Legami strategici tra Vietnam e Bulgaria

Durante la sua visita ufficiale in Bulgaria, nel pomeriggio del 24 ottobre (ora locale) a Sofia, il Segretario Generale To Lam ha incontrato il Primo Ministro bulgaro Rosen Zhelyazkov e la Presidente del Parlamento bulgaro Natalia Kiselova.

Dobbiamo utilizzare in modo efficace l'EVFTA.

In particolare, il Primo Ministro Rosen Zhelyazkov ha espresso la sua soddisfazione nell'accogliere il Segretario Generale To Lam e l'alta delegazione vietnamita, e ha molto apprezzato l'importanza della prima visita del Segretario Generale To Lam in Bulgaria, che rappresenta un contributo fondamentale per la promozione delle relazioni tra i due Paesi.

Sulla base del quadro di cooperazione recentemente istituito, i due leader hanno convenuto di rafforzare la fiducia politica , promuovere lo scambio di delegazioni e i contatti ad alto livello attraverso i canali del Partito, dello Stato, del Governo e del Parlamento, nonché gli scambi tra i popoli; potenziare il ruolo di coordinamento dei Ministeri degli Affari Esteri dei due Paesi nella promozione della cooperazione bilaterale; coordinare l'attuazione dei contenuti del Partenariato Strategico e utilizzare efficacemente i meccanismi esistenti, quali il Comitato Intergovernativo e il Comitato per la Cooperazione Scientifica e Tecnologica, studiando al contempo la possibilità di istituire nuovi meccanismi adeguati all'attuale Partenariato Strategico...

Il segretario generale To Lam ha incontrato il primo ministro bulgaro Rosen Zhelyazkov.

FOTO: VNA

Nei settori economico, commerciale e degli investimenti, entrambe le parti hanno convenuto che questi rappresentano i principali motori della relazione, sottolineando la necessità per entrambi i paesi di utilizzare efficacemente l'Accordo di libero scambio Vietnam-UE (EVFTA) e di coordinarsi per garantire catene di approvvigionamento sostenibili e connettività logistica attraverso i porti marittimi, con l'obiettivo di raddoppiare il volume degli scambi bilaterali nei prossimi anni. Entrambe le parti hanno espresso soddisfazione per i risultati positivi conseguiti al Forum d'affari Vietnam-Bulgaria. Il Segretario Generale ha ribadito la disponibilità del Vietnam a facilitare l'accesso dei prodotti bulgari al mercato interno e all'Associazione delle Nazioni del Sud-est asiatico (ASEAN), auspicando che la Bulgaria diventi una "porta d'accesso" per i prodotti vietnamiti al mercato dell'UE, riducendo le barriere commerciali e sostenendo le imprese vietnamite che investono in Bulgaria.

In tale occasione, il Segretario Generale To Lam ha inoltre proposto di ampliare ulteriormente la cooperazione in settori tradizionali quali istruzione e formazione, cultura e turismo, sanità, lavoro e agricoltura, sollecitando la Commissione europea (CE) a revocare al più presto il "cartellino giallo" sulle esportazioni di prodotti ittici vietnamiti verso il mercato UE; e ha suggerito che entrambe le parti accelerino la firma di un accordo di cooperazione tra i due governi nel settore sanitario.

Il 24 ottobre, a mezzogiorno ora locale, il Segretario Generale To Lam ha visitato l'Università di Sofia e ha tenuto un discorso programmatico sul tema: "Il percorso settantacinquennale dell'amicizia transasiatico-europea tra Vietnam e Bulgaria verso un partenariato strategico nella nuova era". All'evento hanno partecipato i vertici dell'università, professori, docenti e un folto gruppo di studenti.

Nel pomeriggio del 24 ottobre, ora locale (sera dello stesso giorno, ora di Hanoi), il Segretario Generale To Lam e sua moglie, insieme all'alta delegazione vietnamita, hanno lasciato Sofia, concludendo con successo la loro visita ufficiale in Bulgaria, svoltasi dal 22 al 24 ottobre su invito del Presidente bulgaro Rumen Radev.

I due leader hanno inoltre condiviso l'opinione che, oltre ai settori tradizionali, la cooperazione tra i due Paesi abbia ampi margini di sviluppo, soprattutto in ambiti di interesse comune come la trasformazione digitale, l'economia digitale, l'intelligenza artificiale (IA), la sicurezza informatica, l'e-government, ecc., e hanno sottolineato il loro impegno a fare della cooperazione scientifica e tecnologica un pilastro fondamentale del partenariato strategico tra Vietnam e Bulgaria.

A livello multilaterale, entrambe le parti hanno ribadito il loro impegno a una stretta collaborazione e al reciproco sostegno nei forum internazionali, in particolare nell'ambito delle Nazioni Unite e dell'ASEAN-UE.

La cooperazione parlamentare è un pilastro fondamentale.

Durante l'incontro con la Presidente del Parlamento bulgaro, Natalia Kiselova, il Segretario Generale To Lam ha ringraziato sinceramente la Bulgaria per il suo sentito sostegno al popolo vietnamita nella passata lotta per l'indipendenza e la riunificazione nazionale, e nel suo attuale percorso di sviluppo nazionale.

La Presidente dell'Assemblea Nazionale, Natalia Kiselova, ha sottolineato l'importanza del nuovo rapporto, che riflette i solidi legami di sviluppo e strategici tra Vietnam e Bulgaria, particolarmente rilevanti in un momento in cui entrambi i Paesi stanno entrando in una nuova fase di sviluppo e in un contesto globale instabile.

Durante l'incontro, i due leader hanno sottolineato che la cooperazione parlamentare rappresenta un pilastro fondamentale del partenariato strategico tra i due Paesi. Entrambe le parti hanno concordato di rafforzare la cooperazione nel prossimo periodo, intensificando i contatti e gli scambi di delegazioni di alto livello e tra le commissioni dei due parlamenti per lo scambio di informazioni ed esperienze, creando un quadro favorevole alla promozione della cooperazione in settori con un significativo potenziale e in linea con le esigenze di sviluppo di entrambi i Paesi, come la scienza e la tecnologia, in particolare l'informatica, i prodotti farmaceutici e i prodotti agricoli ad alta tecnologia.

Il Segretario Generale To Lam ha proposto che entrambe le parti continuino a rafforzare il coordinamento nei forum interparlamentari regionali e globali (Unione Interparlamentare - UIP, Conferenza Parlamentare di Partenariato Asia-Europa - ASEP, Assemblea Parlamentare Francofona - APF) per contribuire alla pace, alla cooperazione e allo sviluppo nella regione e nel mondo. Il Vietnam è pronto a fungere da ponte per promuovere le relazioni tra il Parlamento bulgaro e l'Assemblea Interparlamentare dell'ASEAN (AIPA).

Fonte: https://thanhnien.vn/gan-ket-chien-luoc-giua-viet-nam-va-bulgaria-185251024233357032.htm