Ampliare lo "spazio" per lo sviluppo del settore privato a Lam Dong.

Il Decreto governativo 141/2026/ND-CP, del 29 aprile 2026, con le sue numerose politiche a sostegno di individui e famiglie imprenditoriali, sta dando ulteriore impulso allo sviluppo dell'economia privata a Lam Dong, ponendo le basi per l'accesso delle famiglie imprenditoriali al modello imprenditoriale.

Molte aziende di Lam Dong si dichiarano soddisfatte delle nuove normative introdotte dal Decreto 141/2026, ND-CP.

Una politica realistica

Alla fine di aprile 2026, il Governo ha emanato il Decreto n. 141/2026/ND-CP che modifica e integra alcuni articoli del Decreto n. 68/2026/ND-CP, relativo alla politica fiscale per le famiglie di imprenditori individuali. Il Decreto ha ampliato e integrato la politica fiscale per le piccole imprese precedentemente stabilita nel Decreto n. 320/2025/ND-CP.

Secondo le nuove normative, a partire dal 1° gennaio 2026, le persone fisiche e le famiglie con un fatturato annuo pari o inferiore a 1 miliardo di VND saranno esentate dall'imposta sul valore aggiunto (IVA) e dall'imposta sul reddito delle persone fisiche (IRPEF). Rispetto al passato, questa soglia di esenzione fiscale è stata raddoppiata. Inoltre, questi contribuenti sono incoraggiati a utilizzare le fatture elettroniche.

Il nuovo decreto include anche disposizioni per l'esenzione delle imprese dall'imposta sul reddito delle società. Di conseguenza, le imprese e le organizzazioni costituite secondo la legge vietnamita con un fatturato annuo totale pari o inferiore a 1 miliardo di VND non saranno soggette a tale imposta.

Secondo quanto riportato, è la prima volta che il decreto prevede una soglia di esenzione dall'imposta sul reddito delle società. Con questa soglia, per certi aspetti, l'ammontare delle imposte pagate dalle piccole imprese sarà pari alla soglia attualmente applicata alle persone fisiche e alle imprese familiari.

Inoltre, il nuovo decreto prevede anche la compensazione e il rimborso delle entrate di bilancio per i privati, le imprese familiari e le piccole imprese. Questa normativa aiuterà i contribuenti a ridurre la pressione dei costi di produzione, consentendo loro di investire in modo più proattivo nella produzione e nell'attività imprenditoriale.

L'Ufficio Tributario 11 (Dipartimento Tributario Provinciale di Lam Dong) fornisce indicazioni sulle nuove normative per i piccoli commercianti della zona.

Grazie a normative considerate più "flessibili", i singoli imprenditori avranno gradualmente l'opportunità di avvicinarsi agli standard operativi delle grandi aziende. Si prevede che ciò darà ulteriore impulso allo sviluppo del settore delle imprese individuali, favorendo la trasformazione in imprese consolidate o la creazione di nuove attività.

In base alle osservazioni raccolte, molti piccoli imprenditori di Lam Dong ritengono che raddoppiare la soglia di esenzione fiscale sia una soluzione appropriata, considerate le attuali condizioni economiche.

Nel contesto di condizioni economiche difficili, l'innalzamento della soglia di tassazione è visto come una soluzione per contribuire a ridurre l'onere finanziario per i contribuenti. Ciò incoraggerà individui e famiglie imprenditoriali a investire con maggiore fiducia, ad espandere le proprie attività e a migliorare gradualmente la qualità di beni e servizi.

La signora Le Thi Nguyet, proprietaria di un negozio di alimentari nel quartiere di Xuan Huong a Da Lat, ha spiegato che l'investimento iniziale e i costi di gestione sono piuttosto elevati, mentre il profitto effettivo è scarso, quindi la pressione fiscale era in passato molto forte.

"Essere esentati da alcune imposte aiuta gli imprenditori a ridurre la pressione e a sentirsi più sicuri nelle loro attività commerciali. Senza l'eccessiva preoccupazione per gli obblighi fiscali, la mia famiglia può concentrarsi maggiormente sul mantenimento e sullo sviluppo della nostra attività", ha affermato la signora Nguyet.

Secondo dati incompleti, a Lam Dong si contano attualmente oltre 130.000 nuclei familiari con attività imprenditoriale. Di questi, oltre 83.000 sono distribuiti in 13 unità fiscali. Circa 53.000 di questi nuclei familiari sono soggetti a obblighi fiscali.

"Sostenere" i contribuenti

Secondo la valutazione del Dipartimento Tributario della provincia di Lam Dong, l'esenzione e la riduzione dell'IVA, dell'imposta sul reddito delle società e dell'imposta sul reddito delle persone fisiche per le imprese familiari e le piccole imprese ridurranno le entrate immediate rispetto alle previsioni iniziali per il 2026. Tuttavia, nel lungo termine, l'applicazione di tali normative creerà le condizioni per la ripresa, l'accumulazione e la promozione dello sviluppo del settore privato.

Infatti, una volta che i singoli individui e le imprese familiari saranno cresciuti a sufficienza da espandersi e trasformarsi in modelli aziendali, le entrate del bilancio provinciale diventeranno più stabili e sostenibili.

Per supportare i privati ​​e le imprese del territorio, subito dopo l'emanazione del Decreto 141/2026/ND-CP, il Dipartimento Tributario Provinciale ha implementato una serie completa di soluzioni. L'intero dipartimento ha raccolto nuove informazioni e punti da tenere presenti, pubblicandoli sul portale di comunicazione elettronica dell'unità, in modo che privati, imprese e aziende potessero consultarli tempestivamente.

Le nuove disposizioni del Decreto 141/2026/ND-CP aiutano molte famiglie imprenditoriali ad ottenere esenzioni fiscali, consentendo loro di operare con maggiore serenità.

Il Dipartimento Tributario della provincia di Lam Dong ha incaricato gli uffici fiscali di concentrarsi sulla revisione e sull'identificazione specifica di individui, imprese familiari e imprese con un fatturato annuo inferiore a 1 miliardo di VND, al fine di fornire loro consulenza e orientamento sull'applicazione immediata delle nuove normative.

Nello specifico, per le famiglie che in precedenza avevano dichiarato e pagato le imposte secondo i vecchi limiti, l'importo dell'imposta verrà compensato, rimborsato e restituito al bilancio statale secondo le normative vigenti. Se un'impresa ha già effettuato pagamenti provvisori dell'imposta sul reddito delle società nel primo trimestre del 2026, ma soddisfa effettivamente le condizioni per l'esenzione fiscale, non dovrà pagare per i trimestri successivi. L'importo pagato in eccesso verrà rimborsato.

Grazie alle nuove politiche fiscali, le attività a conduzione familiare saranno ulteriormente incentivate a trasformarsi con fiducia in imprese.

Secondo il signor Tran Van Long, capo del dipartimento fiscale della provincia di Lam Dong, il numero di individui, famiglie imprenditoriali e piccole imprese che beneficiano delle politiche previste dal decreto n. 141/2026/ND-CP nella provincia è molto elevato.

L'intero settore si è concentrato sull'orientamento delle procedure relative al nuovo decreto. Anche l'individuazione degli enti ammissibili all'esenzione fiscale ai sensi della normativa è una priorità per il sistema tributario locale.

"Durante il processo di implementazione, abbiamo utilizzato le tecnologie informatiche per mettere rapidamente in pratica la politica e garantire i massimi benefici per i contribuenti", ha affermato il signor Long.

La risoluzione 68-NQ/TW del Politburo sullo sviluppo dell'economia privata fissa l'obiettivo di avere 2 milioni di imprese operative nell'economia nazionale entro il 2030. Ci saranno 20 imprese operative ogni 1000 abitanti. Almeno 20 grandi imprese parteciperanno alle catene del valore globali.

Fonte: https://baolamdong.vn/mo-rong-du-dia-phat-trien-kinh-te-tu-nhan-tai-lam-dong-444797.html