Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

"Sopraffatto" nel villaggio di falegnami di Trang Dinh.

(Baohatinh.vn) - Il villaggio di intagliatori di legno di Trang Dinh (comune di Gia Hanh, provincia di Ha Tinh) è famoso per la sua raffinata arte dell'intaglio del legno. Ma dietro questi squisiti prodotti si cela una realtà allarmante di inquinamento ambientale.

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh18/08/2025

Il villaggio di falegnami di Trang Dinh è stato fondato nel 1950, e si concentra principalmente nei due borghi di Dinh Son e Trang Son. Ad oggi, l'attività di falegnameria ha attratto quasi 400 famiglie con oltre 700 lavoratori fissi. Tuttavia, la conversione delle case in laboratori di falegnameria sta causando numerose conseguenze negative per l'ambiente e la salute.

bqbht_br_moc-1.jpg
Lavorare il legno in casa comporta sempre l'esposizione alla polvere.

A casa del signor Duong Tri Binh (villaggio di Dinh Son, comune di Gia Hanh), a qualsiasi ora del giorno, sia il piano superiore che quello inferiore sono sempre chiusi a chiave e sprangati, con numerosi teloni stesi davanti alla casa, eppure la polvere ricopre ogni cosa. Non solo, il rumore costante di scalpelli, intagli, seghe e pialle è incredibilmente assordante.

"Lavorare da casa è polveroso e non molto pulito, ma è molto più comodo perché posso sfruttare il mio tempo libero. Per quanto riguarda il rumore, quasi tutto il villaggio è rumoroso. È un problema di rumore comune da molto tempo", ha raccontato il signor Binh.

Per agevolare la produzione, il signor Cao Van Hanh (villaggio di Trang Son, comune di Gia Hanh) ha utilizzato un appezzamento di terreno adiacente alla casa di famiglia per costruire una piccola falegnameria. All'interno, l'officina è completamente attrezzata con seghe, piallatrici, fresatrici, ecc. Tuttavia, a causa dello spazio ristretto e della scarsa ventilazione, il rumore è assordante quando i macchinari sono in funzione e la polvere di legno riempie l'ambiente.

Il signor Cao Van Hanh ha affermato: "Lavorare da casa ci permette di sfruttare al meglio il nostro tempo, ma è un ambiente molto rumoroso e polveroso. Trattandosi di una professione particolare, dobbiamo accettarlo."

bqbht_br_moc-6.jpg
Durante i lavori di falegnameria a casa del signor Cao Van Hanh, la polvere ricopre ogni cosa.

Riguardo all'inquinamento ambientale causato dalla lavorazione del legno a domicilio, il signor Cao Tin, capo del villaggio di Trang Son, ha dichiarato: "Nel nostro villaggio ci sono oltre 200 famiglie impegnate nella lavorazione del legno, ma solo una dozzina circa si è trasferita nel distretto industriale per una produzione concentrata. La produzione a domicilio causa inquinamento ambientale, in particolare polvere, rumore e un elevato rischio di incendi ed esplosioni. Tuttavia, non possiamo trasferirci nel distretto di produzione concentrata perché la maggior parte delle famiglie è impegnata in una produzione su piccola scala e frammentata e non dispone di capitali per gli investimenti. Inoltre, molti dei falegnami sono anziani, quindi preferiscono lavorare a casa per guadagnare un reddito extra e sono restii a trasferirsi in un'area di produzione concentrata."

bqbht_br_moc-5.jpg
bqbht_br_moc-8.jpg
Eseguire lavori di falegnameria in casa comporta rischi per la sicurezza e problemi di inquinamento.

I prodotti del villaggio di falegnami di Trang Dinh sono realizzati in legno e devono passare attraverso diverse fasi di taglio, piallatura, fresatura, scalpellatura e verniciatura... Durante questo processo, tutte queste fasi generano una grande quantità di polvere, rumore e sostanze chimiche, minacciando direttamente la salute dei lavoratori e della comunità locale.

Ancora più importante, nel comune di Gia Hanh si trova il distretto industriale di Yen Huy, esteso su 12 ettari, operativo dall'inizio del 2021, ma ad oggi solo 25 famiglie vi si sono trasferite per concentrare la produzione. Riconoscendo apertamente i problemi ambientali e le questioni di sicurezza sul lavoro causati dalla produzione di lavorazione del legno a domicilio, il signor Nguyen Van Dai, vice capo del dipartimento economico (Comitato popolare del comune di Gia Hanh), ha dichiarato: "La produzione su piccola scala e frammentata, unita alla mancanza di investimenti per l'espansione, rappresenta un ostacolo importante all'attrazione di artigiani del legno dal comune di Gia Hanh al distretto industriale. Senza solide politiche di sostegno finanziario, l'obiettivo di spostare la produzione fuori dalle aree residenziali sarà molto difficile da raggiungere".

bqbht_br_moc-3.jpg
bqbht_br_moc-2.jpg
Nel villaggio di falegnami di Trang Dinh, i materiali in legno sono sparsi alla rinfusa lungo i sentieri e intorno alle case.

Preservare l'artigianato e al contempo tutelare l'ambiente di vita: questa è la difficile sfida che il villaggio di carpentieri di Trang Dinh si trova ad affrontare. È tempo di trovare soluzioni complete e decisive per garantire che gli abitanti possano sviluppare la propria economia e al contempo proteggere la propria salute e l'ambiente in cui vivono.

Video : Inquinamento da polvere di legno nel villaggio di falegnami di Trang Dinh.

Fonte: https://baohatinh.vn/ngop-tho-o-lang-moc-trang-dinh-post293927.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Danza del leone durante il Tet (Capodanno vietnamita)

Danza del leone durante il Tet (Capodanno vietnamita)

Realizzazione di bandiere

Realizzazione di bandiere

Felicità negli altipiani

Felicità negli altipiani