Chi ha diritto a una riduzione del 50% sulla retta universitaria?

GD&TĐ - Un lettore chiede informazioni sui regolamenti relativi ai requisiti per ottenere una riduzione del 50% sulle tasse universitarie.

Sono uno studente di un'università pubblica e mio padre è un ufficiale militare che percepisce un'indennità regolare a causa di una malattia professionale. Vorrei sapere se, in quanto figlio di un ufficiale militare affetto da malattia professionale, ho diritto a una riduzione del 50% delle tasse universitarie ai sensi del Decreto n. 81/2021/ND-CP. Quali sono le norme che determinano l'ammissibilità per i funzionari, i dipendenti pubblici e gli impiegati statali menzionati al punto a, comma 2, articolo 16 del Decreto n. 81/2021/ND-CP? (Nguyen Khoi Nguyen, khoinguyen***@gmail.com)

* Rispondere:

Il 3 settembre 2025, il Governo ha emanato il Decreto n. 238/2025/ND-CP, che sostituisce il Decreto n. 81/2021/ND-CP del 27 agosto 2021, il quale disciplina il meccanismo di riscossione e gestione delle tasse scolastiche per gli istituti di istruzione nell'ambito del sistema educativo nazionale, nonché le politiche in materia di esenzione e riduzione delle tasse scolastiche, sostegno alle spese di apprendimento e prezzi dei servizi nel settore dell'istruzione e della formazione.

Di conseguenza, il comma 2, articolo 16 del Decreto n. 238/2025/ND-CP stabilisce che hanno diritto a una riduzione del 50% delle tasse scolastiche: gli studenti degli istituti di istruzione professionale e degli istituti di istruzione superiore il cui padre o la cui madre hanno subito un infortunio sul lavoro o contratto una malattia professionale e percepiscono un'indennità regolare.

Nel vostro caso, è necessario fare riferimento alle disposizioni del comma 2, articolo 16 del Decreto n. 238/2025/ND-CP per valutare se il padre dello studente percepisce un sostegno finanziario regolare, nel qual caso lo studente ha diritto a una riduzione del 50% sulla retta scolastica.

Per quanto riguarda la determinazione dei funzionari, dipendenti pubblici, impiegati statali e lavoratori aventi diritto a indennità periodiche in caso di infortunio sul lavoro o malattia professionale, il comma 3 dell'articolo 18 del Decreto n. 238/2025/ND-CP, che disciplina le procedure e il processo per l'esenzione e la riduzione delle tasse scolastiche presso gli istituti pubblici di istruzione professionale e superiore, richiede una decisione sull'indennità mensile spettante al padre o alla madre infortunati o affetti da malattia professionale, emessa dall'ente previdenziale, applicabile ai soggetti specificati al comma 2 dell'articolo 16 del Decreto n. 238/2025/ND-CP.

Per qualsiasi domanda o dubbio riguardante le politiche e i regolamenti per gli insegnanti, si prega di inviare un'e-mail alla sezione "Posta dei lettori" del quotidiano Education & Times: 15 Hai Ba Trung Street (quartiere Cua Nam, Hanoi ).

Email: bandocgdtd@gmail.com

Fonte: https://giaoducthoidai.vn/doi-tuong-duoc-giam-50-hoc-phi-post755360.html