti una sola volta, ne rimarranno per sempre incantati.
Parlare del tempio di Co Tien e limitarsi a descriverne la bellezza naturale non è sufficiente; questo luogo ha accolto anche una persona davvero speciale: il presidente Ho Chi Minh .
Fu una notte di metà luglio del 1960 che lo zio Ho, insieme alla sua guardia del corpo Nguyen Tung, originario della provincia di Nghe An , si recò segretamente a Thanh Hoa per visitare la popolazione e riposarsi a Sam Son. Giunto a Sam Son, lo zio Ho non alloggiò presso la foresteria del sindacato, ma si diresse direttamente al monte Truong Le, dove si trova il tempio di Co Tien, per riposarsi.
Secondo il signor Phan Viet Han (nato nel 1942): Quella sera, un anziano con una lunga barba bianca, vestito in modo semplice, salì sul monte Truong Le e visitò il tempio Co Tien. La mattina seguente, si svegliò presto, si vestì con abiti corti come un pescatore e scese dalla montagna per ammirare il panorama. Verso mezzogiorno, fece visita alle famiglie ai piedi della montagna, nel quartiere residenziale di Vinh Son, oggi distretto di Sam Son. La maggior parte delle famiglie era ancora in mare e non era ancora rientrata, tranne una famiglia che era appena tornata a casa e sedeva su una panca di bambù godendosi la brezza fresca. La famiglia del pescatore invitò l'anziano a sedersi sulla panca di bambù, ma lui rifiutò e si sedette su una roccia accanto a un albero di carambola.
Vedendo un bambino sdraiato su un lettino di bambù che piangeva inconsolabilmente, l'anziano si avvicinò, lo prese in braccio e lo consolò. Poi chiese informazioni sulla vita della famiglia, pescatori e membri di una cooperativa locale. La famiglia rispose subito: "Grazie, signore. Grazie al Partito e al Presidente Ho Chi Minh, la nostra vita come membri della cooperativa è molto felice!".
Sono trascorsi sessantasei anni, ma i ricordi della visita e del soggiorno del Presidente Ho Chi Minh a Sam Son sono ancora vivi nella memoria degli abitanti del luogo. Il luogo in cui il Presidente Ho Chi Minh soggiornò è ora la casa della famiglia del signor Phan Viet Duyen. L'albero di carambola di allora non c'è più, ma i suoi piccoli rami sono ora rigogliosi e rigogliosi. Il signor Duyen ha affermato: "I ricordi del Presidente Ho Chi Minh non sono solo custoditi dalla mia famiglia, ma qui a Vinh Son, l'evento della sua sosta e del suo riposo al Tempio di Co Tien è fonte di immenso orgoglio".
Dopo aver lasciato la famiglia del pescatore, lo zio Ho si recò in spiaggia con tutti. Si creò subito un'atmosfera vivace e frenetica, piena di lavoro. Il fotografo Kim Con raccontò: "Travestito da vecchio pescatore, con pantaloncini, una camicia marrone corta, un cappello senza visiera e una sciarpa di cotone avvolta intorno al collo per coprirgli la barba, lo zio Ho condusse il gruppo verso la zona di pesca. Vedendo alcuni vecchi pescatori che si sgranchivano le gambe per tirare su le reti, lo zio Ho si rimboccò subito le maniche e si unì a loro. Tirò le reti con grande abilità ed entusiasmo, proprio come un vero pescatore. Assorto nel suo lavoro, fradicio di sudore, lo zio Ho si tolse la camicia e persino la sciarpa. Dopo aver tirato su le reti, si unì ai pescatori nella raccolta del pesce e chiacchierò allegramente con loro."
Nessuno riconobbe che la persona che tirava le reti con lui era il presidente Ho Chi Minh, perché, come in molte altre visite alla popolazione locale, arrivò senza preavviso, senza un'auto né nessuno ad accoglierlo.
Dopo aver trascorso mezza giornata visitando diverse famiglie e pescatori della zona, il Presidente Ho Chi Minh tornò in città (oggi quartiere di Sam Son), ascoltò i resoconti dei leader sulla situazione locale e diede istruzioni sul ruolo della classe operaia e dei sindacati nel movimento di emulazione patriottica. Durante il suo soggiorno, riconoscendo il potenziale di Sam Son, diede queste istruzioni: "Se questo luogo avesse un sistema di servizi alberghieri e di trasporti per portare i turisti a Hon Me, genererebbe molta ricchezza".

Situato all'estremità della catena montuosa di Truong Le, sulla cima della collina di Dau Voi a sud-ovest, il tempio di Co Tien è un famoso sito storico legato al turismo balneare di Sam Son. Foto: Bao Anh
Nel corso degli anni, i luoghi visitati dallo Zio Ho sono rimasti cari e preservati dalla popolazione come sacre reliquie. La stanza del tempio di Co Tien dove lo Zio Ho soggiornò anni fa conserva ancora il suo calore. All'interno di quella stanza, le fotografie che immortalano i momenti della sua visita e delle sue conversazioni con gli abitanti di Sam Son sono esposte con orgoglio, affinché le giovani generazioni di oggi possano sempre ricordarlo e con l'orgoglio di Sam Son per aver avuto l'onore di accoglierlo. Nel quartiere residenziale di Vinh Son, proprio sulla spiaggia, si trova anche una targa che commemora la visita del Presidente Ho Chi Minh e la sua partecipazione alla pesca con i pescatori di Sam Son. Il signor Vu Tien Thang, segretario e responsabile del quartiere residenziale di Vinh Son, ha dichiarato: "La visita dello Zio Ho a Sam Son è stata una delle quattro volte in cui ha visitato e collaborato con Thanh Hoa. Una targa commemorativa dell'evento è necessaria, ma se ci fosse una statua dello Zio Ho qui, sarebbe certamente un sito storico di grande importanza, una meta turistica memorabile per i visitatori di Sam Son".
Nel rispetto degli insegnamenti del Presidente Ho Chi Minh, Sam Son ha continuato a innovare negli ultimi 66 anni. Questa terra, con il suo potenziale descritto dal Presidente Ho Chi Minh, ha subito una trasformazione radicale, diventando una rinomata meta turistica a livello nazionale. Per il biennio 2025-2030, con il motto "Unità - Disciplina - Creatività - Sviluppo", il Comitato del Partito del distretto di Sam Son si impegna a raggiungere un tasso di crescita medio annuo del 13,5% o superiore nel valore totale del prodotto; mira a diventare una città leader nel turismo ricreativo e di intrattenimento entro il 2030; e punta a un reddito medio pro capite di 136,5 milioni di VND o superiore entro il 2030... Il signor Trinh Tien Dung, vicesegretario del Comitato del Partito e presidente del Comitato popolare del distretto di Sam Son, ha dichiarato che nei primi quattro mesi del 2026, il distretto di Sam Son ha accolto oltre 2,7 milioni di visitatori, con un aumento dell'8,1% rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente, raggiungendo il 30,8% dell'obiettivo. Il numero totale di pernottamenti ha superato i 5,1 milioni, con un aumento dell'8,6% rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente, raggiungendo il 27,9% dell'obiettivo. Le entrate sono stimate in 4.163 miliardi di VND, con un aumento del 9,3% rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente, raggiungendo il 21% dell'obiettivo.
Il mare rimane lo stesso, le sue onde si infrangono fragorosamente come sempre. Storie e manufatti possono svanire con il tempo, ma l'immagine del Presidente Ho Chi Minh veglierà per sempre su di noi, guidandoci e ricordandoci la via!
Kieu Huyen
Fonte: https://baothanhhoa.vn/den-co-tien-va-cau-chuyen-trong-lan-bac-ho-ve-tham-288051.htm








Commento (0)