Momenti salienti dell'ultimo mezzo secolo

In un'intervista alla stampa prima della visita del Presidente Vo Van Thuong e di sua moglie in Giappone, il Vice Ministro Permanente Nguyen Minh Vu ha sottolineato che si tratta di un evento significativo che celebra il 50° anniversario dell'instaurazione delle relazioni diplomatiche , con molti significati importanti.

Il viceministro permanente degli Affari Esteri Nguyen Minh Vu ha dichiarato che la visita ufficiale in Giappone del presidente Vo Van Thuong e di sua moglie rappresenta un evento di grande rilievo per le celebrazioni del 50° anniversario dell'instaurazione delle relazioni diplomatiche.

Il viceministro potrebbe gentilmente illustrare il significato e l'importanza della visita ufficiale del presidente Vo Van Thuong in Giappone?

Si tratta della prima visita ufficiale in Giappone del Presidente Vo Van Thuong, che si svolge in occasione del 50° anniversario dell'instaurazione delle relazioni diplomatiche tra Vietnam e Giappone (21 settembre 1973 - 21 settembre 2023).

Durante la visita, il Presidente incontrerà l'Imperatore e l'Imperatrice del Giappone, avrà colloqui con il Primo Ministro giapponese Kishida Fumio, terrà un discorso programmatico al Parlamento giapponese, incontrerà e si confronterà con i leader parlamentari e con rappresentanti dei settori politico, economico, scientifico e culturale, e visiterà la prefettura di Fukuoka.

Questa visita rappresenta un momento culminante significativo per le celebrazioni del 50° anniversario dell'instaurazione delle relazioni diplomatiche, e assume tre significati principali:

In primo luogo , la visita porterà le relazioni bilaterali a un nuovo livello, promuovendo una cooperazione più sostanziale ed efficace in tutti i settori, dalla politica, all'economia, al commercio, agli investimenti, alla difesa e alla sicurezza, fino alla cooperazione locale e agli scambi tra i popoli, espandendosi al contempo in nuove aree di cooperazione che siano nel migliore interesse di entrambe le parti.

In secondo luogo , la visita ha contribuito a rafforzare la fiducia politica e a intensificare gli scambi tra i leader di alto livello dei due Paesi. Con questa visita, tutti e quattro i principali leader vietnamiti hanno già avuto modo di scambiarsi opinioni e incontrare i leader giapponesi nel 2023. Dall'inizio dell'anno ad oggi, il Segretario Generale Nguyen Phu Trong ha avuto una conversazione telefonica (marzo 2023), il Primo Ministro Pham Minh Chinh ha avuto un colloquio con il Primo Ministro Kishida Fumio (maggio 2023) e il Presidente dell'Assemblea Nazionale Vuong Dinh Hue ha avuto un colloquio con il Presidente della Camera Alta giapponese, Otsuji Hidehisa (settembre 2023).

In terzo luogo , nel contesto della situazione internazionale e regionale in rapida evoluzione e sempre più complessa, la visita ribadisce la politica estera del Vietnam, che continua a considerare il Giappone un partner di primaria importanza e di lungo termine, e la sua volontà di collaborare con il Giappone per valorizzare gli interessi comuni a beneficio dello sviluppo di entrambi i Paesi, nonché per il mantenimento della pace, della stabilità, della cooperazione e dello sviluppo nella regione.

Considerata l'importanza e il significato sopra menzionati, sono fiducioso che la visita ufficiale in Giappone del Presidente Vo Van Thuong e di sua moglie sarà un grande successo, contribuendo al forte, sostanziale e completo sviluppo della cooperazione multiforme tra Vietnam e Giappone in tutti i settori nel prossimo futuro.

A cinquant'anni dall'instaurazione delle relazioni diplomatiche, i rapporti tra Vietnam e Giappone hanno raggiunto numerosi successi. Secondo il viceministro, in che modo questa visita aprirà un nuovo capitolo per la cooperazione tra i due Paesi?

Si può affermare che la cooperazione tra Vietnam e Giappone si trova attualmente nella sua fase migliore e più stretta di sempre , e sta dando frutti e ottenendo grandi successi in tutti i settori.

I due Paesi si sono sempre considerati partner affidabili, strettamente legati in molti settori, tra cui politica, sicurezza e difesa, economia, cultura, istruzione e formazione, turismo e cooperazione in materia di risorse umane, con la cooperazione economica che rappresenta un punto di forza e ha conseguito numerosi risultati eccellenti.

Attualmente il Giappone è il principale fornitore di aiuti pubblici allo sviluppo (APS) al Vietnam (circa 30 miliardi di dollari USA), il secondo partner per la cooperazione in materia di lavoro, il terzo per il turismo e gli investimenti e il quarto partner commerciale. I due Paesi stanno inoltre rafforzando la cooperazione in settori emergenti come l'innovazione, la scienza e la tecnologia, la trasformazione digitale, la transizione ecologica, l'energia e la risposta ai cambiamenti climatici.

La cooperazione locale, gli scambi culturali e gli scambi tra i popoli hanno registrato progressi positivi. In seno a forum internazionali come l'ASEAN, l'APEC e le Nazioni Unite, i due Paesi collaborano sempre strettamente, si sostengono a vicenda e lavorano insieme per affrontare questioni internazionali e regionali di interesse comune.

Grazie alla stretta e ampia cooperazione in questi settori, ritengo che la visita del Presidente Vo Van Thuong contribuirà ad approfondire ulteriormente le relazioni di amicizia e cooperazione tra Vietnam e Giappone nei seguenti ambiti:

Rafforzare la fiducia politica e intensificare i contatti e gli scambi tra i leader di alto livello dei due Paesi e i responsabili di ministeri, dipartimenti e enti locali con le loro controparti giapponesi.

Continuare a sviluppare la cooperazione economica quale pilastro principale delle relazioni bilaterali attraverso una maggiore cooperazione in materia di investimenti, aiuti pubblici allo sviluppo, commercio, lavoro, formazione delle risorse umane, ecc., aiuterà il Vietnam a realizzare i suoi tre obiettivi strategici: industrializzazione, modernizzazione, costruzione di un'economia indipendente e autosufficiente e integrazione completa e profonda nella comunità internazionale.

Il Vietnam auspica che i due Paesi attuino efficacemente il programma di aiuti pubblici allo sviluppo (APS) di nuova generazione, continuino a promuovere la cooperazione nell'attrarre prestiti APS giapponesi per infrastrutture, risposta ai cambiamenti climatici e formazione delle risorse umane; promuovano la cooperazione in materia di investimenti e attraggano investimenti di nuova generazione e di alta qualità da parte di imprese giapponesi; continuino a mantenere una crescita sostenibile degli scambi bilaterali; si coordinino per migliorare l'efficienza dell'utilizzo e dell'attuazione degli accordi economici tra le due parti o tra due Paesi che sono entrambi membri, come l'OMC, l'APEC, il CPTPP, il RCEP, l'AJCEP...; e rafforzino la cooperazione in materia di lavoro e formazione delle risorse umane, in particolare delle risorse umane di alta qualità.

Promuovere la cooperazione in nuovi settori quali le tecnologie dell'informazione, l'innovazione, la transizione verde, la trasformazione digitale e la risposta ai cambiamenti climatici...

Promuovere e approfondire la cooperazione a livello locale, nel turismo, negli scambi culturali e negli scambi tra i popoli, rafforzerà la comprensione e l'affetto reciproci tra i popoli del Vietnam e del Giappone, contribuendo a costruire solide basi per un'efficace cooperazione in vari settori tra i due Paesi.

Rafforzare lo stretto coordinamento in seno ai forum multilaterali e alle organizzazioni internazionali e regionali come le Nazioni Unite, l'APEC, l'ASEAN, il Mekong...

Il Presidente e sua moglie alla cerimonia di benvenuto per il Principe e la Principessa ereditari giapponesi, settembre 2023.

Fonte: https://baoquocte.vn/chu-tich-nuoc-vo-van-thuong-va-phu-nhan-tham-chinh-thuc-nhat-ban-diem-nhan-quan-trong-trong-nua-the-ky-251450.html