La prima impressione entrando nella casa comune è data dalla vista di due pilastri di pietra su cui è incisa la parola "scendere". Secondo un'antica usanza, coloro che viaggiano in portantina o a cavallo devono smontare e passare davanti alla casa comune in segno di rispetto. Questa usanza apparentemente semplice sottolinea l'importante ruolo della casa comune nella vita del villaggio. La casa comune dei Vòng non era solo un luogo di culto, ma anche un centro di attività comunitaria. Nonostante il passare del tempo, la sua imponente architettura, nello stile delle case comuni del Vietnam settentrionale con il suo laghetto a forma di mezzaluna e il padiglione a otto tetti, si è conservata relativamente intatta, creando un'atmosfera tranquilla e solenne.
![]() |
| Un angolo della casa comune dei Vong. |
Nella sala principale, il Tempio Vong è dedicato a due divinità celesti, Hung Luoc Dai Vuong e Cuong Luoc Dai Vuong, venerate protettrici del villaggio da generazioni. La leggenda narra che durante la dinastia Mac, il re Le Chieu Tong fuggì in questa zona e si fermò al Tempio Vong. Gli abitanti del villaggio lo accolsero e gli offrirono doni in segno di lealtà. Questa storia è stata tramandata di generazione in generazione come parte integrante della storia della regione di Ke Moc.
Oltre al culto degli dei e alla venerazione del re, gli abitanti di questo luogo dedicano un posto di rilievo nella casa comune ai nove studiosi di Ha Dinh, dai dottorati e titoli imperiali ai diplomi di laurea breve e triennale, come modo per ricordare ai loro discendenti la tradizione di studio.
Inoltre, il tempio conserva anche numerosi e preziosi manufatti risalenti alle dinastie Le Trung Hung e Nguyen. Tra questi figurano otto decreti reali (il più antico risalente al 1847 e il più recente al 1924) e una campana di bronzo fusa nel 1882, insieme a un sistema di stele di pietra, statue di pietra, portantine ottagonali, vasi di porcellana, ecc.
Un periodo di guerra e l'inesorabile scorrere del tempo avevano causato un grave deterioramento della casa comunale di Vong. Nel 1992, grazie al contributo collettivo della popolazione, il monumento fu restaurato e riportato al suo antico splendore. Il 18 gennaio 1993, la casa comunale fu riconosciuta come Monumento Storico e Culturale Nazionale, segnando contemporaneamente il ripristino della festa tradizionale dopo oltre 40 anni di interruzione.
Il signor Tran Quang Dung, vice capo del sottocomitato di gestione del tempio, che collabora con il tempio da oltre 20 anni, ha spiegato: "Il Festival del Tempio Vong si tiene ogni tre anni, negli anni della Tigre, della Scimmia, del Serpente e del Maiale, e si svolge su vasta scala. Il primo giorno del secondo mese lunare, si tiene una processione in cui il bruciatore d'incenso della divinità viene portato dal santuario al tempio. Seguono poi i rituali e le processioni tradizionali che durano per i due giorni principali del festival, con gruppi di uomini che eseguono i rituali, gruppi di donne che offrono l'incenso, gruppi di tamburi maschili e femminili, gruppi che suonano le monete, processioni con le portantine, gruppi che brandiscono le spade, ecc."
Oltre alla festa di febbraio, il tempio mantiene anche la tradizione di offrire "riso nuovo" il decimo giorno del decimo mese lunare. Secondo il signor Dung, questa tradizione ci ricorda in modo sottile l'antica regione di Ke Moc, che prosperava grazie all'agricoltura e vantava un fiorente commercio con la capitale Thang Long. Grazie agli sforzi degli abitanti di Ha Dinh per ripristinare e preservare l'antica tradizione, entro il 2025 la festa del Tempio Vong sarà ufficialmente iscritta nella lista del Patrimonio Culturale Immateriale Nazionale.
Il tempo può cambiare l'aspetto di antichi villaggi e strade, ma nella quiete della casa comunale di Vong, strati di memorie culturali si conservano in silenzio. L'antica casa comunale sulle rive del fiume To Lich non è quindi solo una reliquia storica, ma anche un luogo che ci ricorda le origini e l'identità della regione di Ke Moc, nel cuore dell'odierna Hanoi .
Fonte: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/khong-gian-van-hoa-lang-co-ke-moc-1033456









Commento (0)