La cerimonia della processione del fuoco di Capodanno degli abitanti del villaggio di An Dinh per pregare per la buona sorte.

Eseguire: 21 febbraio 2024

(A Quoc) - Ogni anno, la sera dell'undicesimo giorno del primo mese lunare, presso la casa comune del villaggio di An Dinh (distretto di Ha Dong, Hanoi ), si tiene una cerimonia con la processione del fuoco. Vengono bruciati fogli di carta votiva e le persone portano il fuoco a casa, una tradizione chiamata "portare il rosso" per il nuovo anno.

Ogni anno, l'undicesimo giorno del primo mese lunare, gli abitanti del villaggio di An Dinh (distretto di Ha Dong, Hanoi) seguono un'antica tradizione che prevede di invocare il fuoco come propiziatorio. Verso le 20:45, gli anziani iniziano a suonare i tamburi per segnalare l'inizio del rituale, preparandosi a concludere la festa e a bruciare le offerte.

Quando l'orologio segnò esattamente le 21:00, il suono di gong e tamburi echeggiò dal santuario interno, e tutte le offerte votive della cerimonia di preghiera furono portate nel cortile del tempio per essere bruciate in offerta agli antenati.

Quando il fuoco viene portato fuori dall'interno del tempio, le offerte votive prendono fuoco e gli abitanti del villaggio si affrettano ad accendere bastoncini d'incenso per "assumere il colore rosso". Per gli abitanti di An Dinh, il rituale del "prendere il colore rosso" ha un significato sacro e di buon auspicio.

Gli abitanti del villaggio di An Dinh considerano l'accensione dell'incenso con la fiamma di carta votiva come "prendere il rosso", simbolo di buona fortuna e prosperità. Centinaia di persone si presentano per chiedere la fiamma, ma non c'è né spintoni né ressa. Si prendono cura delle fiamme altrui, dimostrando un forte spirito di comunità.

Dopo aver "preso il panno rosso", gli abitanti del villaggio di An Dinh si affrettano a tornare a casa per offrirlo ai loro antenati. Si crede che chiunque torni a casa più velocemente dopo aver "preso il panno rosso" riceverà fortuna e benedizioni.

Il signor Trung è arrivato stamattina presto con suo figlio e il figlio di un vicino. Parlando con il giornalista, il signor Trung ha detto: "Ogni anno, in questo periodo, porto mio figlio con me affinché impari a conoscere le usanze e la bellezza del luogo in cui viviamo. Ogni anno compio questo rituale del 'prendere il rosso'; è diventata un'abitudine imprescindibile. 'Prendere il rosso' serve a portare fortuna a casa per un nuovo anno prospero."

Fonte: https://toquoc.vn/le-ruoc-lua-cau-may-man-dau-nam-cua-nguoi-dan-lang-an-dinh-20240221005317235.htm