Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le imprese a conduzione familiare temono il pagamento di tasse arretrate: il Dipartimento delle Entrate risponde.

Preoccupati di essere soggetti a riscossione retroattiva delle imposte al momento della dichiarazione dei ricavi effettivi, molti imprenditori hanno chiesto chiarimenti alle autorità fiscali. Il Dipartimento delle Entrate ha confermato che i dati relativi ai ricavi del 2026 non possono essere utilizzati come base per la riscossione retroattiva di imposte forfettarie per il 2025.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ12/03/2026

Hộ kinh doanh lo truy thu thuế: Cục Thuế lên tiếng - Ảnh 1.

Il signor Mai Son, vicedirettore del Dipartimento delle imposte, ha promesso che il settore fiscale continuerà a sostenere le famiglie imprenditoriali per tutto il 2026. Foto: VGP/ Nhat Bac

Nel pomeriggio del 12 marzo, il portale online del Governo e il Dipartimento delle Imposte hanno organizzato un seminario dal titolo: Soluzioni per aiutare le famiglie imprenditoriali a dichiarare correttamente le imposte, rispettare le normative con sicurezza e raggiungere uno sviluppo sostenibile.

Durante l'evento, molte domande degli imprenditori riguardavano la scadenza per la dichiarazione dei redditi, i metodi di calcolo delle imposte e le preoccupazioni relative alla possibilità di essere soggetti a riscossione retroattiva delle imposte passando a una dichiarazione dei redditi trasparente.

Il 20 aprile è la scadenza per la presentazione della prima dichiarazione dei redditi.

Secondo la signora Le Thi Chinh, vicedirettrice del Dipartimento Affari Professionali (Dipartimento Fiscale), la scadenza per la prima dichiarazione dei redditi per le famiglie di imprenditori è stata stabilita in modo specifico.

Per le famiglie con un reddito annuo superiore a 50 miliardi di VND, la scadenza per la presentazione delle dichiarazioni dei redditi mensili relative ai mesi di gennaio, febbraio e marzo 2026 è fissata al 20 aprile al più tardi.

Nel frattempo, le famiglie con un reddito annuo compreso tra oltre 500 milioni di VND e 50 miliardi di VND dovranno presentare le dichiarazioni dei redditi trimestrali, con scadenza il 4 maggio per il primo trimestre del 2026.

Per assistere i contribuenti, il Dipartimento delle Imposte ha elaborato una guida fiscale per famiglie e imprese individuali. Questo documento fornisce istruzioni dettagliate sulle procedure di registrazione, dichiarazione, pagamento delle imposte, richiesta di rimborso, utilizzo delle fatture elettroniche e sulle aliquote fiscali per ciascun settore.

"Il manuale sarà pubblicato sul portale elettronico del Dipartimento delle Imposte, sui siti web delle autorità fiscali locali e tramite i fornitori di soluzioni."

"Per le famiglie che non dispongono di dispositivi elettronici come gli smartphone, le autorità fiscali stamperanno i documenti e li invieranno direttamente per renderli facilmente accessibili", ha dichiarato un rappresentante del Dipartimento delle Imposte.

Secondo la signora Chinh, questo documento spiega anche chiaramente quali tipi di imposte devono pagare le famiglie imprenditoriali con un fatturato annuo superiore a 500 milioni di VND, quando pagarle e le aliquote fiscali applicabili a ciascun settore, come il commercio al dettaglio, la ristorazione e i servizi di assistenza.

Il signor Mai Son, vicedirettore del Dipartimento delle imposte, ha affermato che il passaggio a una dichiarazione dei redditi trasparente rappresenta un cambiamento importante e che, pertanto, non tutte le famiglie imprenditoriali saranno in grado di implementarlo con competenza fin da subito.

"Le autorità fiscali si impegnano a continuare a sostenere e guidare le famiglie imprenditoriali per tutto il 2026, in modo che tutti possano abituarsi gradualmente al nuovo modo di fare le cose", ha affermato il signor Son.

Hộ kinh doanh lo truy thu thuế: Cục Thuế lên tiếng - Ảnh 2.

I titolari di aziende pongono domande durante il workshop - Foto: VGP/ Nhat Bac

Le imprese a conduzione familiare temono di essere soggette al pagamento retroattivo delle imposte.

Una delle maggiori preoccupazioni per le imprese a conduzione familiare è se, dichiarando i loro ricavi effettivi, saranno soggette al pagamento retroattivo delle imposte relative agli anni precedenti.

La signora Nguyen Thi Cuc, presidente dell'Associazione vietnamita di consulenza fiscale, ha affermato che si tratta di una preoccupazione per molte famiglie di imprenditori.

Ha fatto notare che il nucleo familiare aveva un reddito di 80 miliardi di VND, ma al momento della richiesta di rimborso forfettario delle imposte, ne aveva dichiarati solo 3 miliardi.

"Questo è il problema. Se temono di essere soggetti a tasse arretrate, potrebbero continuare a nascondere i propri redditi. Pertanto, dobbiamo incoraggiare le famiglie imprenditoriali a dichiarare correttamente i propri redditi d'ora in poi, a meno che non siano coinvolte nel contrabbando o nel commercio di merci contraffatte. L'obiettivo è garantire che negli anni successivi i contribuenti siano trasparenti e paghino le tasse correttamente e per intero", ha proposto la signora Cúc.

Sempre in tema di riscossione delle imposte, durante il seminario un imprenditore ha chiesto se sarebbe stato tenuto a versare le imposte arretrate relative all'anno 2025.

Il signor Mai Son ha risposto che il Decreto 68 sulla politica e la gestione fiscale per le imprese familiari stabilisce chiaramente che i ricavi dichiarati nel 2026 non possono essere utilizzati come base per la riscossione retroattiva di imposte forfettarie per il 2025.

"Indipendentemente da quanto fatturato un'azienda dichiari, le autorità fiscali non utilizzeranno tale fatturato per riscuotere le tasse arretrate nel 2025", ha affermato il signor Mai Son.

Tuttavia, nel corso della discussione, il signor Mai Son ha affermato che, in pratica, la riscossione delle imposte avviene ancora nei confronti delle imprese che violano intenzionalmente le normative ed evadono le tasse, come nel caso dell'azienda Hoang Huong...

Questi casi riguardano solitamente i ricavi generati prima del 2026, non quelli relativi all'anno 2026. Ad esempio, un'azienda familiare dichiara un fatturato di 5 miliardi di VND, ma il fatturato effettivo aumenta a 10-20 miliardi di VND. Secondo la normativa, è tenuta a presentare una dichiarazione dei redditi rettificata alle autorità fiscali. Quando le autorità fiscali e gli altri enti competenti lo scoprono, riscuotono le imposte non pagate e, in alcuni casi, possono persino essere perseguite penalmente per evasione fiscale.

Le imprese a conduzione familiare chiedono - Il Dipartimento delle Imposte risponde

Tuổi Trẻ Online ha registrato alcune delle sessioni di domande e risposte del workshop.

* Se una famiglia ha un reddito annuo superiore a 3 miliardi di VND e vende su una piattaforma di e-commerce, deve dichiarare le tasse quando la piattaforma le dichiara e le versa già per suo conto?

- Sig.ra Nguyen Thi Thu Ha - Dipartimento Politiche Internazionali e Fiscalità (Dipartimento Fiscale) : Per le famiglie imprenditoriali con redditi elevati, l'imposta sul reddito personale sarà calcolata sulla base dell'utile (ricavi meno spese) moltiplicato per un'aliquota fiscale del 17%.

Se la piattaforma di e-commerce ha già detratto e versato le imposte per conto del titolare dell'attività, l'attività svolta dal nucleo familiare non è tenuta a dichiarare e versare le imposte durante tale periodo. Tuttavia, alla fine dell'anno, il nucleo familiare dovrà comunque presentare la dichiarazione dei redditi definitiva in base al proprio fatturato annuo complessivo.

Per garantire la tutela dei propri diritti in sede di liquidazione fiscale, le famiglie che svolgono attività imprenditoriale dovrebbero redigere un inventario dei macchinari e delle attrezzature e contattare le autorità fiscali per ottenere indicazioni sulla deducibilità delle spese ammissibili.

* Un'impresa familiare dichiara un fatturato annuo stimato inferiore a 3 miliardi di VND. Tuttavia, se il fatturato effettivo a fine anno supera i 3 miliardi di VND, come dovrà dichiararlo e calcolare le imposte?

- Sig.ra Le Thi Chinh - Vice Capo del Dipartimento Affari Professionali, Dipartimento Tributario: Dal prossimo anno, le famiglie imprenditoriali passeranno al calcolo dell'imposta sul reddito basato sull'utile moltiplicato per l'aliquota fiscale. Questa normativa agevola e aiuta i contribuenti a stabilizzare le proprie attività.

In base al fatturato effettivo del 2025, il metodo di calcolo delle imposte sarà determinato in base a soglie di fatturato. Se il fatturato è pari o inferiore a 500 milioni di VND, non sarà dovuta alcuna imposta. Se il fatturato è compreso tra 500 milioni di VND e 3 miliardi di VND, sarà dovuta un'imposta sul reddito del 15% sul fatturato o sull'utile.

Se il fatturato è compreso tra 3 e 50 miliardi di VND, l'imposta è obbligatoria e calcolata sull'utile moltiplicato per un'aliquota del 17%; se il fatturato supera i 50 miliardi di VND, l'aliquota è del 20%.

* Un'azienda di abbigliamento con un fatturato annuo superiore a 3 miliardi di VND. Quali spese sono considerate deducibili e cosa va indicato?

- La signora Nguyen Thi Cuc, presidente dell'Associazione vietnamita di consulenza fiscale, afferma: " Le spese includono il costo dei beni venduti, la manodopera, la pubblicità, ecc. Per queste spese devono essere emesse fatture e documenti giustificativi, proprio come per i beni acquistati, per i quali esistono le fatture di acquisto."

Inoltre, per i pagamenti superiori a 5 milioni di VND per transazione, il pagamento deve essere effettuato tramite bonifico bancario.

"Pertanto, queste spese sono considerate spese ragionevoli e sono deducibili ai fini del calcolo dell'imposta sul reddito. Con un'aliquota fiscale del 15%, si paga il 15% sull'utile, non sul fatturato", ha spiegato la signora Cúc.

LE THANH

Fonte: https://tuoitre.vn/ho-kinh-doanh-lo-truy-thu-thue-cuc-thue-len-tieng-20260312193739596.htm


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Danza del leone durante il Tet (Capodanno vietnamita)

Danza del leone durante il Tet (Capodanno vietnamita)

Colori delle Isole Meridionali

Colori delle Isole Meridionali

Prima della cerimonia Kareh

Prima della cerimonia Kareh