Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Il giornalismo nell'era dell'IA: mantenere viva la passione nella corsa tecnologica

L'intelligenza artificiale sta apportando profondi cambiamenti al giornalismo. Tuttavia, in questa corsa tecnologica, molte redazioni faticano ancora a mantenere la passione, l'identità e il senso di responsabilità di ogni singolo giornalista.

Báo Xây dựngBáo Xây dựng26/06/2026

Effetti indesiderati in caso di uso improprio.

In molte redazioni, l'intelligenza artificiale è diventata uno strumento di lavoro comune. Con poche righe di codice, il sistema è in grado di sintetizzare dati, suggerire strutture di articoli, creare illustrazioni o assistere nell'elaborazione delle informazioni in tempi brevissimi. Molti giornalisti considerano l'IA come un "assistente digitale" che contribuisce a ridurre la pressione di dover stare al passo con il flusso di notizie.

Làm báo thời AI: Giữ “lửa nghề” giữa cuộc đua công nghệ - Ảnh 1.

L'intelligenza artificiale può contribuire in modo significativo alla produzione di contenuti, ma non può sostituire la responsabilità sociale dei giornalisti (immagine a scopo illustrativo).

Tuttavia, insieme alla velocità e alla praticità, è emerso anche il problema dell'abuso dell'IA. Alcuni lavori giornalistici mostrano segni di essere meccanici, rigidi, privi di profondità ed emozione, costringendo molte redazioni a erigere "barriere" per controllare la tecnologia.

La giornalista Mai Quy Tung, del quotidiano Nhan Dan, ha affermato che l'intelligenza artificiale (IA) viene attualmente utilizzata principalmente per agevolare la ricerca, l'aggregazione e l'elaborazione delle informazioni a fini giornalistici. Tuttavia, la redazione di Nhan Dan vieta severamente l'utilizzo dell'IA per la stesura di articoli completi da pubblicare a proprio nome.

"L'intelligenza artificiale è definita solo come uno strumento di supporto al lavoro e non può sostituire il ruolo dei giornalisti", ha affermato la giornalista Mai Quy Tung, aggiungendo che molte testate giornalistiche hanno ormai implementato software di tracciamento dei contenuti basati sull'IA per controllare la qualità dei lavori e limitare l'uso improprio della tecnologia nelle attività giornalistiche.

Condividendo la stessa opinione, la giornalista Ha Dieu Hien, vicedirettrice di Golden Fashion Magazine, ritiene che l'intelligenza artificiale stia aprendo molte opportunità per il giornalismo moderno. Tuttavia, ciò che rende prezioso un lavoro giornalistico non è solo la velocità, ma anche la prospettiva, l'emozione e i valori umanistici.

"Le emozioni, le esperienze e le prospettive di un giornalista non possono essere copiate dalle macchine", ha affermato il giornalista Ha Dieu Hien.

Gestione dell'intelligenza artificiale, verso una redazione intelligente.

Mentre molte redazioni sono ancora nella fase sperimentale dell'adozione di nuove tecnologie, il quotidiano Industry and Trade Newspaper ha iniziato a costruire un modello di redazione digitale, concentrandosi sull'applicazione più approfondita dell'intelligenza artificiale nella gestione e nella produzione dei contenuti.

Làm báo thời AI: Giữ “lửa nghề” giữa cuộc đua công nghệ - Ảnh 2.

Molte testate giornalistiche stanno accelerando l'adozione dell'intelligenza artificiale, ma continuano a dare priorità alla salvaguardia dell'identità e dell'etica del giornalismo.

Secondo il giornalista Nguyen Van Minh, caporedattore del quotidiano Industry and Trade, la redazione punta a un tasso di applicazione dell'intelligenza artificiale pari o superiore al 50% in determinate tipologie di articoli. Tuttavia, in realtà, dopo un periodo di implementazione, si è osservato che molti giornalisti abusano ancora di questo strumento, producendo numerosi articoli che presentano evidenti tracce di IA, con conseguente bassa qualità e una riduzione della creatività dei giornalisti.

Potrebbe interessarti
Il progetto del caccia di sesta generazione GCAP: progressi tecnologici e ambizioni di autosufficienza.
Il progetto del caccia di sesta generazione GCAP: progressi tecnologici e ambizioni di autosufficienza.Giappone, Regno Unito e Italia stanno accelerando i loro programmi GCAP per sviluppare aerei da combattimento di nuova generazione entro il 2035, attirando l'attenzione del Canada, impegnato a diversificare le proprie fonti di approvvigionamento di armamenti.
Eliminare i colli di bottiglia, cogliere le opportunità.
Eliminare i colli di bottiglia, cogliere le opportunità.La provincia di Quang Tri ha individuato nello sviluppo integrato della scienza e della tecnologia (S&T), dell'innovazione e della trasformazione digitale, in tutti e tre i pilastri – governo digitale, economia digitale e società digitale – uno dei suoi compiti chiave e innovativi per l'intero mandato. Per raggiungere questo obiettivo, la questione centrale ora è concentrare le risorse, eliminare i colli di bottiglia e risolvere gli ostacoli esistenti per realizzare l'obiettivo di trasformare Quang Tri in un nuovo polo di crescita nel Vietnam centrale.
Una Lada da corsa classica di 45 anni, con la potenza raddoppiata, è in vendita per oltre 1,8 miliardi di VND.
Una Lada da corsa classica di 45 anni, con la potenza raddoppiata, è in vendita per oltre 1,8 miliardi di VND.Dopo aver gareggiato nel campionato austriaco di rally negli anni '80, questa Lada 2105 VFTS del 1981 viene ora offerta in vendita a circa 1,86 miliardi di VND, un prezzo che supera di gran lunga quello di una tipica berlina dell'epoca sovietica.

Per far fronte a questa situazione, il quotidiano Industry and Trade Newspaper ha implementato diverse soluzioni complete. In primo luogo, ha organizzato corsi di formazione approfonditi per gruppi specifici come giornalisti, segretari di redazione, grafici e personale amministrativo e contabile.

Inoltre, il giornale ha anche istituito una task force per selezionare persone chiave con approfondite competenze di ricerca nel campo dell'IA, al fine di sviluppare modelli applicativi adeguati per ciascun dipartimento e poi trasferirli al team di giornalisti e redattori.

Questo gruppo di lavoro non solo conduce ricerche teoriche, ma sviluppa anche direttamente strumenti di applicazione pratica.

"Ad esempio, di recente c'è stata un'accesa discussione sulla benzina E10. Invece di lasciare che i giornalisti impiegassero molto tempo a raccogliere dati, la task force ha ricercato e sviluppato autonomamente un chatbot in grado di rispondere automaticamente alle domande delle persone relative alla benzina E10, che si è rivelato molto efficace", ha raccontato il giornalista Nguyen Van Minh.

Un'altra soluzione in fase di attuazione consiste nell'emanare regolamenti specifici sull'uso dell'intelligenza artificiale nel giornalismo, definendo chiaramente quali generi ne sono autorizzati, la portata del suo utilizzo e quali contenuti sono assolutamente vietati. Ciò si rende necessario a causa dei numerosi casi di uso improprio dell'IA, che hanno portato alla creazione di immagini molto pericolose.

Secondo le nuove normative, i giornalisti che utilizzano l'intelligenza artificiale senza dichiararlo nei loro articoli saranno soggetti a sanzioni severe, a seconda della gravità dell'infrazione.

Anche il giornalista Nguyen Van Minh ritiene che utilizzare l'IA in modo frammentario e disomogeneo sia un errore. Per questo motivo, il giornale punta a costruire un modello di "gestione intelligente della redazione", il cui lancio è previsto per il 21 giugno. Questo modello applicherà l'IA in modo estensivo a molti processi, anziché limitarne l'utilizzo a piccole aree come in passato.

Mantenere viva la passione per la professione e adempiere alle responsabilità di un giornalista.

Secondo il giornalista Da Trang, vicedirettore del quotidiano Tuoi Tre, nel contesto attuale l'intelligenza artificiale è diventata uno strumento indispensabile nell'attività giornalistica, dai reporter ai vari dipartimenti della redazione.

Làm báo thời AI: Giữ “lửa nghề” giữa cuộc đua công nghệ - Ảnh 3.

L'intelligenza artificiale può essere d'aiuto nell'elaborazione dei dati, ma non può sostituire i giornalisti che si recano sul campo e vivono la realtà in prima persona.

Tuttavia, l'uso improprio dell'intelligenza artificiale nel giornalismo è un problema preoccupante. Molti giornalisti abusano dell'IA, arrivando persino a farle scrivere interi articoli al posto loro. In realtà, gli articoli generati dall'IA sono spesso facilmente riconoscibili per la mancanza di emozione, profondità e vivacità tipiche delle opere scritte da esseri umani.

"Le macchine semplicemente non possono scrivere come gli esseri umani. In particolare, l'intelligenza artificiale non può esprimere emozioni e sentimenti che solo gli esseri umani possono trasmettere", ha affermato il giornalista Da Trang.

Per contrastare l'uso improprio dell'intelligenza artificiale, il quotidiano Tuoi Tre ha emanato norme molto rigide per i suoi giornalisti. Se la redazione scopre che un giornalista utilizza l'IA per scrivere articoli completi e poi firmarli con il proprio nome prima della pubblicazione, l'account di lavoro interno di quel giornalista potrebbe essere bloccato.

Il Vietnam incoraggia le imprese statunitensi ad ampliare gli investimenti nel settore dell'alta tecnologia.
Il Vietnam incoraggia le imprese statunitensi ad ampliare gli investimenti nel settore dell'alta tecnologia.La mattina del 26 giugno, presso la sede del governo, il vice primo ministro Ho Quoc Dung ha ricevuto il signor Jeff Place, direttore della catena di approvvigionamento di Coherent Group (USA). Durante l'incontro, il vice primo ministro ha ribadito che il Vietnam incoraggia le imprese statunitensi ad espandere gli investimenti, in particolare nei settori dell'alta tecnologia, dell'innovazione e dei semiconduttori.
Incoraggiare le imprese statunitensi ad espandere gli investimenti nei settori ad alta tecnologia.
Incoraggiare le imprese statunitensi ad espandere gli investimenti nei settori ad alta tecnologia.Il vice primo ministro Ho Quoc Dung ha affermato che il Vietnam accoglie con favore le imprese statunitensi che desiderano continuare ad espandere le proprie attività nel Paese, in particolare nei settori ad alta tecnologia e in quelli ad alto valore aggiunto.
Il Vietnam e gli Stati Uniti rafforzano la cooperazione per affrontare le conseguenze della guerra.
Il Vietnam e gli Stati Uniti rafforzano la cooperazione per affrontare le conseguenze della guerra.VTV.vn - Il 22 giugno, il Segretario Generale e Presidente To Lam ha ricevuto il Segretario ad interim della Marina degli Stati Uniti, Hung Cao.

"Si tratta di una forma di disciplina molto rigida da parte della redazione", ha affermato il giornalista Da Trang, aggiungendo che da quando il regolamento è stato implementato, nessuno è stato punito perché il team di reporter è perfettamente consapevole dei limiti nell'utilizzo dell'intelligenza artificiale.

Oltre a controllare i contenuti generati dall'IA, il quotidiano Tuoi Tre sta gradualmente applicando l'intelligenza artificiale anche in alcuni ambiti appropriati. Per gli articoli privi di illustrazioni, la redazione si affidava in precedenza a disegni realizzati da artisti. Ora, l'IA può contribuire alla creazione di illustrazioni a supporto del contenuto dell'articolo.

"Sono state utilizzate illustrazioni generate dall'intelligenza artificiale sulle prime pagine dei giornali. Tuttavia, è obbligatorio dichiarare chiaramente che si tratta di immagini generate dall'IA per garantire la trasparenza nei confronti dei lettori", ha affermato il giornalista Da Trang, aggiungendo che l'IA offre molti vantaggi, ma i giornalisti non devono assolutamente abusarne. Un eccessivo affidamento sull'IA porterebbe alla perdita dell'identità professionale, della creatività e dei valori fondamentali del giornalismo.

Secondo la signora Nguyen Thi Hai Van, direttrice del Centro per la formazione professionale giornalistica dell'Associazione dei giornalisti vietnamiti , il rapido sviluppo dell'intelligenza artificiale sta cambiando profondamente le attuali attività giornalistiche e mediatiche.

Ciononostante, i valori giornalistici fondamentali come l'accuratezza, l'autenticità e l'etica professionale devono rimanere centrali. L'intelligenza artificiale dovrebbe svolgere solo un ruolo di supporto e non può sostituire i giornalisti umani nell'individuazione dei problemi, nella verifica delle informazioni e nella formazione dell'opinione pubblica.


Fonte: https://baoxaydung.vn/lam-bao-thoi-ai-giu-lua-nghe-giua-cuoc-duacong-nghe-192260617152942911.htm

Tendenze per categoria

Più letti

Google Trends

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Guardati intorno, guarda nella stessa direzione, guarda in lontananza.

Guardati intorno, guarda nella stessa direzione, guarda in lontananza.

Danza al tramonto

Danza al tramonto

PITTURA DELLE OMBRE

PITTURA DELLE OMBRE