Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Forum d'affari Vietnam-Sudafrica

Nel pomeriggio del 24 ottobre, il Primo Ministro Pham Minh Chinh e il Presidente sudafricano Matamela Cyril Ramaphosa hanno partecipato congiuntamente al Forum d'affari Vietnam-Sudafrica.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức24/10/2025

Didascalia della foto
Il Primo Ministro Pham Minh Chinh e il Presidente sudafricano Matamela Cyril Ramaphosa partecipano al Forum d'affari Vietnam-Sudafrica. Foto: Duong Giang/VNA.

Al forum hanno partecipato anche ministri, capi di ministero, rappresentanti di agenzie governative e 200 rappresentanti di imprese provenienti da entrambi i paesi.

Dopo oltre 30 anni di relazioni diplomatiche , il "Partenariato per la cooperazione e lo sviluppo" tra Vietnam e Sudafrica continua a consolidarsi. La cooperazione economica e commerciale rappresenta un pilastro fondamentale. Nel 2024, il volume totale degli scambi bilaterali ha raggiunto 1,72 miliardi di dollari. Il Vietnam esporta principalmente prodotti elettronici, telefoni e componenti, tessili, calzature e prodotti agricoli in Sudafrica, importando a sua volta frutta, legname, minerali e prodotti chimici dal Sudafrica.

A luglio 2025, il Sudafrica contava 20 progetti di investimento attivi in ​​Vietnam, con un capitale totale di 0,88 milioni di dollari USA, classificandosi al 109° posto su 151 paesi e territori che investono in Vietnam. Il Vietnam, a sua volta, aveva 4 progetti di investimento in Sudafrica con un capitale totale di 8,86 milioni di dollari USA, classificandosi al 45° posto su 84 paesi e territori in cui investe all'estero.

Nel corso del forum, le discussioni su potenziale, punti di forza e necessità di cooperazione hanno rivelato che la cooperazione economica e commerciale tra Vietnam e Sudafrica ha ancora ampi margini di sviluppo. Ciò include il potenziale per promuovere la cooperazione in settori quali le nuove energie, le energie rinnovabili, la finanza, il clima; il commercio elettronico, il settore bancario e finanziario; la scienza, la tecnologia e l'innovazione, e il turismo.

Entrambe le parti hanno proposto di coordinare l'efficace attuazione del meccanismo del Forum di partenariato intergovernativo e del Comitato commerciale congiunto Vietnam-Sudafrica; di scambiarsi attivamente misure per promuovere la cooperazione economica bilaterale attraverso lo scambio di beni potenzialmente esportabili, affrontando congiuntamente le questioni relative all'accesso al mercato e promuovendo la cooperazione in settori di forza quali energia, industria mineraria, utilizzo sostenibile delle risorse, sviluppo delle infrastrutture, mitigazione dei cambiamenti climatici, industrie di supporto, servizi petroliferi e del gas e pesca.

Intervenendo al forum, il Primo Ministro Pham Minh Chinh ha dato il benvenuto al Presidente Matamela Cyril Ramaphosa e alla delegazione e alle imprese sudafricane in visita in Vietnam. Il Primo Ministro ha affermato che, durante l'incontro con il Presidente sudafricano, entrambe le parti hanno delineato orientamenti, programmi e obiettivi di cooperazione, ribadendo che la popolazione e le imprese sono i protagonisti chiave nella realizzazione di tali orientamenti, programmi e obiettivi. Sebbene il Vietnam e il Sudafrica abbiano ufficialmente stabilito relazioni diplomatiche nel 1993, il loro rapporto risale agli anni '60, fondato su un'ideologia condivisa di tutela dell'indipendenza e della libertà di ciascuna nazione, di opposizione alla segregazione razziale e di lotta per la giustizia sociale e il progresso. Questo costituisce anche un fondamento importante per la promozione delle relazioni economiche e degli investimenti tra i due Paesi.

Didascalia della foto
Il primo ministro Pham Minh Chinh interviene al Business Forum Vietnam-Sudafrica. Foto: Duong Giang/VNA

Riguardo alla situazione in Vietnam dopo 80 anni di indipendenza nazionale, 40 anni dopo la guerra di resistenza e oltre 40 anni di attuazione della politica del Doi Moi (Rinnovamento), nonché alla politica estera e di difesa nazionale del Vietnam, il Primo Ministro Pham Minh Chinh ha affermato che da paese povero, arretrato e devastato dalla guerra, il Vietnam è ora diventato una delle 32 maggiori economie al mondo, con un PIL di circa 510 miliardi di dollari USA nel 2025. Il reddito pro capite si aggira intorno ai 5.000 dollari USA, collocandolo nella fascia di reddito medio-alta; ed è tra le prime 20 economie in termini di scambi commerciali, con un volume totale di importazioni ed esportazioni che dovrebbe superare i 900 miliardi di dollari USA nel 2025. Il Vietnam mira a inaugurare un'era di forte e prospero sviluppo, raggiungendo con successo due obiettivi del centenario: diventare un paese moderno industrializzato a reddito medio-alto entro il 2030 e un paese sviluppato ad alto reddito entro il 2045.

Per creare lo slancio e la forza necessari al raggiungimento degli obiettivi di sviluppo, il Vietnam punta a una crescita a doppia cifra nei prossimi anni, identificando le risorse interne come fondamentali, strategiche, a lungo termine e decisive, mentre le risorse esterne sono importanti e innovative; concentrandosi sull'attuazione di tre innovazioni strategiche: istituzioni, infrastrutture e risorse umane.

Con la convinzione che "le risorse nascono dal pensiero, la visione dall'innovazione e la forza dalle persone e dalle imprese" e che "si valorizzano il tempo e l'intelletto", il Vietnam sta riformando il proprio sistema politico, passando da una gestione gestionale a una creazione e un servizio al popolo. Il Vietnam sta sviluppando il Paese basandosi su scienza, tecnologia, innovazione, trasformazione digitale, economia verde, economia digitale, economia circolare ed economia della condivisione; integrandosi a livello internazionale per passare da una mera imitazione a una partecipazione attiva e una leadership decisa.

Il Vietnam identifica l'economia statale come il settore dominante, il settore privato come la principale forza trainante e gli investimenti esteri come una componente indispensabile. Il Vietnam promuove uno sviluppo che punta a raggiungere il mare aperto, penetrare nelle profondità della terra e librarsi nello spazio.

Nell'ottica di "uno Stato come facilitatore, imprese come pioniere e partenariati pubblico-privati", il Primo Ministro Pham Minh Chinh ha affermato che i governi di entrambi i Paesi devono promuovere il miglioramento delle istituzioni, accelerare la firma di accordi di libero scambio, proteggere gli investimenti, adottare politiche aperte in materia di visti e contratti di lavoro e costruire un sistema infrastrutturale integrato. Allo stesso tempo, le imprese di entrambe le parti devono assumere un ruolo guida nella promozione della cooperazione economica e degli investimenti attraverso progetti concreti.

Il Primo Ministro ha sottolineato che il Vietnam si impegna a garantire i diritti e gli interessi legittimi delle imprese; a garantire la stabilità politica, l'ordine sociale e la sicurezza; ad avere politiche legali stabili e trasparenti; affinché tutti, amici e imprese, che arrivano in Vietnam possano vivere in un ambiente pacifico, creativo e accogliente, basato sullo spirito di "benefici armoniosi, rischi condivisi" e "lavorare insieme, condividere i successi, vincere insieme e crescere insieme".

Partendo dalle solide basi delle relazioni bilaterali, il Primo Ministro Pham Minh Chinh ha proposto e auspicato che le imprese di entrambi i Paesi adempiano alla loro missione storica di connettere le imprese, le due economie e le due culture, trasformando il potenziale di cooperazione in progetti concreti che contribuiscano alla prosperità, al benessere e alla felicità di ciascun Paese, nonché alla pace, alla cooperazione e allo sviluppo nella regione e nel mondo.

Didascalia della foto
Il presidente sudafricano Matamela Cyril Ramaphosa interviene al Forum economico Vietnam-Sudafrica. Foto: Duong Giang/VNA.

La Presidente sudafricana Matamela Cyril Ramaphosa ha espresso la sua soddisfazione per la visita in Vietnam, durante la quale ha avuto l'opportunità di scambiare opinioni con i leader vietnamiti sulla promozione della cooperazione in tutti i settori, tra cui economia, commercio e investimenti; sul rafforzamento delle relazioni tra i due Paesi, con l'obiettivo di elevare i rapporti bilaterali a un nuovo livello; sulla condivisione di punti di vista su questioni globali, dimostrando l'impegno a sostenere il multilateralismo, a rafforzare la solidarietà internazionale e a lavorare per la pace e lo sviluppo sostenibile.

Il Presidente ha affermato che il Vietnam e il Sudafrica sono due partner la cui relazione nasce da esigenze del tutto naturali, comprovate nel tempo, e che condividono molte affinità storiche, culturali e ideologiche, con l'obiettivo di instaurare un'amicizia e una cooperazione di lungo termine.

Condividendo il suo punto di vista sulle sfide globali che interessano ciascun Paese, Sudafrica compreso, il Presidente Matamela Cyril Ramaphosa ha affermato che Sudafrica e Vietnam occupano posizioni strategiche nella regione. Se il Sudafrica è la porta d'accesso all'Africa, il Vietnam è la porta d'accesso al Sud-est asiatico. Pertanto, i due Paesi fungeranno l'uno da porta d'accesso all'altro per accedere ai mercati regionali.

Il Vietnam ha potenziale e punti di forza in settori quali la produzione di veicoli elettrici, la produzione di batterie, le energie rinnovabili, la trasformazione digitale, l'elettronica, il tessile, il riso, il caffè e i prodotti ittici... Il Sudafrica ha condizioni naturali favorevoli e punti di forza nella frutta, nel vino, nell'allevamento, nella pesca, nell'industria mineraria, nella produzione automobilistica e nelle infrastrutture...

Esprimendo ammirazione e congratulazioni per i risultati raggiunti dal Vietnam in termini di sviluppo, il Presidente ha affermato che entrambi i Paesi possiedono ancora un enorme potenziale inespresso. Pertanto, è necessario che entrambe le parti, e in particolare le imprese di entrambi i Paesi, promuovano la cooperazione, il trasferimento tecnologico e la creazione congiunta di catene di approvvigionamento nei settori in cui ciascuna parte eccelle, espandendosi in nuovi ambiti quali la transizione verso le energie pulite, l'istruzione, la formazione, la scienza, la tecnologia, l'innovazione e la trasformazione digitale. In particolare, entrambi i Paesi sono nazioni splendide con culture uniche, e possiedono quindi un grande potenziale per la promozione del turismo e degli scambi culturali.

Il presidente Matamela Cyril Ramaphosa ha dichiarato che il Sudafrica è impegnato a ridurre le barriere commerciali e a migliorare il quadro giuridico per proteggere gli investimenti delle imprese. Il presidente ha esortato le imprese vietnamite a cogliere le opportunità, a sfruttare il potenziale e a instaurare rapporti di cooperazione con le imprese sudafricane attraverso contratti, progetti e programmi specifici.

Fonte: https://baotintuc.vn/thoi-su/dien-dan-doanh-nghiep-viet-nam-nam-phi-20251024172301662.htm


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Semplice felicità

Semplice felicità

La stagione della felicità

La stagione della felicità

Danza del leone durante il Tet (Capodanno vietnamita)

Danza del leone durante il Tet (Capodanno vietnamita)