Alla cerimonia hanno partecipato anche: il membro del Comitato Centrale del Partito Comunista del Vietnam, Vice Ministro della Difesa Nazionale , Tenente Generale Nguyen Van Gau; il membro del Comitato Direttivo Centrale per la Scienza, la Tecnologia, l'Innovazione e la Trasformazione Digitale, Nguyen Huy Dung; il Direttore Generale del Gruppo FPT, Nguyen Van Khoa…
.jpg)
A rappresentare il Ministero della Giustizia c'erano: il membro del Comitato Centrale e Ministro Hoang Thanh Tung, e i Vice Ministri Dang Hoang Oanh, Nguyen Thanh Tinh, Nguyen Thanh Ngoc e Nguyen Thanh Tu.
Due gruppi chiave di soluzioni
In attuazione delle conclusioni del Politburo e del programma di lavoro del Comitato direttivo centrale per il miglioramento delle istituzioni e delle leggi, il Comitato permanente dell'Assemblea nazionale ha emanato la Risoluzione n. 2092/NQ-UBTVQH15 relativa a una revisione completa del sistema dei documenti normativi giuridici e ha istituito un Comitato direttivo per tale revisione, presieduto dal Presidente dell'Assemblea nazionale.

Il Governo e il Primo Ministro hanno chiaramente individuato tra le dieci priorità principali l'allocazione di risorse per la revisione, la modifica e il perfezionamento del sistema giuridico al servizio dello sviluppo, affrontando in modo esaustivo le questioni sovrapposte, problematiche e contraddittorie, contribuendo in modo significativo alla riduzione delle procedure amministrative, delle condizioni di investimento e commerciali e dei costi di conformità legale, creando la massima comodità per cittadini e imprese, promuovendo una crescita a doppia cifra e raggiungendo gli obiettivi e i compiti di sviluppo socio-economico in conformità con le risoluzioni e le direttive del Partito, dell'Assemblea Nazionale e del Governo.

Chiaramente, si tratta di un compito di vasta portata e di ampio respiro, che coinvolge numerosi settori e livelli, e che richiede elevata precisione, coerenza e sincronizzazione a livello nazionale. L'esigenza non è solo quella di rivedere a fondo l'intero sistema dei documenti legali, ma anche di impiegare metodi e approcci scientifici, trasparenti ed efficaci per l'implementazione, basati sulla tecnologia digitale e su un database che garantisca i principi di "Precisione - Completezza - Chiarezza - Validità".
Insieme all'intero sistema politico, il Ministero della Giustizia sta compiendo sforzi rigorosi e decisi per attuare numerose soluzioni coordinate e mirate, in particolare nella creazione e nello sviluppo di un'infrastruttura di dati giuridici: un elemento fondamentale per garantire che il processo di revisione si svolga in modo uniforme, accurato ed efficace, nel rispetto degli obiettivi e dei requisiti prefissati.
Per predisporre al meglio le condizioni necessarie e fornire il massimo supporto agli enti e alle unità incaricati della revisione completa, il Ministero della Giustizia, in collaborazione con il Gruppo FPT, ha accelerato l'applicazione delle tecnologie informatiche, concentrandosi sull'implementazione di due gruppi chiave di soluzioni:
Innanzitutto , è necessario aggiornare e migliorare la banca dati nazionale sul diritto, creando una piattaforma unificata di dati giuridici a livello nazionale.
In secondo luogo , sviluppare un sistema informativo a supporto della revisione completa dei documenti legali, comprensivo di software per agevolare l'ispezione e la revisione dei documenti legali e di una sezione dedicata alla revisione completa sul Portale giuridico nazionale.
L'intelligenza artificiale sta compiendo il suo primo passo significativo per garantire che i dati siano "accurati, completi, puliti e visibili".
La banca dati giuridica nazionale è una delle principali fonti di documenti ufficiali a supporto della revisione dei documenti legali; consente ai revisori di ricercare, confrontare e identificare facilmente i contenuti da esaminare su un'unica piattaforma dati.

La banca dati giuridica nazionale (nuova versione) è stata completamente ristrutturata, gestendo i dettagli fino al singolo articolo, clausola e punto. È importante sottolineare che tutti i dati attuali sono presentati nel linguaggio standard dei sistemi giuridici più avanzati a livello mondiale, consentendo al sistema di funzionare non solo come archivio, ma anche di integrarsi perfettamente con altre piattaforme digitali. Di conseguenza, il contenuto testuale viene trasformato in "dati strutturati", permettendo al sistema di leggerlo, comprenderlo ed elaborarlo automaticamente tramite algoritmi.
Questa ristrutturazione e standardizzazione dei dati è particolarmente importante nel contesto dell'intero sistema politico che sta attuando una revisione a livello nazionale del sistema dei documenti legali, che coinvolge un grande volume di documenti, ha una vasta portata e richiede un elevato grado di accuratezza.
Per la prima volta, l'Intelligenza Artificiale (IA) viene applicata su larga scala, contribuendo a garantire che la qualità dell'elaborazione dei dati sia "accurata, completa, pulita e in tempo reale", consentendo un utilizzo ottimale, efficiente e preciso dei dati.
Il valore della tecnologia risiede nei suoi benefici sociali. Pertanto, la banca dati nazionale sulle leggi aiuta individui e organizzazioni a ricercare documenti legali in modo visivo, approfondito e multidimensionale, nonché a monitorare le modifiche normative nel tempo, garantendo la trasparenza e l'apertura del sistema giuridico vietnamita; aiuta gli enti statali a gestire il sistema dei documenti legali e supporta la redazione, la verifica, la revisione, la sistematizzazione dei documenti, la diffusione della formazione giuridica e molte altre attività connesse all'applicazione della legge.

Basato su dati standardizzati, il database giuridico nazionale è diventato una delle componenti principali della Piattaforma giuridica digitale vietnamita. Funge inoltre da infrastruttura dati essenziale a supporto diretto della revisione completa dei documenti legali a livello nazionale.
5 pilastri strategici della banca dati giuridica nazionale
Nel prossimo futuro, la banca dati giuridica nazionale è concepita come una piattaforma digitale leader per la conoscenza giuridica, definita da cinque pilastri strategici: in primo luogo , completare il processo di digitalizzazione completa del ciclo di vita dei documenti legali; in secondo luogo , sviluppare un ecosistema interconnesso per la condivisione dei dati giuridici; in terzo luogo , promuovere l'applicazione dell'intelligenza artificiale nell'analisi e nell'allerta giuridica; in quarto luogo , creare una piattaforma nazionale di big data sul diritto; e in quinto luogo , creare conoscenza giuridica digitale al servizio dell'intera società.
Basandosi su una piattaforma tecnologica standardizzata, integrando intelligenza artificiale e interconnessione, la banca dati giuridica nazionale sta superando i limiti di un sistema informativo tradizionale per diventare un'infrastruttura nazionale digitale di conoscenza giuridica, dove i dati vengono "attivati", trasformati in conoscenza, supportando l'azione e rafforzando la fiducia nel sistema giuridico per l'intera società.
A partire dal 23 aprile 2026, la Banca dati nazionale sul diritto (nuova versione) sarà ufficialmente operativa al seguente indirizzo: https://vbpl.vn/

Subito dopo la cerimonia di apertura, il Ministero della Giustizia ha organizzato una conferenza di formazione per attuare una revisione completa del sistema dei documenti legali, sia in presenza che online, dal livello centrale a quello comunale, al fine di diffondere ampiamente le linee guida per tale revisione tra i funzionari e i dipendenti pubblici responsabili dello svolgimento di compiti presso agenzie, organizzazioni e amministrazioni locali in tutto il paese.
Il sistema informativo a supporto della revisione completa del sistema dei documenti giuridici comprende: una sezione sulla revisione completa del sistema dei documenti giuridici sul Portale giuridico nazionale e un software a supporto della verifica e della revisione dei documenti giuridici.
La sezione dedicata alla revisione completa del sistema documentale giuridico sul Portale giuridico nazionale rappresenta il canale di informazione ufficiale a supporto dell'attuazione di tale revisione. Qui vengono fornite informazioni complete e tempestive su: il Comitato direttivo per la revisione completa del sistema documentale giuridico; le novità sulle attività degli enti, delle organizzazioni e delle autorità locali coinvolte nella revisione; tutte le direttive e i documenti guida relativi alla revisione completa del sistema documentale giuridico; i link alla banca dati giuridica nazionale e alla banca dati dei trattati internazionali; e i software a supporto dell'ispezione e della revisione dei documenti giuridici. Ciò consente agli enti e alle unità di accedere facilmente alle informazioni e di comprendere gli obiettivi, i requisiti e le modalità di attuazione in modo tempestivo, coerente e accurato.
Il software a supporto della revisione e verifica dei documenti legali – una soluzione completa di trasformazione digitale che contribuisce al completamento della Piattaforma giuridica digitale del Vietnam – aiuta a: standardizzare i processi di inserimento dati secondo un sistema unificato di moduli; aggregare facilmente i dati provenienti da agenzie e unità che conducono la revisione; monitorare l'avanzamento della revisione in tempo reale; generare report in modo rapido e preciso; e garantire la coerenza dei risultati complessivi della revisione a livello nazionale.
Fonte: https://daibieunhandan.vn/khai-truong-co-so-du-lieu-quoc-gia-ve-phap-luat-10414693.html








Commento (0)