L'eccezionale festival presso il tempio dei nove bufali inginocchiati.

(NLĐO) - Partecipando al Festival del Tempio dei Nove Compartimenti, i visitatori avranno l'opportunità di conoscere le caratteristiche culturali uniche del popolo tailandese nella provincia occidentale di Nghe An.

Il Tempio dei Nove Compartimenti fu costruito all'inizio del XIV secolo a Pú Chò Nhàng, noto anche come Tến Pỏm (tempio sulla montagna), nel villaggio di Khoẳng, comune di Châu Kim, distretto di Quế Phong, provincia di Nghệ An . Per il popolo Thái della regione di Phủ Quỳ, questo è un luogo di devozione spirituale a Thẻn Phà (il cielo), Náng Xỉ Đả (figlia del cielo) e Tạo Ló Ỳ, considerato il fondatore del villaggio e del suo insediamento.

Il tempio si chiama "Tến xớ quái" (Tempio delle offerte dei bufali), ma poiché ha nove camere, la gente del posto lo chiama "tến cau hoong" (che significa Tempio a nove camere), ciascuna camera rappresenta un distretto: Mường Tôn, Mường Pắn, Mường Chừn, Mường Hin, Mường Puộc, Mường Quáng, Mường Ha Quèn, Mường Miểng, Mường Chón.

All'interno del complesso del Tempio delle Nove Camere, si trovano nove bufali inginocchiati.

Alla fine del XVIII secolo, il tempio fu trasferito a Pú Căm, nel villaggio di Piếng Chào, comune di Châu Kim. Nel 1927, il tempio fu ristrutturato e trasformato in una casa su palafitte con 4 file di colonne e 9 campate, realizzata in legno di ferro e con tetto in lamiera ondulata.

Dal 1927 al 2003, il tempio si deteriorò e divenne una rovina a causa di vari eventi. Dopo il restauro, nel 2008 è stato riconosciuto come bene culturale di livello provinciale. Nel 2016, il Festival del Tempio dei Nove Compartimenti è stato riconosciuto come patrimonio culturale immateriale nazionale.

Il Festival dei Nove Compartimenti si svolge ogni anno a metà del secondo mese lunare. L'organizzazione di questo festival permette di far rivivere le tradizioni e i prodotti culturali unici del popolo Thai nella provincia occidentale di Nghe An. Rappresenta un'opportunità per gli abitanti dei nove antichi villaggi di compiere pellegrinaggi, incontrarsi, socializzare, stringere amicizie e rafforzare la solidarietà tra i diversi gruppi etnici.

La festa del Tempio dei Nove Compartimenti si tiene ogni anno a metà del secondo mese lunare.

La Festa del Tempio dei Nove Compartimenti comprende sempre sia una parte cerimoniale che una parte festiva. La parte cerimoniale include la cerimonia di apertura, la cerimonia di annuncio (cerimonia Khẩy Quan), la cerimonia del bagno del bufalo e la processione (Ap Quai e Ton Dam-Ton Then), la grande cerimonia del sacrificio (cerimonia Xo The, Xo Dam), la cerimonia di apertura e la cerimonia di ringraziamento (Thao Qua). La parte festiva include attività come: gare di campeggio, giochi popolari come il salto con il palo di bambù, il lancio della palla, la gara di incartamento di torte di riso, la gara di cottura del riso al bambù, il suono di gong e tamburi e spettacoli culturali. Inoltre, la festa prevede anche sport e giochi come combattimenti di galli, lancio della palla, tiro alla fune, tiro con la balestra, spinta di bastoni, giochi di carte, camminata sui trampoli, ecc.

Al Festival del Tempio dei Nove Compartimenti, residenti e turisti possono anche godere di programmi interessanti e unici come il "Concorso di bellezza del Tempio dei Nove Compartimenti", una sfilata di costumi tradizionali, una gara di lancio della rete da pesca, ecc.

Inoltre, al Festival del Tempio dei Nove Compartimenti, i visitatori possono anche gustare le specialità del distretto di Que Phong, come: Thang Co (uno stufato tradizionale), carne di bufalo fermentata, testa di cane fermentata, manzo essiccato, maiale essiccato, anatra muta e pesce gatto... delle minoranze etniche delle zone montuose di Nghe An.

La signora Cao Thi Ha Le, responsabile del Dipartimento Cultura e Informazione del distretto di Que Phong, nella provincia di Nghe An, ha affermato che la Festa del Tempio dei Nove Compartimenti, che si tiene ogni anno a metà febbraio del calendario lunare, attrae decine di migliaia di visitatori. Grazie alle sue caratteristiche uniche e affascinanti, la Festa del Tempio dei Nove Compartimenti è diventata un evento di primaria importanza non solo per l'etnia Thai, ma anche per tutte le etnie della parte occidentale di Nghe An.

Fonte: https://nld.com.vn/doc-dao-le-hoi-ngoi-den-9-con-trau-quy-196250129132801555.htm