I personaggi sono usciti dal dipinto.
Debuttando nel marzo 2026 presso Area 75 - Art & Auction (via Hang Bo 75, distretto di Hoan Kiem), lo spettacolo teatrale "Silhouette of Thang Long" è diventato rapidamente un fenomeno nel panorama teatrale di Hanoi . Situato nel cuore del Quartiere Vecchio, con uno spazio scenico di soli 100 posti circa, "Silhouette of Thang Long" ha registrato il tutto esaurito ogni sera.
Questo progetto artistico nasce dal desiderio di onorare ed evocare i bei ricordi della vita culturale e artistica della vecchia Hanoi, attraverso una nuova forma di espressione, pur preservandone lo spirito tradizionale. Lo spettacolo, messo in scena dall'artista del popolo Nguyen Tien Dung e dal Teatro delle Marionette del Vietnam, trae ispirazione da una serie di ricordi legati a Thang Long - Hanoi.
L'artista del popolo Nguyen Tien Dung ha raccontato che, spinto dal suo amore per la millenaria terra di cultura, ha ideato e messo in scena "L'ombra di Long Thanh" per narrare la storia di Hanoi attraverso un linguaggio teatrale contemporaneo. Secondo il regista, l'opera non si limita a ricostruire la storia o a rappresentare storie già note, ma evoca piuttosto strati di ricordi legati ad Hanoi attraverso lo scorrere del tempo. È un viaggio che afferma la vitalità duratura della cultura nazionale, valori che sono stati preservati, coltivati e tramandati di generazione in generazione.
Costruito con una struttura che intreccia realtà e memoria, "L'ombra di Long Thanh" combina teatro di figura, danza, pittura simbolica, il culto della Dea Madre e la caratteristica musica popolare di Thang Long - Hanoi per creare uno spazio artistico evocativo. Attraverso il linguaggio del corpo, la luce, il suono e i burattini, i vari strati del patrimonio culturale della capitale vengono ricreati con delicatezza. Sul palco, il pubblico ha la sensazione che le giovani donne dei dipinti, le cantanti di Ca Tru o le figure degli antichi dipinti su lacca prendano vita, fondendosi nel flusso dei ricordi di Hanoi.
Secondo la produttrice Phi Hong Nhung, la novità del programma risiede nell'idea di fondere pittura, musica e teatro nello stesso spazio scenico, con dipinti apparentemente statici che prendono vita grazie al movimento, creando una narrazione poetica ed emozionante.
Il fatto che "L'ombra di Long Thanh" si svolga in un piccolo spazio nel cuore del Quartiere Vecchio di Hanoi rappresenta un vantaggio. La performance sfrutta al meglio l'atmosfera intima e familiare dello spazio, permettendo agli spettatori di apprezzare appieno ogni movimento degli artisti, ogni suono della musica e le "ombre" dell'antica Thang Long ricreate sul palco. Questa intimità rende l'esperienza artistica autentica e profonda. Dopo aver assistito allo spettacolo, la signora Nguyen Minh Chau (quartiere Tay Ho, Hanoi) ha commentato: "Ho visto molti spettacoli su palcoscenici professionali, ma questa performance evoca una sensazione diversa. Ogni storia e ogni immagine sono così familiari, autentiche e commoventi, come se stessi camminando in una città di ricordi".
Una nuova direzione per l'industria culturale.
Dietro il successo di "L'ombra di Long Thanh" si cela un percorso impegnativo. Area 75 - Art & Auction, originariamente una galleria d'arte, non era un teatro professionale. Trasformarlo in un palcoscenico ha richiesto una meticolosa sperimentazione da parte del team in termini di suono, luci, composizione e movimenti degli artisti. L'artista Giang Cam, che ha partecipato a "L'ombra di Long Thanh", ha affermato che esibirsi in uno spazio ristretto è stato completamente diverso da un palcoscenico tradizionale. Tuttavia, grazie alla guida dell'Artista del Popolo Nguyen Tien Dung e degli artisti del Teatro delle Marionette del Vietnam, lo spettacolo ha gradualmente acquisito fluidità e ha ricevuto molti riscontri positivi.
Secondo il regista Nguyen Tien Dung, è stata prestata particolare attenzione a come il pubblico giovane potesse entrare in sintonia con lo spettacolo. Pertanto, l'opera ha ridotto al minimo le lunghe spiegazioni, privilegiando l'espressione attraverso il linguaggio del corpo, la musica e le immagini. Questa scelta ha permesso allo spettacolo di superare la barriera linguistica. "I visitatori stranieri possono comunque percepire l'atmosfera di Hanoi attraverso i movimenti delle marionette, la musica e l'ambiente culturale, senza bisogno di comprendere tutti i dialoghi", ha affermato il regista.
Questo è anche il motivo per cui "Long Thanh Shadow" è considerato un prodotto con un potenziale per il turismo culturale. Nel contesto di turisti sempre più alla ricerca di esperienze locali autentiche, uno spettacolo conciso, ricco di essenza culturale e facilmente accessibile, diventa una "porta d'accesso" per comprendere la storia, lo stile di vita e l'anima di Hanoi, una città con un patrimonio culturale millenario. La produttrice Phi Hong Nhung ha espresso la sua preoccupazione per come impedire che i valori culturali vietnamiti vengano diluiti dal flusso della globalizzazione. "Speriamo di creare una piccola corrente sotterranea, contribuendo a ravvivare e preservare i valori unici del Vietnam", ha affermato.
Questo orientamento è inoltre coerente con lo spirito della Risoluzione n. 80-NQ/TW del Politburo sullo sviluppo della cultura vietnamita, che prevede l'incoraggiamento della socializzazione, l'attrazione di risorse da parte delle imprese e della comunità e la promozione di modelli di partenariato pubblico-privato nelle attività culturali. Lo spettacolo "All'ombra di Long Thanh", con la sua combinazione di un'unità artistica pubblica e uno spazio artistico privato, che fonde la creatività contemporanea con il patrimonio tradizionale, rappresenta un modello promettente per lo sviluppo dell'industria culturale della capitale.
Fonte: https://hanoimoi.vn/in-bong-long-thanh-diem-hen-nghe-thuat-giua-long-pho-co-1210641.html
