Hanoi realizza la sua aspirazione ad andare oltre.

Le strade della capitale sono addobbate con bandiere, fiori e striscioni per celebrare il 79° anniversario della Rivoluzione d'Agosto e la Festa Nazionale del 2 settembre. (Foto di THẾ ĐẠI)

“Qui si trovano il lago Ho Guom, il fiume Hong Ha, il lago Ho Tay. Qui risiede l'anima di montagne e fiumi millenari. Qui si trova Thang Long, qui si trova Dong Do, qui si trova Hanoi …”

A settantanove anni da quell'autunno, Hanoi ha sempre custodito in sé il "sedimento" cristallizzato di una civiltà millenaria, illuminata dalla luce rivoluzionaria dell'era di Ho Chi Minh , origine di brillanti traguardi nella storia della nazione e della rivoluzione. L'eroica Hanoi di ieri è la forza trainante dello sviluppo di Hanoi oggi, e scrive nuovi capitoli della sua storia.

Un luogo dove "risiede l'anima delle montagne e dei fiumi millenari".

Il testo sembra essere dedicato a Hoan Kiem, il luogo in cui la cultura e le tradizioni storiche di Thang Long-Hanoi convergono e si cristallizzano. Ospita 190 famosi siti storici e culturali, come il complesso del lago Hoan Kiem-tempio Ngoc Son-tempio Ba Kieu, la pagoda Bao An (pagoda Lien Tri), la torre Bao Thien, il tempio di Re Le... così come reperti rivoluzionari come la prigione di Hoa Lo, Piazza della Rivoluzione d'Agosto, il quartier generale del Comitato per l'Insurrezione di Hanoi al numero 101 di via Tran Hung Dao, la casa al numero 48 di via Hang Ngang... insieme all'atmosfera unica delle "trentasei strade e quartieri" che incarnano l'essenza dell'artigianato tradizionale.

Nonostante sia la più piccola unità amministrativa della città, il distretto di Hoan Kiem è spesso al centro di importanti eventi politici e culturali della capitale. Preservare e promuovere i valori tradizionali, favorire lo sviluppo socio-economico e formare la popolazione di Hoan Kiem nella nuova era, in modo degno della sua storia millenaria, è sempre stata una priorità per il Comitato del Partito e per l'amministrazione locale.

Secondo il compagno Nguyen Quoc Hoan, vicepresidente permanente del Comitato popolare del distretto di Hoan Kiem, la chiave per creare motivazione risiede, prima di tutto, nel fattore umano. Migliorare il senso di responsabilità e la disciplina dei quadri, dei funzionari e dei dipendenti pubblici, nonché accrescere l'efficacia e l'efficienza delle operazioni del governo urbano, sono sempre state priorità per il Comitato del Partito. Di conseguenza, molte questioni prioritarie sono state risolte, come ad esempio il problema del sovraffollamento degli sportelli unici di servizio nei quartieri del distretto.

Nell'ottobre del 2023, il distretto ha avviato un progetto pilota per il Centro Servizi Amministrativi Pubblici n. 1 nel quartiere di Tran Hung Dao, basato sull'accorpamento degli sportelli unici di tre quartieri limitrofi: Tran Hung Dao, Cua Nam e Hang Trong, al fine di concentrare risorse umane e strutture per servire al meglio cittadini e imprese. La signora Le Diem Ngoc, residente in via Hang Chuoi, nel quartiere di Hai Ba Trung, ha espresso la sua soddisfazione per i servizi offerti, affermando di aver ottenuto la certificazione di diversi documenti necessari in soli 15 minuti, in un ambiente moderno e accogliente, con un'atmosfera professionale e cordiale. Visto il successo di questo modello, il distretto ha istituito altri due centri servizi amministrativi pubblici a livello di quartiere.

A settantanove anni da quell'autunno, Hanoi ha sempre custodito in sé il "sedimento" cristallizzato di una civiltà millenaria, illuminata dalla luce rivoluzionaria dell'era di Ho Chi Minh, origine di brillanti traguardi nella storia della nazione e della rivoluzione. L'eroica Hanoi di ieri è la forza trainante dello sviluppo di Hanoi oggi, e scrive nuovi capitoli della sua storia.

Il miglioramento della qualità delle infrastrutture al servizio della popolazione nelle aree densamente popolate è sempre un tema caldo nelle riunioni del Comitato del Partito e del governo del distretto di Hoan Kiem. Molte scuole hanno spazi piccoli e angusti che non soddisfano i criteri scolastici nazionali... Talvolta, gli studenti sono costretti a studiare in aule temporanee allestite in siti storici o zone residenziali. Sulla base di questa realtà, il distretto ha proposto che la città bonifichi i terreni dopo il trasferimento di enti e uffici per costruire scuole, come nel caso della scuola secondaria Le Loi, che è stata trasferita dalla sua sede attuale al numero 18 di via Nguyen Thien Thuat 17 alla nuova sede in via Hang Khoai 18.

Con cinque piani fuori terra e due piani interrati, la scuola vanta 15 aule e laboratori specializzati dotati di moderne attrezzature, in grado di soddisfare i requisiti per il miglioramento della qualità dell'insegnamento e di un'istruzione completa. Nel 2024, il distretto ha proceduto alla demolizione delle case in legno nel quartiere di Chuong Duong per costruire un asilo nido; e ha bonificato i terreni nelle vie Ngo Quyen, Tran Hung Dao e Phan Huy Chu per realizzare il progetto di costruzione della scuola primaria Vo Thi Sau.

Con l'obiettivo di servire la popolazione, il governo distrettuale ha mobilitato risorse sociali, creando le condizioni affinché gruppi, organizzazioni e residenti potessero riqualificare spazi abbandonati e aree utilizzate illegalmente come discariche abusive, trasformandoli in spazi utili per la comunità al minor costo possibile. Di conseguenza, i residenti dei quartieri di Chuong Duong e Phuc Tan, al di fuori dell'argine del Fiume Rosso, ora dispongono di due parchi che si estendono per migliaia di metri quadrati, luoghi ideali per l'esercizio fisico e il relax quotidiano.

Un ambiente di lavoro civile, una comunità solidale.

In seguito allo storico evento del 2 settembre 1945, il nome Ba Dinh fu scelto per intitolare il giardino fiorito dove il Presidente Ho Chi Minh lesse la Dichiarazione d'Indipendenza, e in seguito divenne il nome del distretto. Questa "terra di persone illustri e ricca di storia" è oggi il centro amministrativo e politico nazionale, dove si svolgono regolarmente le attività politiche e diplomatiche del Partito e dello Stato, con centinaia di eventi importanti ogni anno. Costruire un servizio pubblico civile e promuovere una comunità solidale, degna del prestigio di Ba Dinh, è sempre stato un obiettivo che quadri, membri del Partito e cittadini si impegnano a perseguire e raggiungere insieme.

Presso l'ufficio di accoglienza e smistamento documenti amministrativi del distretto di Vinh Phuc, l'atmosfera è vivace e professionale. I funzionari, con indosso i loro tesserini di riconoscimento, guidano diligentemente i cittadini attraverso le procedure amministrative. I cittadini prendono un biglietto numerato, attendono il proprio turno e ricevono un foglio con l'esito della pratica. Secondo la segretaria del Partito Pham Thi Thu Huong, il personale e i funzionari sono professionalmente qualificati, lavorano con uno spirito amministrativo orientato al servizio e rispettano rigorosamente il codice di condotta in ufficio, nei luoghi pubblici e nelle loro zone di residenza.

Grazie a una gestione e a una supervisione rigorose dell'orario di lavoro, soprattutto subito dopo le festività, il Comitato del Partito e il Comitato Popolare di circoscrizione portano sempre a termine i compiti assegnati con prontezza e senza indugi, un impegno che viene riconosciuto e molto apprezzato sia dai funzionari locali che dalla popolazione.

Il distretto di Vinh Phuc è diventato un esempio virtuoso nella riforma amministrativa del distretto di Ba Dinh grazie alle sue numerose iniziative innovative, soluzioni e metodi efficaci per servire i cittadini, come i modelli "Sportello unico per la gestione delle procedure amministrative in modo civile, cordiale e professionale", "5 procedure - 5 soluzioni immediate", "Supporto per l'attivazione dell'identificazione elettronica e l'implementazione della risoluzione di problemi relativi ai servizi pubblici essenziali online" e "Un unico account - migliaia di servizi".

Di recente, il Comitato popolare del distretto ha continuato ad attuare il modello "VNeID - Super App - Super Utilità", con l'obiettivo di promuovere i vantaggi dell'utilizzo dell'applicazione VNeID per usufruire dei servizi pubblici online sul Portale nazionale dei servizi pubblici; oppure il modello "Due numeri" per il rilascio di copie degli estratti di stato civile.

Il modello "due no" (i cittadini non devono compilare moduli, i funzionari non devono riprogrammare gli appuntamenti) significa che le procedure vengono elaborate e risolte sul posto; i cittadini devono solo recarsi una volta, completare la procedura e ricevere i risultati immediatamente. Questi due modelli dimostrano la consapevolezza e l'impegno profuso nella costruzione di un'amministrazione orientata ai servizi, garantendo ai cittadini il pieno beneficio dei servizi pubblici. Grazie a un impegno costante, l'indice PAR-INDEX del distretto di Vinh Phuc è migliorato costantemente, passando dal 93,72%, che lo collocava all'8° posto su 14 distretti del distretto di Ba Dinh (nel 2021), al 98,79%, che lo posizionava al 2° posto su 14 (nel 2023).

Secondo Hoang Minh Dung Tien, segretario del Comitato del Partito del distretto di Ba Dinh, pur creando al contempo una cultura del lavoro unita, democratica, disciplinata, umana e dedita allo svolgimento dei doveri ufficiali, ogni quadro, membro del Partito, funzionario pubblico e dipendente del distretto di Ba Dinh dà sempre il buon esempio nella comunicazione e nella condotta, è esemplare nella propria famiglia e comunità e, insieme al popolo, diffonde i valori di Hanoi.

Costruire una cittadinanza di Ba Dinh civile, elegante, seria e compassionevole nella nuova era è un obiettivo prefissato per soddisfare i requisiti di sviluppo della capitale in un luogo "culturalmente, civilizzato e moderno". I valori culturali, i valori familiari e gli standard del popolo di Hanoi, accumulati nel corso delle generazioni, vengono ora rivitalizzati e ulteriormente promossi.

Oltre a costruire una cultura del lavoro unita, democratica, disciplinata, umana e dedita allo svolgimento dei doveri d'ufficio, ogni quadro, membro del Partito, funzionario pubblico e dipendente del distretto di Ba Dinh dà sempre il buon esempio nella comunicazione e nella condotta, è esemplare nella propria famiglia e comunità e, insieme al popolo, diffonde i valori di Hanoi.

Segretario del Comitato del Partito del distretto di Ba Dinh, Hoang Minh Dung Tien

Pertanto, dal comitato del Partito a ogni singolo cittadino di Ba Dinh, tutti si adoperano per sensibilizzare l'opinione pubblica sui valori familiari, al fine di coltivare, preservare e porre le basi per il restauro, l'eredità e la promozione delle tradizioni di Thang Long-Hanoi; e per formare nella capitale una generazione di giovani eleganti, civili, educati, cortesi e che apprezzino la lealtà e la moralità.

Agli studenti viene introdotto il corso di "Studi su Hanoi" per aiutarli a soddisfare i criteri per la creazione di "Scuole Felici" nel distretto. Ogni cittadino del distretto di Ba Dinh si impegna a diventare un ambasciatore d'immagine, con un comportamento raffinato, cordiale e ospitale, contribuendo allo sviluppo degli alti valori intellettuali e morali di Hanoi, degno di essere un cittadino della capitale.

Pronti al decollo

Concentrandosi sul raggiungimento dei criteri necessari per trasformare il distretto di Dong Anh in un'unità amministrativa di livello distrettuale, numerosi progetti e programmi sono stati implementati con successo sin dall'inizio del mandato. In particolare, nel 2022, il Comitato del Partito del distretto di Dong Anh ha emanato una Risoluzione in cui si impegna a perseguire i criteri "5 Sì, 3 No" nei villaggi e nelle aree residenziali di tutto il distretto. I 5 criteri "Sì" includono: centri culturali; mini-parchi e centri per attività comunitarie; campi da calcio; aree di parcheggio integrate con spazi verdi; e punti di raccolta dei rifiuti edili. I 3 criteri "No" includono: assenza di violazioni delle normative sulla gestione e l'uso del territorio e sull'ordine di costruzione; assenza di inquinamento ambientale; e assenza di famiglie povere. Durante il processo di attuazione, il Comitato del Partito del distretto di Dong Anh ha aggiunto un criterio relativo alle infrastrutture di trasporto.

L'aspetto dell'antica regione della capitale sulla riva settentrionale del Fiume Rosso cambia di giorno in giorno. Moderne e vivaci aree urbane si affiancano a villaggi con paesaggi incontaminati e suggestivi, immersi in rigogliosi campi verdi. I villaggi di Dong Anh, con le loro complete strutture culturali, laghetti, parchi e aree verdi, offrono una vibrante atmosfera di attività culturali e sportive. I visitatori possono sperimentare l'essenza della vita rurale pur essendo in città, e godere appieno dello stile di vita urbano direttamente nel villaggio.

Nella zona operano numerose grandi aree e distretti industriali, come il Parco Industriale di Thang Long, che ha raggiunto un tasso di occupazione del 100% ed è una delle principali zone industriali del paese in termini di stabilità e sviluppo sostenibile. Dong Anh ha pianificato aree concentrate per la produzione di materie prime per diversi prodotti chiave come riso, ortaggi sicuri e piante ornamentali, con investimenti coordinati in infrastrutture, codici di zona assegnati e applicazione di processi tecnici avanzati. Il reddito medio pro capite è aumentato da 20 milioni di VND/anno (2010) a 78,88 milioni di VND (2023). Il Comitato Popolare del distretto di Dong Anh ha completato i criteri e ha proposto di essere preso in considerazione per il riconoscimento come nuovo distretto rurale avanzato nel 2023.

Attualmente, tre ponti attraversano il Fiume Rosso e il Fiume Giallo: Thang Long, Nhat Tan e Dong Tru, collegando Dong Anh al centro urbano di Hanoi. Sono stati approvati numerosi progetti nazionali e internazionali di vasta portata, che concretizzano la visione di sviluppo e contribuiscono al completamento delle infrastrutture e all'adozione di moderni standard urbani, preparando Dong Anh a diventare un distretto di Hanoi.

Secondo il vicesegretario permanente del Comitato distrettuale del Partito, Nguyen Van Cuong, il processo di attuazione del nuovo programma di sviluppo rurale ha ricevuto un forte sostegno da parte di imprese, organizzazioni e cittadini, con un contributo di centinaia di miliardi di VND. In particolare, gli abitanti dei sei comuni che attuano il consolidamento e lo scambio di terreni hanno donato oltre 48 ettari di terreno agricolo per strade e irrigazione; hanno donato 1.519 metri quadrati di terreno residenziale; e hanno contribuito con oltre 302.000 giornate lavorative…

Il principio guida del Comitato del Partito Comunista di Hanoi è quello di trasformare i distretti esistenti in distretti urbani e i comuni in quartieri, senza modificare i confini amministrativi né aumentare il numero di unità amministrative a livello di distretto e comune. L'apparato amministrativo dei distretti e dei quartieri sarà organizzato in modo appropriato per svolgere le funzioni di gestione urbana e soddisfare le esigenze di urbanizzazione e sviluppo socio-economico del distretto di Dong Anh in futuro.

Grazie al sostegno della popolazione e al coinvolgimento dell'intero sistema politico, si è creata un'atmosfera di entusiasmo e ottimismo che ha motivato tutti i settori della popolazione a collaborare per far decollare il distretto di Dong Anh. Ad oggi, il distretto di Dong Anh ha soddisfatto tutti i requisiti necessari e sta coordinando con il Dipartimento delle Costruzioni e il Dipartimento di Pianificazione e Architettura la finalizzazione del dossier da presentare al Ministero delle Costruzioni per la valutazione e il riconoscimento degli standard e dei livelli di sviluppo infrastrutturale, come base per la presentazione della proposta al Comitato Permanente dell'Assemblea Nazionale per l'approvazione del piano di istituzione del distretto.

L'Hanoi di ieri è l'Hanoi di oggi, con il suo straordinario potenziale e i suoi vantaggi, e la sua posizione e il suo ruolo particolarmente importanti nella causa delle riforme. In una recente riunione di lavoro con il Comitato del Partito della città di Hanoi, il Segretario Generale e Presidente To Lam ha sottolineato l'importanza del dinamismo, della creatività e della volontà di pensare e agire con audacia per sviluppare ulteriormente Hanoi in modo più forte e completo, basandosi su cinque pilastri: cultura e popolo; tre trasformazioni (trasformazione verde, trasformazione digitale ed economia circolare); infrastrutture sincronizzate, moderne e altamente connesse; economia digitale e città intelligente; e scienza, tecnologia e innovazione, con l'obiettivo di costruire una capitale colta, pacifica e prospera, una città connessa a livello globale.