La vita iniziò come al solito. Ma poi, una scena davanti all'edificio dell'unità attirò la mia attenzione: una madre e una figlia Hmong in piedi in silenzio. La madre indossava un cappotto caldo e logoro e portava una borsa di plastica verde, mentre la figlia le stava accanto, con gli occhi timidi e fiduciosi. Stavano cercando il maggiore Diep Van Quang, il capo della stazione di controllo di frontiera di Xin Cai.
Quando il compagno Quang uscì, la donna aprì la borsa, tirò fuori due pulcini con le zampe legate e disse a bassa voce: "La mia famiglia li ha portati qui per ringraziare i soldati".
![]() |
| La signora Già Thị Lía e sua figlia si sono recate alla stazione di guardia di frontiera di Xín Cái per ringraziare il maggiore Diệp Văn Quang e gli ufficiali e i soldati dell'unità per le cure e l'assistenza prestate alla famiglia. |
Quella donna è la signora Gia Thi Lia, 50 anni, del villaggio di Trang Huong, comune di Son Vi. Dalla sua casa alla stazione ci sono più di 18 km di strada di montagna. In questa regione montuosa e rocciosa, quella distanza non si misura solo in chilometri, ma in lunghe salite e curve a gomito. La sua famiglia è composta da sei persone, non possiede terreni coltivabili e ha un reddito instabile. Per loro, le due galline non sono semplicemente cibo; rappresentano un bene prezioso in una vita di stenti.
Son Vi è un comune di confine che si estende per oltre 110 km², con più di 20.000 abitanti appartenenti a 11 gruppi etnici. Il comune conta 51 villaggi, 20 dei quali si trovano lungo il confine, che si estende per oltre 41 km. Il tasso di povertà si mantiene intorno al 50%. Il posto di guardia di frontiera di Sam Pun gestisce oltre 23 km di confine con 72 cippi di confine. La vasta estensione, le difficoltà di trasporto e le rigide condizioni meteorologiche sono le costanti di questa regione "ventosa".
Pertanto, il fatto che la signora Lia e sua figlia abbiano percorso oltre 18 km attraverso le montagne solo per esprimere la loro gratitudine va ben oltre una semplice storia familiare. Rappresenta una sincera espressione di fiducia.
![]() |
| Il maggiore Diep Van Quang e gli ufficiali della stazione di controllo di frontiera di Xin Cai hanno scattato una foto commemorativa con la signora Gia Thi Lia e sua figlia. |
Il maggiore Diep Van Quang ha dichiarato che nel 2022, durante una visita nella zona per valutare la situazione, ha appreso delle difficili circostanze familiari della signora Lia: una famiglia numerosa, mancanza di terra da coltivare e un reddito instabile. Da allora, lui e altri ufficiali della stazione l'hanno visitata regolarmente, incoraggiandola e guidandola su come guadagnarsi da vivere, mettendola anche in contatto con fonti di sostegno per aiutare la famiglia a stabilizzare gradualmente la propria vita.
"Aiutare le persone non è una cosa da fare una tantum. Dobbiamo lavorare con loro a lungo termine, in modo che si fidino di noi e si sentano sicure nel fare affari", ha affermato il compagno Quang.
Guardando l'immagine della signora Lia, mi torna in mente il lavoro silenzioso degli ufficiali e dei soldati della stazione di guardia di frontiera di Sam Pun: sostengono i bambini svantaggiati e aiutano molte famiglie povere della zona. A seconda delle circostanze di ciascuna famiglia, gli ufficiali aiutano con il bestiame, contribuiscono con la manodopera alla costruzione di fienili, guidano la coltivazione del mais e l'allevamento del bestiame...
Qui non è raro vedere le guardie di frontiera lavorare fianco a fianco con la popolazione locale nei campi, costruendo capannoni e riparando tetti che perdono. Anche compiti apparentemente insignificanti, come mostrare alle persone come costruire ripari per proteggere il bestiame dal freddo o ricordare loro di fare scorta di foraggio per gli animali durante l'inverno, hanno contribuito in modo significativo a ridurre le perdite per gli abitanti del villaggio durante i periodi di gelo intenso.
La conversazione tra il maggiore Quang, la signora Lia e sua figlia quella mattina fu informale. Chiese informazioni sugli studi dei bambini, se la famiglia stesse affrontando difficoltà in quel periodo e chiese alla figlia, che gli stava accanto, quali fossero i suoi progetti per il futuro. Erano domande semplici, ma rivelavano una preoccupazione specifica, non generica.
Al momento del congedo, dopo aver ricevuto i due polli, il maggiore Diep Van Quang si rivolse alla bambina, tirò fuori del denaro come regalo di Capodanno e glielo diede, dicendole di studiare sodo e di aiutare la sua famiglia.
Poco dopo, un giovane agente della stazione entrò in cucina, prese un sacchetto di carne di maiale appena acquistata e disse: "Per favore, riportatelo indietro così i bambini potranno avere un pasto in più".
Nessuno ha detto nulla di altisonante. Tutto è accaduto in modo naturale, come accade tra persone che si considerano una famiglia.
Osservando la signora Lia e sua figlia voltare le spalle alla strada di montagna avvolta nella nebbia, ho pensato ai cippi di confine lungo gli oltre 41 km di frontiera. Il confine è custodito dalla disciplina, dalle pattuglie lungo le montagne, dalla resistenza ai campi e dall'incrollabile perseveranza di fronte alle avversità. Ma perché il confine sia veramente pacifico, è necessario un fondamento più solido: la "volontà del popolo".
Nelle aree con alti tassi di povertà come il comune di Son Vi, se i soldati si limitano a svolgere compiti di pattugliamento senza interagire con la popolazione e senza comprenderne le esigenze, il divario si allargherà. Al contrario, quando ogni ufficiale e soldato considera la comprensione delle circostanze di ogni famiglia e la condivisione delle sue difficoltà come attività abituale, il "sostegno della popolazione" si costruirà attraverso azioni concrete e durature.
Il maggiore Diep Van Quang mi disse: "Dato che queste persone hanno portato fin qui queste cose, non dovremmo rifiutarle. Accettiamole per renderle felici, e poi troveremo un modo per aiutarle a nostra volta". Questa semplice affermazione riassumeva l'approccio al lavoro della guardia di frontiera: dare valore ai sentimenti delle persone e rispondere con sincerità e responsabilità.
![]() |
Nel cortile della stazione di controllo di frontiera di Xin Cai, le guardie di frontiera e la popolazione locale si sono scambiate strette di mano sincere, parole di incoraggiamento e sorrisi calorosi. |
La nebbia si diradò gradualmente. La strada per tornare al loro villaggio rimaneva tortuosa e ripida. Ma forse, durante quel viaggio, portarono con sé una convinzione più chiara.
Difendere il confine non è solo un compito in prima linea. È anche un percorso costante di consolidamento della fiducia della popolazione, di visite a piedi in ogni villaggio, di lavoro nei campi al fianco degli abitanti, di fornitura tempestiva di beni di prima necessità alle famiglie bisognose e di risparmio di ogni centesimo per garantire che i bambini non abbiano libri e materiale scolastico.
E a volte, la sostenibilità inizia con cose molto piccole, come due galline, una busta portafortuna con dei soldi e un sacchetto di carne di maiale scambiati frettolosamente di prima mattina sugli altipiani...
Fonte: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/quoc-phong-toan-dan/giu-bien-cuong-tu-nhung-dieu-gian-di-1028214












Commento (0)