Il complesso del mausoleo e del tempio di Trieu Tuong (villaggio di Gia Mieu, comune di Ha Long, distretto di Ha Trung, provincia di Thanh Hoa ) si trova a circa 35 km a nord della città di Thanh Hoa. In passato, quest'area apparteneva al comune di Thuong Ban, distretto di Tong Son, prefettura di Ha Trung, provincia di Thanh Hoa. Era considerata una terra sacra e divenne in seguito il luogo di sepoltura dell'imperatore Nguyen Kim di Trieu To Tinh, padre di Nguyen Hoang, colui che espanse il territorio verso sud.
Una vista panoramica del complesso del mausoleo di Trieu Tuong, una " cittadella di Hue " in miniatura nel cuore della provincia di Thanh Hoa.
Ricordando i meriti dei nostri antenati.
Secondo le fonti storiche, nel 1802 Nguyen Phuc Anh (discendente di undicesima generazione di Nguyen Kim) unificò le due regioni di Dang Trong e Dang Ngoai, salì al trono come imperatore, adottò il nome di Gia Long e chiamò il paese Vietnam. Durante un viaggio a Bac Ha, l'imperatore Gia Long tornò nella sua terra ancestrale di Gia Mieu per rendere omaggio ai suoi antenati, onorando postumo Nguyen Kim come imperatore Trieu To Tinh. Allo stesso tempo, l'imperatore Gia Long ordinò la costruzione di Phuong Co e l'erezione del mausoleo di Truong Nguyen (mausoleo di Trieu Tuong) per venerare Trieu To ai piedi del monte Thien Ton.
Per i re della dinastia Nguyen, ogni tomba (luogo di sepoltura) era accompagnata da un santuario per il culto. Pertanto, il santuario di Trieu Tuong fu successivamente costruito (a circa 1 km dalla tomba di Trieu Tuong) in un campo pianeggiante nel villaggio di Gia Mieu.
Il tempio Trieu Tuong dopo essere stato restaurato e rinnovato.
L'Annuario dell'Indocina riporta: "Il villaggio di Quy Huong, nel distretto di Tong Son, prefettura di Ha Trung, è noto come la culla dell'attuale dinastia. Qui furono costruiti templi e pagode dedicati ai re ancestrali, circondati da mura di mattoni e fortificati con bastioni, a formare una sorta di piccola fortezza; questo è Ton Thanh, conosciuto anche come Trieu Tuong."
Il complesso templare di Trieu Tuong si estende su una superficie di circa 5 ettari, circondato da mura, un fossato, un ponte di mattoni che lo attraversa e due ordini di bastioni, assumendo così l'aspetto di una piccola fortezza. La porta meridionale presenta una torre di guardia e un portale a tre arcate, dietro il quale si trova uno stagno di loto a forma di mezzaluna.
All'interno del mausoleo dedicato ad An Thanh Hau Nguyen Kim e Lord Nguyen Hoang.
Il tempio è diviso in tre aree. L'area centrale è il tempio principale dedicato all'imperatore Nguyen Kim e all'imperatore Nguyen Hoang. L'area orientale è dedicata al duca Nguyen Van Luu (padre di Nguyen Kim) e al duca Nguyen Han (figlio di Nguyen Hoang). L'area occidentale contiene le caserme e gli alloggi per i servitori dei funzionari responsabili del mausoleo.
L'intera struttura è rivolta a sud. Ogni anno, in occasione delle Cinque Feste e di altre festività prescritte dalla corte imperiale, i funzionari della provincia di Thanh Hoa obbedivano all'ordine di eseguire rituali secondo la tradizione, simili a quelli dei templi della capitale imperiale di Hue. Allo stesso tempo, molti imperatori della dinastia Nguyen, come Gia Long, Minh Menh, Thieu Tri, Thanh Thai e Khai Dinh, dopo essere saliti al trono, si recavano qui per offrire incenso e rendere omaggio ai loro antenati.
Questa fotografia aerea è stata scattata dai francesi prima del 1945. Foto: materiale d'archivio.
"Città Imperiale in miniatura di Hue"
Nel corso della storia, il mausoleo di Trieu Tuong è stato raso al suolo, lasciando solo le fondamenta. Gli scavi archeologici hanno fornito una visione d'insieme delle dimensioni, della tipologia, dello stile architettonico e dell'area di costruzione, nonché dell'autenticità del reperto e hanno fatto luce su alcune delle tecniche costruttive del mausoleo di Trieu Tuong.
La sezione esterna è circondata da bastioni e da un fossato; la sezione interna è racchiusa da mura, suddivise in diverse aree con il Nguyên Miếu (Tempio Ancestrale) al centro. La disposizione architettonica mostra standardizzazione e simmetria tra le strutture. Allo stesso tempo, i primi confronti rivelano somiglianze tra questo sito e il Thế Miếu nella città imperiale di Huế. Mentre il Thế Miếu è un luogo di culto per gli imperatori e i signori Nguyễn, il complesso mausoleo di Triệu Tường è un luogo di culto per i fondatori ancestrali della dinastia Nguyễn nella loro terra d'origine, combinato con il luogo di sepoltura di Nguyễn Kim (Triệu Tổ Tĩnh Hoàng đế).
Mausoleo di Changyuan sul monte Tianzun
Considerato il suo valore storico, nel 2007 il complesso del mausoleo di Trieu Tuong è stato classificato come Monumento Storico Nazionale dal Ministero della Cultura e dell'Informazione (ora Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo). Attualmente, il complesso del mausoleo di Trieu Tuong è in fase di restauro sulle sue fondamenta originali, sulla base di reperti archeologici e documenti fotografici risalenti al periodo coloniale francese. Di conseguenza, nella zona di Gia Mieu sta gradualmente prendendo forma una sorta di "antica capitale di Hue" in miniatura.
Secondo il signor Nguyen Dinh Luan (discendente di 15ª generazione di Nguyen Cong Duan), custode del mausoleo di Trieu Tuong, nel 1802 Nguyen Anh salì al trono e nel 1803 ordinò la costruzione del mausoleo di Trieu Tuong per onorare gli antenati della dinastia Nguyen. "Nel corso del tempo e a causa di eventi storici, il mausoleo ha subito danni ed è caduto in rovina. Nel 2007, il mausoleo è stato riconosciuto come Monumento Nazionale e nel 2009 sono stati effettuati scavi archeologici che hanno permesso di restaurare le strutture sulle antiche fondamenta, mantenendo le stesse dimensioni e altezza di prima. L'architettura delle strutture ha un particolare valore artistico e scultoreo, poiché ricorda l'antica capitale di Hue", ha affermato il signor Luan.
Il tempio Gia Mieu (situato proprio accanto al mausoleo di Trieu Tuong) è il luogo di culto dedicato alla divinità tutelare Nguyen Cong Duan e ad altri membri meritevoli della famiglia.
Secondo il signor Luan, il complesso del mausoleo di Trieu Tuong ha un immenso valore storico perché la dinastia Nguyen ha svolto un ruolo cruciale nell'unificazione del paese, soprattutto nell'espansione del suo territorio verso sud, nelle isole e nei mari sacri della nazione. "Pertanto, per onorare questo contributo, ci auguriamo che il governo presti maggiore attenzione e avvii presto il restauro delle strutture riportandole al loro stato originale, al fine di valorizzarne il patrimonio storico, sviluppare il turismo e diffondere la conoscenza delle tradizioni", ha affermato il signor Luan.
Il signor Nguyen Dinh Luan (discendente di quindicesima generazione di Nguyen Cong Duan), custode del mausoleo di Trieu Tuong, è ritratto accanto a una fotografia restaurata del complesso del mausoleo, scattata prima del 1945.
Il custode del mausoleo di Trieu Tuong ha anche affermato che, oltre al complesso del mausoleo di Trieu Tuong, nel 1806 il re Gia Long ordinò anche la costruzione della casa comunitaria Gia Mieu come luogo di culto per la divinità tutelare Nguyen Cong Duan e altri membri meritevoli della stirpe. La casa comunitaria si trova a poche centinaia di metri dal mausoleo, è costruita in legno e ha una superficie di quasi 375 metri quadrati.
È noto che il Comitato popolare provinciale di Thanh Hoa ha approvato il restauro e la ristrutturazione del mausoleo di Trieu Tuong e del complesso di case comunali di Gia Mieu, su un'area di circa 28 ettari, con un investimento totale di quasi 500 miliardi di VND. Tuttavia, i lavori di restauro e ristrutturazione sono attualmente interrotti per mancanza di fondi.
Una riproduzione in miniatura della "Città Imperiale di Hue" nella provincia di Thanh Hoa.
La terra ancestrale dove ebbe origine la dinastia Nguyen.
Secondo le fonti storiche, nel 1527 Mac Dang Dung usurpò il trono alla dinastia Le, fondando la dinastia Mac. Diversi funzionari fidati della dinastia Le si consultarono e radunarono eroi provenienti da ogni dove per fuggire a Sam Chau – una regione del Thanh Hoa al confine con il Laos – al fine di stabilire una base a supporto della dinastia Le e per rovesciare la dinastia Mac. Tra questi vi era An Thanh Hou Nguyen Kim (discendente di quarta generazione di Nguyen Cong Duan, uno degli eroi fondatori della dinastia Binh Ngo, originario di Gia Mieu).
In seguito, Nguyen Kim trovò Le Duy Ninh, figlio del re Le Chieu Tong, a Thanh Hoa e lo portò in Laos per incoronarlo re, conferendogli il nome di regno di Nguyen Hoa (re Le Trang Tong, che regnò dal 1533 al 1548), dando così inizio alla restaurazione della dinastia Le. Nguyen Kim godeva della fiducia del re e fu nominato Gran Tutore, Duca di Hung Quoc e Capo degli Affari Interni ed Esteri per contribuire a sconfiggere la dinastia Mac e a restaurare il regno.
Tuttavia, nell'anno Ất Tỵ (1545), Nguyễn Kim fu avvelenato a morte da Dương Chấp Nhất, un generale della dinastia Mạc che finse la resa, all'età di 78 anni. Re Lê pianse la sua morte, gli conferì postumo il titolo di Chiêu Huân Tĩnh Công e, con grande solennità, riportò le sue spoglie per seppellirle sul monte Thiên Tôn.
Oltre 300 anni dopo, quando Nguyen Anh salì al trono come imperatore (1802) e unificò il paese, la dinastia Nguyen rivelò pubblicamente le tombe di Nguyen Kim e di sua moglie, l'imperatrice capo Nguyen Thi Mai (Trieu To Tinh Hoang Hau), nella zona di Thien Ton (oggi comune di Ha Long, distretto di Ha Trung).
Fonte








Commento (0)