Phung Quang Trung (a sinistra) e i suoi colleghi restituiscono la fotografia restaurata al cliente - Foto: TRUNG THU
Attualmente vive e lavora nella provincia di Hai Duong e, utilizzando immagini fornite dai parenti e frammenti di documenti, li ha meticolosamente ricomposti per fare un regalo sorprendente alla sua famiglia: un ritratto di famiglia completo, che include anche coloro che non ci sono più.
Volevo dare loro la foto non perché si aggrappassero al passato o si trattenessero nella tristezza, ma per preservare i ricordi.
Signor PHUNG QUANG TRUNG
Risvegliare vecchie emozioni
Alcune famiglie si rassegnano gradualmente alla perdita dei propri cari, accettando la realtà. Le immagini dei loro cari svaniscono e si corre il rischio di perderli completamente. Ma a volte, in un fugace istante, desiderano aggrapparsi a quei ricordi apparentemente sbiaditi, insieme ai propri vecchi ricordi.
In numerose occasioni, Trung rimase sconcertato dai messaggi di richiesta d'aiuto. Alcune storie lo fecero riflettere profondamente. Sebbene non fosse direttamente coinvolto, riusciva a percepire le emozioni di coloro che erano rimasti indietro.
Comprendendo il dolore di molti che non hanno avuto la possibilità di scattare una foto di ricongiungimento con i propri cari dopo la separazione definitiva, ha dedicato molto tempo al fotoritocco e alla combinazione di immagini nella speranza che potessero conservare altri ricordi con le persone amate.
Trung ha affermato di dedicarsi a questo lavoro da circa tre anni e di aver iniziato a pensare di creare questo tipo di foto solo poco più di un anno fa. Ma ciò che ha realizzato è di notevole valore. Grazie alla sua professionalità, crea ritratti di famiglia in cui quasi nessuno si accorge che qualcuno è stato ritoccato digitalmente. Molte famiglie rimangono sorprese quando ricevono le foto.
In questo modo, ha "trasformato" molte vecchie foto in immagini completamente nuove. Ha raccontato che durante la prima ondata della pandemia di COVID-19, anche perché aveva del tempo libero, ha aiutato a ritoccare le foto di alcuni conoscenti online.
Quello che era iniziato come un semplice fotoritocco si è trasformato in un compito significativo quando gli è stata richiesta la possibilità di unire le immagini di familiari defunti per creare una foto di famiglia. Trung ha quindi iniziato a lavorarci, comprendendone il significato e immedesimandosi nella gioia che le famiglie provano nel ricevere le immagini finali. È così che si è appassionato e innamorato di questo lavoro!
La foto finale, creata aggiungendo digitalmente il padre defunto alla foto di nozze della figlia, è diventata virale sui social media - Foto: TR.THU
Avere un padre in questo giorno speciale.
Trung ha lavorato con molte persone, ma ogni storia era unica, quindi le ricordava quasi tutte. "Ricordo in modo vivido la storia della madre single che ha modificato digitalmente l'immagine del marito affinché i suoi figli avessero un ricordo del padre. Lui è morto a causa della sua abitudine di fare la doccia a tarda notte. La ricordo come un monito per me e per gli altri", ha confidato Trung.
Un giorno, Trung ricevette un messaggio tramite Zalo che diceva: "Mio padre è morto molto tempo fa e non ho foto di famiglia. Per favore, aiutatemi". Il mittente era Nguyen Van Cong, 23 anni, di Gia Lai . Cong inviò a Trung una foto del matrimonio di sua sorella con tutti i membri della famiglia, insieme a un vecchio ritratto del padre defunto.
Trung acconsentì, chiedendo maggiori dettagli sull'aspetto del padre. Mettendo insieme i pezzi di quelle descrizioni, la foto di famiglia di Cong fu completata in quasi quattro ore. Ricevendo la foto del giorno felice di sua sorella, con tutta la famiglia presente, incluso il padre che teneva la mano della madre, Cong e i suoi familiari furono profondamente commossi. Quella foto divenne anche virale online per molti giorni.
A seconda della complessità della fotografia, Trung può impiegare diversi giorni per completare un'opera. A complicare ulteriormente le cose, alcune fotografie sono molto vecchie o danneggiate, quindi restaurarle al loro stato originale, catturando i dettagli del viso e le forme del corpo nel modo più accurato possibile, richiede un lavoro ancora più meticoloso.
"Ci sono casi in cui il marito è morto giovane e la moglie è ormai anziana, quindi per unire le scene che li ritraggono, dobbiamo far sembrare il marito più vecchio in modo che abbiano la stessa età. Questa è la parte più difficile", ha spiegato Trung.
Nessun costo addebitato.
Phùng Quang Trung non ricorda quante famiglie abbia aiutato finora. Ricorda solo che il numero è molto elevato e accetta di aiutarle senza chiedere alcun compenso.
Lui e i suoi colleghi stanno attualmente portando avanti questo lavoro significativo e intendono mantenerlo e svilupparlo ulteriormente se disporranno di maggiori risorse.
Fonte: https://tuoitre.vn/giup-nguoi-da-khuat-doan-tu-gia-dinh-20220724100404738.htm
![[Immagine] Una sinfonia brillante e una potenza esplosiva nei cieli di Da Nang.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780196945787_anh-man-hinh-2026-05-31-luc-10-08-51.png)
![[Video] Tramonto a Lap An Lagoon – Dove il sole tramonta sulle reti da pesca](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/340x192/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780192137701_beach-landscape-sea-water-nature-grass-745871-pxhere-com.jpeg)
Commento (0)