Le pitture popolari Dong Ho, originarie del XVII secolo, sono uno dei simboli per eccellenza della cultura popolare vietnamita.
![]() |
| Il viceministro degli Affari Esteri Ngo Le Van ha tenuto un discorso nell'ambito del programma artistico "Vietnam - Quintessenza culturale e aspirazione al progresso" la sera del 9 aprile 2025, presso la sede dell'UNESCO. (Fonte: Missione permanente del Vietnam presso l'UNESCO) |
Realizzati interamente con materiali naturali come la carta dó e colori estratti da piante e minerali, i dipinti Dong Ho riflettono vividamente la vita lavorativa, le attività quotidiane e le aspirazioni del popolo vietnamita a una vita prospera, retta e in armonia con la natura.
Al di là del loro valore estetico, i dipinti di Dong Ho contengono anche profondi messaggi umanistici, essendo stati a lungo presenti nella vita spirituale del popolo vietnamita come una bellissima tradizione durante il Capodanno lunare.
Sono proprio questi valori ad aver conferito al patrimonio una vitalità duratura, creando al contempo l'urgente necessità di proteggerlo dal rischio di scomparsa nel contesto moderno.
Riconoscendo l'importanza e le sfide della conservazione del patrimonio, nel 2012 il Primo Ministro ha approvato il piano per la preparazione di un dossier da presentare all'UNESCO per l'iscrizione della "Pittura popolare di Dong Ho". Entro il 2017, il patrimonio è stato incluso nella Lista nazionale del patrimonio culturale immateriale, creando un'importante base giuridica e scientifica per la preparazione di un dossier internazionale.
Dal 2017 al 2019, il Dipartimento per la Diplomazia Culturale e l'UNESCO (ora Dipartimento per gli Affari Esteri e la Diplomazia Culturale), in qualità di Segreteria del Comitato Nazionale UNESCO del Vietnam e del Sottocomitato per la Cultura, ha costantemente supportato la provincia di Bac Ninh (la località in cui si trova il sito patrimonio dell'umanità) nella preparazione del dossier da presentare all'UNESCO.
Le attività di supporto sono state attuate in modo sistematico, dalla guida del processo secondo i criteri della Convenzione del 2003, all'organizzazione di conferenze e seminari per identificare l'eccezionale valore universale del patrimonio, fino alla conduzione di indagini sul campo e inventari e all'invito di esperti internazionali a fornire consulenza, garantendo che il dossier soddisfi i requisiti dell'UNESCO.
Nel 2020, il dossier completo è stato ufficialmente presentato all'UNESCO dal Segretariato del Comitato nazionale vietnamita per l'UNESCO, segnando un significativo passaggio dalla preparazione a livello nazionale alla promozione a livello internazionale.
Dal 2021 al 2025, la campagna per ottenere la candidatura è stata attuata in modo sincrono grazie allo stretto coordinamento tra il Ministero degli Affari Esteri, la Missione Permanente del Vietnam presso l'UNESCO e le autorità locali responsabili dei siti patrimonio dell'umanità.
Sono state organizzate numerose attività per promuovere e valorizzare il patrimonio culturale, sia a livello nazionale che internazionale, nonché eventi nell'ambito della Giornata del Vietnam all'estero, in Brasile e in Arabia Saudita.
Attraverso queste attività, i dipinti di Dong Ho vengono presentati come una vivace storia culturale, legata a messaggi di tutela ambientale, sviluppo sostenibile e dialogo culturale, priorità che l'UNESCO promuove con forza.
In occasione dell'evento "La quintessenza della cultura di Bac Ninh - I colori di Dong Ho", organizzato dal Comitato popolare provinciale di Bac Ninh in collaborazione con il Comitato UNESCO del Vietnam ad Hanoi il 29 marzo, il viceministro degli Affari Esteri Ngo Le Van ha affermato che l'arte della pittura popolare di Dong Ho sta affrontando sfide significative, in particolare la contrazione del mercato per i prodotti e il rischio di estinzione a causa della graduale diminuzione del numero di artigiani anziani.
"Lo spirito incrollabile della comunità locale nel preservare e proteggere l'arte della pittura popolare di Dong Ho è un contributo inestimabile e lodevole."
"Affinché i dipinti di Dong Ho possano continuare a essere conservati in modo sostenibile e a diffondere con forza i loro valori umanistici e i profondi messaggi sull'uguaglianza di genere, la tutela dell'ambiente e la preservazione della cultura tradizionale nella comunità internazionale, il Vietnam auspica di ricevere la compagnia, il sostegno e la cooperazione degli amici internazionali", ha sottolineato il viceministro.
![]() |
| Amici internazionali hanno avuto l'opportunità di cimentarsi nella pittura popolare di Dong Ho durante l'evento "Vietnam - Essenza culturale e aspirazioni per lo sviluppo" presso la sede dell'UNESCO. (Fonte: Missione permanente del Vietnam presso l'UNESCO) |
Intervenendo all'evento "Vietnam - Essenza culturale e aspirazione al progresso", organizzato dal Comitato popolare provinciale di Bac Ninh in collaborazione con la Missione permanente del Vietnam presso l'UNESCO e il Centro culturale vietnamita in Francia, la sera del 9 aprile 2025 presso la sede dell'UNESCO, il viceministro Ngo Le Van ha presentato i dipinti Dong Ho non solo come una forma di arte popolare, ma anche come "una dichiarazione dello stile di vita armonioso del popolo vietnamita con la natura", un valore particolarmente adatto alle priorità di sviluppo sostenibile che l'UNESCO sta attualmente promuovendo.
Parallelamente a questi eventi, si sono svolti incontri e scambi diretti con i vertici dell'UNESCO, gli ambasciatori e i capi delegazione degli Stati membri del Comitato intergovernativo della Convenzione del 2003, contribuendo a portare la voce del patrimonio vietnamita nel forum e al pubblico appropriati.
Pertanto, l'inclusione della pittura popolare di Dong Ho da parte dell'UNESCO nella Lista del patrimonio culturale immateriale che necessita di salvaguardia urgente rappresenta sia un riconoscimento internazionale sia un monito sulla nostra responsabilità di preservarla.
| Alle 14:38 del 9 dicembre 2025 (ora locale), a Nuova Delhi (India), la 20ª sessione del Comitato intergovernativo della Convenzione UNESCO del 2003 ha ufficialmente iscritto la pittura popolare Dong Ho della provincia di Bac Ninh nella Lista del Patrimonio Culturale Immateriale che Necessita di Salvaguardia Urgente. Si tratta del 17° patrimonio culturale immateriale del Vietnam a essere onorato dall'UNESCO, risultato di un meticoloso processo preparatorio e di una costante attività di pressione attraverso la diplomazia culturale. |
Fonte: https://baoquocte.vn/khi-ngoai-giao-van-hoa-thap-sang-di-san-337884.html










Commento (0)