Un sogno di teatro musicale puramente vietnamita.

Il Teatro Hong Van (Centro Culturale Studentesco di Ho Chi Minh City) ha recentemente messo in scena il musical "Bong Canh Co" (scritto e diretto da Le Nguyen Tuan Anh, basato sulla storia musicale del compianto compositore e artista emerito Bac Son). Lo spettacolo ha attirato un vasto pubblico di appassionati di teatro musicale vietnamita.

Sulla scia del musical "Tien Nga", diretto dall'Artista Emerito Thanh Loc, che ha dato il via a una nuova tendenza, i teatri di Ho Chi Minh City stanno proponendo sempre più musical interamente vietnamiti. Secondo l'Artista del Popolo Hong Van, i musical in generale, e quelli puramente vietnamiti in particolare, sono attualmente molto popolari nel panorama teatrale. "Dopo 'Bong Canh Co', produrremo altri due musical interamente vietnamiti: 'No Than' del compianto autore Le Duy Hanh e un musical basato su composizioni del musicista Minh Vy. Questo è un tentativo di rivitalizzare la scena teatrale, offrendo al pubblico e arricchendo la vita teatrale di Ho Chi Minh City con nuove forme di intrattenimento", ha affermato l'Artista del Popolo Hong Van.

Una scena tratta dal musical interamente vietnamita "Bong Canh Co" della compagnia teatrale Hong Van Theatre.

Per contribuire al successo complessivo del musical "L'ala della gru", l'artista del popolo Hong Van ha invitato il musicista Minh Vy a ricoprire il ruolo di direttore musicale . Egli ha curato meticolosamente ogni brano, arrangiando e orchestrando la musica, includendo gli elementi musicali integrati in ogni battuta di dialogo, nelle scene culminanti e persino nei pezzi musicali che esprimono le emozioni dei personaggi, assicurandosi che tutto fosse perfettamente adatto alla rappresentazione.

Secondo fonti interne, il musical interamente vietnamita "Bong Canh Co" (L'ala della gru) ha commosso profondamente molti spettatori. La musica di Bac Son, intrisa di amore per la patria e carica di una forte nostalgia, ha evocato emozioni e improvvisazioni nello stile del teatro del Vietnam del Sud, con i suoi fiumi, moli, barche e un complesso intreccio di sentimenti toccanti per la terra e la sua gente. La tendenza verso i musical interamente vietnamiti ha inoltre fornito una base favorevole per promuovere l'immagine della cultura, del paese e del popolo vietnamita attraverso lo spettacolo. Questo contenuto prettamente vietnamita si è rivelato adatto anche al pubblico giovane e ai turisti stranieri.

Anche ad Hanoi la tendenza del teatro musicale prettamente vietnamita sta riscuotendo grande successo. Il Teatro della Polizia Popolare, in collaborazione con l'Accademia Nazionale di Musica del Vietnam, ha messo in scena con successo il musical "L'autista". L'opera esplora vividamente la figura del Presidente Ho Chi Minh e della Polizia Popolare, in particolare dei servizi segreti, durante la guerra di resistenza. Il Teatro Giovanile ha presentato il musical "Le Onde", che ripercorre la vita e le opere della poetessa Xuan Quynh; anche quest'opera è stata rappresentata con successo sia nel Nord che nel Sud del Vietnam.

Gli esperti ritengono che il teatro musicale puramente vietnamita fiorirà nel prossimo futuro. Ci saranno maggiori opportunità per gli artisti di mostrare il proprio talento, ma già ora è necessario prestare attenzione alla competenza professionale e alle risorse umane per questo settore emergente. L'artista del popolo Tran Minh Ngoc osserva: "Il teatro musicale puramente vietnamita richiede attori con ampie capacità. Perché il copione non si limita a raccontare la storia, ma coinvolge anche le tecniche del regista e del compositore per integrare la musica in modo appropriato. Il linguaggio musicale, con le canzoni che sostituiscono i dialoghi, deve essere estremamente convincente. Scegliere attori che sappiano cantare bene e abbiano un buon senso musicale, soprattutto per la musica di ispirazione popolare, non è una cosa semplice."

Il regista Le Nguyen Tuan Anh ritiene che tutte le fasi di una produzione teatrale, dalla ricerca degli attori e dalla creazione della storia alla commissione delle composizioni, debbano essere adattate dai registi per risultare comprensibili e coinvolgenti per il pubblico. Pertanto, a lungo termine, è necessario investire adeguatamente in un cast di attori che sappiano cantare e ballare; solo così questo genere teatrale potrà avere le basi per uno sviluppo sostenibile.

Oltre ai già citati musical interamente vietnamiti che hanno conquistato il pubblico, molti altri musical di produzione vietnamita sono stati e sono in fase di preparazione per la prima, come ad esempio: "Tam Cam Musical", "Thuy Tinh - Il 101° bambino", "La storia del fiume rosso", ecc.

Fonte: https://nld.com.vn/van-nghe/giac-mo-nhac-kich-thuan-viet-20230918210722326.htm