Una delegazione della provincia di Kandal ha fatto visita al Comitato popolare della provincia di An Giang per porgere i suoi auguri di Capodanno.

Nel pomeriggio del 5 febbraio, il signor Le Van Phuoc, vicepresidente del Comitato popolare della provincia di An Giang, ha ricevuto una delegazione proveniente dalla provincia di Kandal (Regno di Cambogia), guidata dal signor Nut Puthdara, vice governatore della provincia di Kandal, venuta in visita per porgere gli auguri di buon anno al Comitato popolare della provincia di An Giang in occasione del Capodanno lunare 2026 (Anno del Cavallo).

Alcune immagini della visita e degli auguri di Capodanno.

A nome della delegazione della provincia di Kandal, il signor Nut Puthdara ha espresso la sua profonda gratitudine per la calorosa e premurosa accoglienza ricevuta dai leader della provincia di An Giang . In occasione del tradizionale Capodanno lunare vietnamita, il signor Nut Puthdara ha augurato ai leader, alle forze armate e alla popolazione della provincia di An Giang un nuovo anno ricco di salute, felicità, prosperità e numerosi successi.

Il signor Nut Puthdara, vice governatore della provincia di Kandal, ha pronunciato un discorso di congratulazioni.

Il vice governatore della provincia di Kandal ha dichiarato che nel 2025 la provincia di Kandal ha conseguito numerosi successi socio -economici, in particolare in termini di crescita economica, infrastrutture di trasporto e soprattutto investimenti in un aeroporto internazionale. Il rafforzamento delle misure di sicurezza e di prevenzione della criminalità ha creato un ambiente stabile per i cittadini e le imprese.

La provincia di Kandal auspica di rafforzare ulteriormente i rapporti di buon vicinato, l'amicizia e la cooperazione globale con la provincia di An Giang in settori importanti come la sicurezza delle frontiere, la prevenzione della criminalità, la gestione dei segnali di confine e gli scambi tra le organizzazioni e le associazioni delle due province, contribuendo al mantenimento della pace, della stabilità e dello sviluppo nella regione di confine.

Il vicepresidente del Comitato popolare provinciale di An Giang, Le Van Phuoc, ha tenuto un discorso durante il ricevimento.

Intervenendo al ricevimento, il vicepresidente del Comitato popolare provinciale di An Giang, Le Van Phuoc, ha affermato che nel 2025 il tasso di crescita del PIL regionale della provincia di An Giang raggiungerà l'8,39%, classificandosi al primo posto nella regione del Delta del Mekong e al 14° posto su 34 province e città a livello nazionale.

Per il periodo 2026-2030, la provincia di An Giang punta a raggiungere un tasso di crescita dell'11%. In termini di welfare, la provincia ha implementato numerose attività per prendersi cura della popolazione durante il Tet (Capodanno lunare), in particolare delle famiglie beneficiarie di politiche sociali, delle persone che si sono distinte per meriti speciali e delle minoranze etniche.

I leader della provincia di Kandal hanno rivolto gli auguri di Capodanno e offerto doni ai leader del Comitato popolare provinciale di An Giang.

Nel corso del periodo trascorso, la collaborazione tra la provincia di An Giang e la provincia di Kandal ha continuato a conseguire numerosi risultati eccellenti. Il 27 novembre 2025, i leader delle due province hanno copresieduto una conferenza per riassumere la cooperazione svolta nel 2025 e concordare le linee guida per l'attuazione nel 2026, ponendo così le basi per un'efficace implementazione degli accordi da parte degli enti di entrambe le parti.

I rappresentanti della provincia di Kandal hanno offerto dei doni ai rappresentanti della provincia di An Giang.

Le due province hanno collaborato strettamente per garantire la sicurezza delle frontiere, contrastare la criminalità transfrontaliera e creare condizioni favorevoli per gli scambi commerciali e le attività di importazione/esportazione di imprese e residenti delle zone di confine. Entro il 2025, si stima che il volume totale delle importazioni e delle esportazioni tra le due province raggiungerà oltre 555 milioni di dollari, una cifra considerevole che riflette chiaramente il potenziale della cooperazione economica transfrontaliera.

I delegati posano per una foto commemorativa durante la loro visita e per gli auguri di Capodanno.

Il vicepresidente del Comitato popolare della provincia di An Giang, Le Van Phuoc, ha sottolineato: "Il Vietnam e la Cambogia sono due paesi vicini, legati da una lunga e consolidata amicizia tradizionale, coltivata da molte generazioni e in costante e positivo sviluppo".

La provincia di An Giang auspica di continuare a beneficiare della stretta collaborazione del governo provinciale di Kandal per rafforzare la cooperazione amichevole e globale tra le due province; intensificare gli scambi tra le persone, soprattutto tra le giovani generazioni, al fine di preservare e sviluppare congiuntamente le relazioni tra Vietnam e Cambogia in modo sempre più solido.

Testo e foto: MINI

Fonte: https://baoangiang.com.vn/doan-dai-bieu-tinh-kandal-tham-chuc-tet-ubnd-tinh-an-giang-a476091.html