I cinque giochi tradizionali unici di Vien Khe

(NLĐO) - Le Cinque Esibizioni di Vien Khe - un nome familiare nei canti popolari di Dong Anh - insieme al canto Song Ma e all'esibizione Xuan Pha sono forme d'arte popolare tipiche della provincia di Thanh Hoa.

I canti e le danze popolari di Dong Anh (noti anche come Cinque Spettacoli di Vien Khe) sono un sistema di rappresentazioni teatrali che accompagnano i canti popolari, diffuse principalmente nel villaggio di Vien Khe (comune di Dong Anh, distretto di Dong Son; ora città di Thanh Hoa , provincia di Thanh Hoa).

Le Cinque Spettacoli di Vien Khe, note anche come canti e danze popolari di Dong Anh, insieme ai canti popolari Song Ma e agli spettacoli di Xuan Pha, sono considerate il "potente trio" delle arti performative popolari nella provincia di Thanh Hoa.

Le rappresentazioni di Dong Anh sono considerate forme tipiche di arte popolare nella provincia di Thanh Hoa, insieme alla suite di canti popolari del fiume Song Ma e allo spettacolo di Xuan Pha. Le rappresentazioni di Dong Anh riflettono la vita quotidiana e le emozioni dei contadini vietnamiti del passato.

La leggenda narra che il figlio maggiore dell'imperatore (governatore) Le Ngoc, di nome Lang Dai Vuong, sia stato il progenitore dei giochi e delle rappresentazioni. Si dice che Lang Dai Vuong si recasse nei villaggi e nei borghi per festeggiare con la gente, e da lì le danze furono insegnate e diffuse (tra il V e il VII secolo).

Le danze e i canti che ci sono giunti fino ai giorni nostri risalgono all'XI secolo (durante la dinastia Ly), ma non venivano messi in scena come spettacoli; piuttosto, la gente li cantava solo quando era stanca dopo il lavoro nei campi o durante le feste di primavera.

Gli artisti eseguono il trucco di Tien Cuoi durante l'esibizione di un canto popolare Dong Anh.

Tra la fine del XIV e l'inizio del XV secolo, nel distretto di Thach Khe, viveva un uomo di nome Nguyen Mong Tuan che, alla fine della dinastia Tran, conseguì il dottorato. Durante una visita al suo villaggio natale, assistette ad alcune danze e canti di grande bellezza, che lo ispirarono a creare dodici spettacoli di danza e canto insieme ai suoi compaesani.

Da allora in poi, negli anni del Topo, del Cavallo, del Coniglio e del Gallo durante la stagione di magra, i villaggi dei distretti di Tuan Hoa, Thach Khe e Quang Chieu (ora appartenenti alle comuni di Dong Anh, Dong Thinh e Dong Khe, nella città di Thanh Hoa) organizzavano spettacoli e concorsi per competere al grande festival del villaggio di Sam a Vien Khe, che attirava un gran numero di persone dalla regione e si teneva ogni tre anni negli anni del Drago, del Cane, del Bue e della Capra.

Gli spettacoli consistono in canti accompagnati da danze, che formano una melodia popolare unica e inconfondibile della popolazione della regione del delta del fiume Ma.

Spettacolo di danza con lanterne presso il sito storico di Lam Kinh.

Si chiama "Le Cinque Spettacoli" perché inizialmente, gli spettacoli nel villaggio di Vien Khe consistevano in cinque atti, ma in seguito, grazie allo scambio culturale, gli spettacoli di canto e danza popolare a Dong Anh sono aumentati a dodici: Danza delle Lanterne, Tien Cuoi (o Tien Phuong), To Vu, Tamburo e Gong, Thiep, Van Vuong (o spettacolo Hum), Thuy (o Thuy Phuong), Arrampicata sulla Corda, Siam Thanh (o Chiem Thanh/Sim Thanh), Ha Lan (o Hoa Lang), Tu Huan (o Luc Hon Nhung) e Ngo Quoc. Inoltre, Dong Anh ha anche molti altri spettacoli come Dai Thanh e Nu Quan...

Tra le varie esibizioni, la Danza delle Lanterne incarna in modo pressoché perfetto i valori essenziali dei canti e delle danze popolari di Dong Anh. Essendo Dong Anh una regione dedita alla coltivazione del riso, per creare un clima di serenità ed entusiasmo per la produzione agricola e per tramandare le proprie esperienze, gli abitanti hanno creato canti e melodie associati a ogni attività agricola , dalla semina al raccolto, fino ai momenti di svago.

La lampada presente nello spettacolo è un oggetto strettamente legato alle antiche comunità agricole. È stata integrata nelle danze come simbolo del susseguirsi delle stagioni, a rappresentare la luce che porta fertilità e crescita a ogni cosa, e a incarnare l'aspirazione umana a una vita prospera e felice.

Le cinque rappresentazioni di Vien Khe (canti popolari di Dong Anh) sono state riconosciute come patrimonio culturale immateriale nazionale.

Giovani donne non sposate, tra i diciotto e i vent'anni, portano lanterne sulla testa mentre eseguono danze e canti aggraziati, facendo attenzione a non lasciarle cadere. Pertanto, le esigenze tecniche sono molto elevate. Forse per il suo fascino, la sua bellezza, la sua semplicità e il suo significato profondo, la Danza delle Lanterne viene eseguita frequentemente ed è stata tramandata di generazione in generazione.

Sebbene si trattasse di uno spettacolo unico, strettamente legato alla vita della popolazione locale, col tempo è andato scomparendo, soprattutto durante gli anni della guerra.

Entro il 2000, l'Istituto Nazionale di Musica del Vietnam e il Dipartimento di Cultura, Sport e Turismo della provincia di Thanh Hoa avevano raccolto, studiato e restaurato 11 rappresentazioni. Nel 2017, le Cinque Rappresentazioni di Vien Khe sono state riconosciute come Patrimonio Culturale Immateriale Nazionale.

È noto che, al fine di preservare e promuovere il valore di questo patrimonio unico, il distretto di Dong Son (ora città di Thanh Hoa) ha istituito club, invitato artigiani a insegnare ai membri non solo del comune di Dong Anh ma anche di altre località, e organizzato attività extrascolastiche per gli studenti della zona affinché potessero familiarizzare con le tradizioni e partecipare agli spettacoli... contribuendo così a preservare e promuovere il valore del patrimonio.

Fonte: https://nld.com.vn/doc-dao-ngu-tro-vien-khe-196250201184001692.htm