Eliminazione dei colli di bottiglia urbani presso il mercato di Ngo Sy Lien.

Situato in una zona densamente popolata, all'incrocio di numerose strade che conducono al centro città, il mercato di Ngo Sy Lien è uno dei punti nevralgici per quanto riguarda le problematiche urbane e ambientali. Grazie al deciso impegno delle autorità locali, tra cui l'Associazione dei Veterani del quartiere, che regolarmente richiamano all'ordine, istruiscono e incoraggiano i venditori a non occupare marciapiedi e strade, la situazione è notevolmente migliorata, con conseguente riduzione dell'occupazione abusiva di spazi pubblici in molte vie.

Da una politica flessibile e adattabile

Alle 7 del mattino, sotto il sole cocente con temperature superiori ai 37 gradi Celsius, il signor Luu Van Tuan, presidente dell'Associazione dei Veterani del quartiere di Van Mieu - Quoc Tu Giam, insieme ad altri membri, era già presente al posto di blocco per garantire la sicurezza, l'ordine e l'igiene ambientale nel vicolo del mercato di Ngo Sy Lien. Quasi settantenne, sotto l'intenso caldo estivo, che a tratti superava i 40 gradi, il signor Tuan e molti altri membri anziani si mostravano agili ed energici, percorrendo le strade del vicolo di Ngo Sy Lien, Nguyen Nhu Do, Tran Quy Cap... ricordando e incoraggiando costantemente le persone a svolgere le proprie attività commerciali nelle aree designate e a non occupare i marciapiedi.

L'Associazione dei Veterani del quartiere di Van Mieu - Quoc Tu Giam, composta interamente da veterani settantenni e ottantenni, partecipa con entusiasmo al presidio dei posti di blocco per garantire la sicurezza e l'ordine pubblico presso il mercato di Ngo Sy Lien. Foto: Quyen An.

Asciugandosi il sudore dalla fronte, il signor Luu Van Tuan ha spiegato che l'Associazione dei Veterani del quartiere di Van Mieu - Quoc Tu Giam conta oltre 2.000 membri. Da marzo 2026, su incarico del Comitato Direttivo 197 del quartiere per il ripristino dell'ordine urbano, l'Associazione dei Veterani è responsabile del mantenimento dell'ordine e della pulizia nell'area del mercato di Ngo Sy Lien e in un tratto di via Nguyen Khuyen.

“Abbiamo diviso la squadra in gruppi di sei persone, ognuno dei quali presidiava il posto di blocco al mercato dalle 7:00 alle 10:00 e dalle 15:00 alle 18:00. Con la pioggia o con il sole, i veterani si alternavano nei turni per incoraggiare e ricordare alle persone le regole, ricorrendo talvolta anche a misure severe come le multe per scoraggiare le infrazioni. La squadra al posto di blocco registrava video e scattava foto delle strade ogni giorno per riferire al Comitato Direttivo. Pertanto, il lavoro di sensibilizzazione e di richiamo era frequente, continuo e accurato. Dopo un po', il ripristino dell'ordine è diventato gradualmente una pratica regolare”, ha raccontato il signor Tuan.

I veterani del quartiere sono divisi in squadre, che lavorano su due turni al giorno, ricordando e sollecitando regolarmente le persone a svolgere le proprie attività nelle aree designate e a non occupare marciapiedi e strade. Foto: Quyen An.

Secondo molti residenti, il mercato di Ngo Sy Lien era un tempo un focolaio di problemi urbani e ambientali nel quartiere di Van Mieu - Quoc Tu Giam. A causa dell'alta densità abitativa, delle strade strette, dei numerosi alloggi, ristoranti e servizi, e della presenza di molte attività commerciali presenti da decenni, le attività di compravendita erano spesso caotiche. A volte, le bancarelle si estendevano fino alla strada e i rifiuti erano ovunque. Ma ora le cose sono cambiate...

I giornalisti hanno osservato negli ultimi giorni che le attività commerciali al mercato di Ngo Sy Lien e nelle strade circostanti sono più ordinate rispetto a prima. La pratica della vendita ambulante è cessata. Le condizioni igienico-sanitarie della zona sono notevolmente migliorate. Le strade, prima difficili da percorrere in auto, ora sono sgombre dal traffico. I turisti possono ora usufruire di marciapiedi attrezzati.

Il paesaggio urbano del mercato di Ngo Sy Lien è cambiato, poiché le persone si conformano alle normative e smettono di vendere merci sui marciapiedi. Foto: Quyen An.

Riguardo ai cambiamenti nell'ordine urbano, il signor Nguyen Van Binh, residente di lunga data e commerciante nel mercato di Ngo Sy Lien, ha affermato: "Il divieto assoluto di vendere merci sui marciapiedi potrebbe rallentare gli affari di molti piccoli commercianti, poiché le loro merci devono essere spostate all'interno dei negozi, ma in compenso l'ordine urbano e l'igiene ambientale sono migliorati. Residenti e turisti possono usufruire di marciapiedi migliori e le strade sono più pulite. Io e molti altri residenti sosteniamo con forza questa politica."

Come possiamo porre fine al fenomeno dei "rapimenti e degli abbandoni"?

Grazie alla continua e rigorosa applicazione delle norme contro le violazioni, protrattasi per diversi mesi, l'ordine urbano al mercato di Ngo Sy Lien sta mostrando chiari segni di miglioramento. In particolare, è cambiato il senso di ordine da parte del pubblico. La pratica di "aggirarsi per le regole" – ovvero sgomberare un giorno e riallestire le bancarelle il giorno successivo – è diminuita.

Condividendo la sua esperienza di successo nella pulizia dei marciapiedi nel punto nevralgico del mercato di Ngo Sy Lien, il signor Luu Van Tuan ha sorriso e ha affermato che la gestione urbana può essere efficace e sostenibile solo se ottiene il consenso e il sostegno della popolazione stessa.

Le strade sono sgombre e i marciapiedi spaziosi nelle zone circostanti il ​​mercato di Ngo Sy Lien. Foto: Quyen An.

«L'approccio del quartiere non è quello di "eliminare" in modo estremo, ma di concentrarsi sulla "riorganizzazione degli spazi produttivi e abitativi". L'amministrazione locale mira a trovare un equilibrio armonioso tra il rispetto dello stato di diritto e i legittimi diritti al benessere dei cittadini. Questo approccio flessibile, che unisce la vicinanza alla popolazione alla fermezza nei confronti di chi viola deliberatamente la legge, ha riscosso un ampio consenso», ha affermato il signor Tuan.

Sebbene l'ordine urbano presso il mercato di Ngo Sy Lien stia gradualmente migliorando, il Comitato Direttivo di Quartiere 197 riconosce che quest'area rimane complessa a causa delle abitudini consolidate dei residenti. Il rischio di "iniziare qualcosa e poi abbandonarla" o di rioccupare marciapiedi e strade per scopi commerciali persiste anche dopo che gli agenti di controllo se ne sono andati, soprattutto nelle vie più piccole e nelle aree con mercati informali di lunga data.

L'attività di scambio sul mercato rimane vivace e si svolge in modo più ordinato e consapevole. Foto: Quyen An.

Di fronte a queste sfide, la Ward Veterans Association ha proposto di cambiare il modello, passando da una "gestione amministrativa" a una "governance basata sulla comunità", incoraggiando la partecipazione e la collaborazione dei cittadini. Le aree residenziali e i gruppi di quartiere dovrebbero nominare funzionari e leader della comunità che partecipino con la task force durante i periodi di maggiore attività di pulizia, sensibilizzando così l'opinione pubblica e incoraggiando le persone a lavorare insieme per preservare il proprio ambiente di vita.

Al contempo, l'Associazione ha proposto l'installazione di sistemi di videosorveglianza per monitorare le violazioni; la promozione dell'applicazione della tecnologia nella gestione urbana, la creazione di canali di segnalazione online su piattaforme digitali o applicazioni delle autorità locali, la creazione di condizioni che consentano ai cittadini di scattare foto e inviare facilmente informazioni su violazioni come l'occupazione abusiva di spazi pubblici o il parcheggio illegale, supportando così le forze dell'ordine nell'intervento tempestivo.

È evidente che il mantenimento dell'ordine urbano è un processo a lungo termine, che richiede perseveranza, determinazione e consenso da parte dell'intera società. Grazie al forte impegno dell'intero sistema politico e alla determinazione dei comitati del Partito, delle autorità e dei cittadini, il paesaggio urbano di Hanoi sta diventando sempre più attraente, pulito, civile e moderno.

Fonte: https://hanoimoi.vn/go-diem-nghen-do-thi-tai-cho-ngo-sy-lien-972341.html