Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Quando i nomi dei villaggi diventano marchi turistici.

VHO - Negli ultimi giorni, mentre le località di Tuyen Quang raccolgono opinioni sulla riorganizzazione e l'accorpamento di frazioni e aree residenziali, il mio interesse si è concentrato in particolare sul piano proposto per alcune frazioni e villaggi che sono stati associati allo sviluppo del turismo comunitario.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa23/06/2026

Quando il nome del villaggio diventa un marchio turistico - foto 1
Mantenere il nome di un villaggio turistico sulla mappa delle destinazioni, in molti casi, significa essenzialmente preservarne il marchio. Preservare il marchio significa preservare la cultura e la storia di quel territorio, preservare una parte dell'anima del turismo comunitario. Foto: Ha Giang Tre

Secondo le informazioni attualmente raccolte, si propone di mantenere i nomi originali o di dare priorità al mantenimento dei nomi già riconoscibili di alcune note località turistiche, come ad esempio: il villaggio di Lo Lo Chai, comune di Lung Cu; il villaggio di Nam Dam, comune di Quan Ba; il villaggio di Pa Vi Ha, comune di Meo Vac; Ban Khun, comune di Bang Lang; il villaggio di Nam Hong, comune di Thong Nguyen; il villaggio di Khau Trang, comune di Hong Thai; il villaggio di Coc Pang, comune di Du Gia; il villaggio di Na Tong, comune di Thuong Lam; i villaggi di Nam Dip e Khau Cau, comune di Lam Binh…

Ciò include i casi in cui sono previste fusioni ma vengono mantenuti i nomi associati al turismo, come il villaggio di Khau Trang nella comune di Hong Thai, che si unirà ai villaggi di Hong Ba, Na Mu, Pac Khoang e Khuay Phay mantenendo il nome di Khau Trang; e il villaggio di Na Tong nella comune di Thuong Lam, che aggiungerà 5 famiglie dal villaggio di Ban Cho per garantire la dimensione, mantenendo il nome di Na Tong.

Attualmente, i piani per la riorganizzazione e l'accorpamento di villaggi e aree residenziali sono ancora in fase di sviluppo, oggetto di consultazione e perfezionamento secondo le procedure previste, e non costituiscono ancora decisioni ufficiali.

Tuttavia, dal punto di vista personale di chi lavora nel settore turistico, credo che sia altamente consigliabile per molte destinazioni turistiche note mantenere i loro nomi originali o dare priorità a nomi che godono di una forte notorietà.

Perché nel turismo, il nome di un villaggio o di una frazione non è solo una denominazione amministrativa. Alcuni nomi sono diventati marchi, ricordi per i turisti, motivo di orgoglio per la comunità e parte integrante della mappa turistica locale.

Lavorando nel settore turistico, ho capito che far sì che un nome rimanga impresso nella memoria dei turisti non è affatto facile. A volte ci vogliono molti anni, numerosi programmi di supporto e molti sforzi da parte del governo, delle imprese e dei cittadini, perché una destinazione compaia gradualmente nei programmi turistici, sulle mappe digitali, negli articoli, nei video promozionali, sui social media e nella memoria dei turisti.

Pertanto, una volta che il nome di un villaggio o di una frazione è stato riconosciuto dal mercato turistico, a mio avviso, dovrebbe essere considerato un patrimonio immateriale locale.

Quando il nome del villaggio diventa un marchio turistico - foto 2
Villaggio di Lo Lo Chai, comune di Lung Cu, provincia di Tuyen Quang . Foto: Tran Cao Bao Long

Quando si parla di Lo Lo Chai, non si pensa solo a un piccolo villaggio nella comune di Lung Cu. Si ricorda un villaggio ai piedi dell'asta della bandiera di Lung Cu, le case tradizionali con muri di terra e tetti di tegole a forma di yin-yang, i colorati costumi degli abitanti di Lo Lo, e la semplicità e l'ospitalità della gente di questa regione più settentrionale del paese.

In particolare, quando questo villaggio è stato premiato come "Miglior villaggio turistico" dall'Organizzazione delle Nazioni Unite per il Turismo (UN Tourism) nel 2025, tale titolo è diventato motivo di orgoglio per gli abitanti e un prezioso marchio per il turismo locale.

Analogamente, Nam Dam è associata alla cultura dell'etnia Dao, con le sue tradizionali case in terra battuta, la conoscenza indigena delle piante e delle erbe medicinali e un approccio sostenibile e responsabile al turismo comunitario; per questo motivo, ha ricevuto un premio ASEAN nel campo del turismo comunitario.

Per molti turisti, questo è un luogo dove possono rallentare, ascoltare storie culturali locali, conoscere i rimedi popolari, sperimentare il bagno alle erbe del popolo Dao e percepire come gli abitanti del luogo si dedicano al turismo attraverso le loro case, i giardini, i pasti, le piante medicinali e i sorrisi.

Pa Vi Ha è un nome che è stato spesso menzionato anche nello sviluppo del turismo comunitario nella regione dell'altopiano roccioso.

Il fatto che il villaggio turistico della comunità etnica Mong abbia ricevuto il Premio del Turismo del Vietnam 2025, nella categoria "Destinazione turistica comunitaria eccezionale", dimostra che si tratta di una destinazione che ha ottenuto un riconoscimento a livello nazionale.

Potrebbe interessarti
5 tra i migliori villaggi turistici del Vietnam: un'esperienza unica per le vacanze del Tet.
5 tra i migliori villaggi turistici del Vietnam: un'esperienza unica per le vacanze del Tet.Scoprite Thai Hai, Quynh Son, Lo Lo Chai, Tan Hoa e Tra Que, cinque villaggi di fama internazionale, con itinerari di viaggio primaverili ricchi di cultura locale.
Intraprendere azioni decisive per rimuovere gli ostacoli e stimolare la crescita.
Intraprendere azioni decisive per rimuovere gli ostacoli e stimolare la crescita.Proseguendo con l'ordine del giorno della Quarta Sessione del XX Consiglio Provinciale del Popolo, mandato 2026-2031, nel pomeriggio del 25 giugno, sotto la presidenza dei compagni: Nguyen Van Son, Vice Segretario del Comitato Provinciale del Partito, Presidente del Consiglio Provinciale del Popolo; Hau Minh Loi, Membro del Comitato Permanente del Comitato Provinciale del Partito, Vice Presidente Permanente del Consiglio Provinciale del Popolo; Pham Thi Minh Xuan, Membro del Comitato Permanente del Comitato Provinciale del Partito, Vice Presidente del Consiglio Provinciale del Popolo; e Le Thi Thanh Tra, Membro del Comitato Provinciale del Partito, Vice Presidente del Consiglio Provinciale del Popolo, la sessione è proseguita con una discussione nell'aula magna su importanti relazioni e proposte.
Yen Bai costruisce il proprio marchio turistico a partire dal patrimonio culturale.
Yen Bai costruisce il proprio marchio turistico a partire dal patrimonio culturale.Yen Bai è una terra dalla lunga storia, che vanta numerosi reperti storici e siti di interesse culturale, sia materiali che immateriali, riconosciuti a livello nazionale, oltre alla ricchezza e alla diversità di usi e costumi delle sue 30 etnie. La provincia di Yen Bai riconosce questo abbondante potenziale come una risorsa fondamentale per promuovere la propria immagine e sviluppare il proprio marchio turistico.

Pertanto, anche questo nome dovrebbe essere custodito con cura, poiché è associato all'immagine del turismo comunitario a Meo Vac.

Nutro un affetto particolare per Bản Khun, nella comune di Bằng Lang. In un precedente articolo, ho definito Khun il "Villaggio Turistico Felice", perché i visitatori possono percepire chiaramente l'unità e il cameratismo della comunità.

I visitatori vengono accolti come in famiglia, possono rallentare il ritmo immersi nella natura e nei fiori, in uno spazio dove persino il loro respiro sembra più dolce e profumato.

Il nome di Khun evoca immediatamente l'immagine di Bo My Cave, la collina ricoperta di palme rigogliose, le case su palafitte, i pasti accoglienti e l'armoniosa fusione di culture in ogni aspetto della vita comunitaria. Una destinazione del genere, pur essendo ancora in fase di sviluppo del proprio marchio, merita di essere apprezzata già solo per il suo nome.

Nomi come Nam Hong, Khau Trang, Coc Pang, Na Tong, Nam Dip e Khau Cau sono simili. Ogni luogo ha la sua storia, il suo paesaggio, la sua comunità e la sua direzione di sviluppo.

Alcune località sono già piuttosto note ai turisti, mentre altre stanno gradualmente sviluppando la propria offerta, ma il punto in comune è che il nome ha iniziato ad associarsi all'identità della destinazione. Questo è molto importante per lo sviluppo del turismo comunitario.

Quei nomi non sono diventati marchi per caso. Tra il 2020 e il 2025, molti luoghi simbolo, destinazioni e strutture turistiche hanno ricevuto riconoscimenti a livello regionale, nazionale e internazionale.

Dal Geoparco Globale UNESCO dell'Altopiano Carsico di Dong Van ai villaggi turistici a gestione comunitaria, alle strutture ricettive e agli eco-resort, ogni nome onorato è associato a un processo di sviluppo del prodotto, preservazione dell'identità, miglioramento della qualità dei servizi e costruzione di un rapporto di fiducia con i turisti.

Premi come quello di UN Tourism per il "Miglior villaggio turistico", l'ASEAN Community Tourism Award, l'ASEAN Homestay Award e il Vietnam Tourism Award per la destinazione turistica comunitaria eccezionale dimostrano che i nomi dei villaggi e delle frazioni turistiche sono diventati elementi distintivi del marchio di queste località.

Quando il nome del villaggio diventa un marchio turistico - foto 3
Villaggio di Tha, distretto di Ha Giang 1, provincia di Tuyen Quang. Foto: Ha Giang Tre

I nomi di ogni villaggio, città o destinazione evocano immagini, emozioni, esperienze e fiducia. I turisti possono cercare un nome su una mappa digitale, prenotare un alloggio utilizzando un nome, acquistare tour utilizzando un nome e condividere le proprie esperienze utilizzando un nome.

Pertanto, modificare il nome in modo meccanico potrebbe facilmente compromettere l'identità del marchio e la promozione costruite nel corso di molti anni.

Naturalmente, la riorganizzazione e l'accorpamento di villaggi e aree residenziali sono necessari per snellire le strutture amministrative e migliorare l'efficienza della gestione locale.

Comprendo che, a seguito della riorganizzazione amministrativa, molte località debbano rivedere la dimensione della popolazione, l'ambito di gestione e l'organizzazione delle attività nei villaggi e nelle aree residenziali per garantirne una maggiore adeguatezza.

A mio avviso, però, la razionalizzazione non significa perdere l'identità. Le dimensioni possono essere modificate e l'ambito di gestione riorganizzato, ma i nomi associati al turismo, alla cultura e alla storia della comunità dovrebbero essere prioritari e preservati.

Il Vietnam incoraggia le imprese statunitensi ad ampliare gli investimenti nel settore dell'alta tecnologia.
Il Vietnam incoraggia le imprese statunitensi ad ampliare gli investimenti nel settore dell'alta tecnologia.La mattina del 26 giugno, presso la sede del governo, il vice primo ministro Ho Quoc Dung ha ricevuto il signor Jeff Place, direttore della catena di approvvigionamento di Coherent Group (USA). Durante l'incontro, il vice primo ministro ha ribadito che il Vietnam incoraggia le imprese statunitensi ad espandere gli investimenti, in particolare nei settori dell'alta tecnologia, dell'innovazione e dei semiconduttori.
Incoraggiare le imprese statunitensi ad espandere gli investimenti nei settori ad alta tecnologia.
Incoraggiare le imprese statunitensi ad espandere gli investimenti nei settori ad alta tecnologia.Il vice primo ministro Ho Quoc Dung ha affermato che il Vietnam accoglie con favore le imprese statunitensi che desiderano continuare ad espandere le proprie attività nel Paese, in particolare nei settori ad alta tecnologia e in quelli ad alto valore aggiunto.
Il Vietnam e gli Stati Uniti rafforzano la cooperazione per affrontare le conseguenze della guerra.
Il Vietnam e gli Stati Uniti rafforzano la cooperazione per affrontare le conseguenze della guerra.VTV.vn - Il 22 giugno, il Segretario Generale e Presidente To Lam ha ricevuto il Segretario ad interim della Marina degli Stati Uniti, Hung Cao.

Preservare i nomi dei villaggi turistici a base comunitaria non solo è vantaggioso per la promozione, il marketing, la trasformazione digitale e la connettività degli itinerari turistici, ma riveste anche un grande significato per le popolazioni locali stesse.

Quando i nomi dei loro villaggi e borghi vengono menzionati, rispettati e preservati, gli abitanti ne traggono maggiore orgoglio. Questo orgoglio li motiva a preservare le loro case tradizionali, l'artigianato, i costumi, la lingua, i paesaggi e a trattare i turisti con maggiore gentilezza.

Spero che durante il processo di consultazione le autorità locali continuino ad ascoltare le opinioni dei cittadini, della comunità turistica, delle imprese del settore viaggi, degli operatori culturali e delle altre parti interessate.

Per i villaggi e le frazioni che già possiedono un marchio turistico o che ne stanno sviluppando uno distintivo, credo sia meglio dare priorità al mantenimento del nome originale o alla scelta di un nome che goda di maggiore notorietà per lo sviluppo turistico a lungo termine.

Perché nel turismo ci sono nomi che racchiudono ricordi, identità, orgoglio e persino lo sviluppo futuro di una destinazione.

Mantenere il nome di un villaggio turistico sulla mappa delle destinazioni, in molti casi, significa essenzialmente preservarne il marchio. Preservare il marchio significa preservare la cultura e la storia di quella regione, preservare una parte dell'anima del turismo comunitario.

Fonte: https://baovanhoa.vn/du-lich/khi-ten-lang-tro-thanh-thuong-hieu-du-lich-239574.html

Tendenze per categoria

Più letti

Google Trends

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Manteniamo la felicità sotto la bandiera.

Manteniamo la felicità sotto la bandiera.

Dietro le quinte

Dietro le quinte

Villaggio Be Song Boi

Villaggio Be Song Boi