Il sistema dei documenti legali ha un impatto significativo, creando un quadro giuridico che garantisce il funzionamento efficace dell'apparato statale e contribuisce a migliorare l'efficienza della gestione statale. Nel corso degli ultimi anni, la provincia ha costantemente dato priorità e indirizzato efficacemente la redazione, l'ispezione e la revisione dei documenti legali, instaurando gradualmente un approccio sistematico e di alta qualità.
Il Consiglio popolare provinciale e il Comitato popolare provinciale si sono impegnati a guidare e indirizzare il lavoro di redazione dei documenti legali a livello locale; la consapevolezza e la mentalità degli enti responsabili della redazione dei documenti legali hanno subito cambiamenti sempre più positivi; e le risorse per questa attività sono garantite, soddisfacendo i requisiti per la redazione dei documenti legali.
Negli ultimi tempi, le procedure per il rilascio di documenti legali nella provincia sono state rigorosamente applicate dagli enti e dalle unità competenti, garantendo il rispetto delle normative. Tali enti e unità hanno svolto efficacemente le proprie funzioni, i propri doveri e le proprie responsabilità in materia di consulenza sulla redazione, il rilascio e l'attuazione dei documenti legali provinciali, esaminandoli tempestivamente alla luce dei documenti legali di livello superiore e della situazione locale, al fine di fornire consulenza al Consiglio popolare provinciale e al Comitato popolare in merito alla loro emanazione.
Nei primi sei mesi del 2024, l'intera provincia ha emanato 65 documenti legali (5 risoluzioni e 60 decisioni), di cui 23 a livello provinciale (4 risoluzioni, 19 decisioni), 33 a livello distrettuale (1 risoluzione, 32 decisioni) e 9 a livello comunale (9 decisioni), con un incremento di 16 documenti (32,65%) rispetto allo stesso periodo del 2023. Il 100% dei documenti emanati dai Consigli popolari e dai Comitati popolari a tutti i livelli è stato esaminato prima della pubblicazione. Gli organi giudiziari hanno esaminato 3 proposte di redazione di risoluzioni e 62 bozze di documenti legali, con un incremento di 5 bozze (8,77%) rispetto allo stesso periodo del 2023. Nello specifico, il Dipartimento di Giustizia ha esaminato 3 proposte di redazione di risoluzioni; 7 bozze di risoluzioni del Consiglio popolare provinciale e 18 bozze di decisioni del Comitato popolare provinciale. Il Ministero della Giustizia ha partecipato fornendo un riscontro su 53 bozze di documenti legali della provincia, 15 bozze di documenti legali del governo centrale e 56 altre bozze presentate da dipartimenti e agenzie. A livello distrettuale, il Ministero della Giustizia ha esaminato 37 bozze, sulla base delle quali il distretto ha emesso 1 risoluzione e 32 decisioni.
L'attività di ispezione, revisione e sistematizzazione dei documenti legali ha sempre ricevuto attenzione e guida da parte della dirigenza, garantendone l'attuazione in conformità con la legge e i decreti pertinenti. Il quadro giuridico provinciale per l'ispezione, la revisione e la sistematizzazione dei documenti legali è stato emanato in modo completo e tempestivo, creando una base giuridica per un'efficace attuazione. Annualmente, il Comitato popolare provinciale emana un piano per l'ispezione, la revisione e la sistematizzazione dei documenti legali. Oltre a dirigere e guidare gli enti specializzati e a coordinarsi con il Consiglio popolare provinciale nello svolgimento di autoispezioni, revisioni e gestione dei documenti emessi dal Consiglio popolare provinciale e dal Comitato popolare provinciale, la provincia incarica anche il Ministero della Giustizia di guidare e coordinare l'ispezione della redazione, dell'emissione, della revisione e della sistematizzazione dei documenti legali nelle località di tutta la provincia.
In base al piano provinciale, tutti i dipartimenti, le agenzie e gli enti locali hanno elaborato piani per l'autovalutazione, la revisione e la sistematizzazione dei documenti legali all'interno delle rispettive agenzie e unità. Nello specifico, il Dipartimento di Giustizia ha effettuato un'autovalutazione di 22 documenti legali emessi dal Comitato Popolare Provinciale, ha collaborato con il Comitato per gli Affari Legali del Consiglio Popolare Provinciale per l'autovalutazione di 4 documenti legali emessi dal Consiglio Popolare Provinciale e ha esaminato 34 documenti presentati dagli enti locali di sua competenza. Il Dipartimento ha inoltre istituito una squadra di ispezione per condurre verifiche documentali nei distretti di Tien Yen e Ba Che, individuando 8 documenti ritenuti inappropriati e raccomandando i provvedimenti del caso.
La revisione e la sistematizzazione dei documenti legali vengono effettuate regolarmente e tempestivamente al fine di individuare le normative contrarie alla legge, contraddittorie, sovrapposte, obsolete o non più adeguate al contesto socio-economico . Ciò consente di sospendere tempestivamente l'attuazione, abrogare, sostituire, emendare, integrare o emanare nuovi documenti, garantendo la costituzionalità, la legalità, l'uniformità e la coerenza dei documenti legali del Consiglio del Popolo e del Comitato del Popolo all'interno dell'ordinamento giuridico e in conformità con il contesto socio-economico.
Il Ministero della Giustizia, in coordinamento con altri ministeri e agenzie, esaminerà e sottoporrà al Presidente del Comitato Popolare Provinciale, ai fini della pubblicazione, l'elenco dei documenti legali scaduti e sospesi esaminati nel 2023; pubblicherà i risultati della revisione e sistematizzazione dei documenti legali del Consiglio Popolare Provinciale e del Comitato Popolare Provinciale per il periodo 2019-2023; e consiglierà al Comitato Popolare Provinciale di emanare una direttiva per l'attuazione della Decisione n. 143/QD-TTg del 2 febbraio 2024 del Primo Ministro sul progetto "Miglioramento della qualità e dell'efficienza nell'applicazione del Codice Legale".
Nel prossimo periodo, il settore della giustizia continuerà a coordinarsi strettamente con dipartimenti, agenzie e autorità locali; a rafforzare l'orientamento professionale e tecnico; e a migliorare costantemente la qualità per soddisfare le esigenze sempre più elevate del lavoro di redazione, ispezione, revisione e sistematizzazione dei documenti legali.
Fonte
![[Foto] Tran Cam Tu, membro del Comitato permanente del Comitato centrale del Partito, al lavoro con il Comitato centrale di ispezione.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/28/1779969579668_ndo_br_bnd-2495-jpg.webp)
Commento (0)