Il musicista Giáng Son vince la causa contro BH Media

Il compositore Giáng Son e il compositore Nguyễn Vĩnh Tiến hanno vinto la causa contro Bihaco (BH Media) in una disputa sulla proprietà della canzone "Giấc mơ trưa" (Midday Dream) con l'imputato Bihaco.

Il 26 giugno, il Tribunale popolare di Hanoi ha emesso la sentenza di primo grado in una causa commerciale riguardante una controversia sulla proprietà di registrazioni audio e video tra i ricorrenti, i musicisti Giáng Son e Nguyễn Vĩnh Tiến, e il convenuto, la società per azioni Bihaco Media Trading and Service (BH Media).

Sulla base di prove documentali e testimonianze, il tribunale ha dichiarato che il compositore Giáng Son e il compositore Nguyễn Vĩnh Tiến sono coautori e comproprietari del diritto d'autore del brano "Giấc mơ trưa" (Sogno di mezzogiorno).

Il tribunale ha stabilito che BH Media deve cessare immediatamente tutte le violazioni, rimuovere completamente tutte le false rivendicazioni di proprietà e interrompere qualsiasi sfruttamento commerciale correlato fino a quando non verrà ottenuto il consenso scritto dei coautori.

Il tribunale ha ordinato a BH Media di presentare scuse pubbliche ai compositori Giáng Son e Nguyễn Vĩnh Tiến tramite i media.

Il compositore Giáng Son e il compositore Nguyễn Vĩnh Tiến.

La causa è iniziata nel 2021, quando la musicista Giáng Son ha caricato la canzone "Giấc mơ trưa" (Sogno di mezzogiorno), interpretata dalla cantante Khánh Linh, sul suo canale YouTube personale per archiviarla e promuoverla. Poco dopo, il sistema Content ID di YouTube ha inviato a BH Media una notifica di violazione del copyright relativa proprio a quella registrazione.

La compositrice Giáng Son afferma che la registrazione le appartiene perché ha investito direttamente i fondi e organizzato la produzione, dall'affitto dello studio di registrazione all'arrangiamento musicale per l'album pubblicato nel 2007; pertanto, detiene il copyright e i diritti connessi alla registrazione.

Potrebbe interessarti

Migliorare l'efficacia delle forze dell'ordine, la disciplina e la garanzia della sicurezza.Il 29 giugno, il Reggimento 141 (Divisione 312, Corpo d'Armata 12) ha coordinato con il Comitato del Partito e l'amministrazione locale del comune di Soc Son (città di Hanoi) l'organizzazione di un seminario sul tema "Coordinamento per migliorare la qualità e l'efficacia dell'applicazione della legge, della disciplina e della garanzia della sicurezza".

Tim si scusa con i tifosi di Messi.Il cantante si è scusato per il video in cui usava una maglietta con la scritta "Messi" per pulire un'auto.

Comprendere la capacità di padroneggiare la tecnologia.TP - Con la stessa forza propulsiva della politica del "Contratto 10", la Risoluzione n. 57 del Politburo ha aperto nuove opportunità ai giovani vietnamiti per assumere un ruolo di leadership e padroneggiare il campo della scienza e della tecnologia, creando nuovi valori che contribuiscano a elevare il prestigio della nazione.

BH Media, tuttavia, nega l'accusa, affermando di aver acquisito i diritti di gestione e sfruttamento delle registrazioni audio digitali da Ho Guom Audio in virtù di un contratto firmato nel 2020, che include la canzone "Giac mo trua" eseguita dalla violinista Duong Thuy Anh.

Il rappresentante dell'azienda ha dichiarato che l'avviso di copyright ricevuto dal musicista Giáng Son era semplicemente una "operazione tecnica" del sistema Content ID al momento del caricamento del file audio, finalizzata alla protezione della registrazione sotto la loro gestione. BH Media ha affermato di non avere alcuna intenzione di sfruttare commercialmente l'opera del querelante e di aver rimosso proattivamente la conferma di copyright immediatamente dopo aver ricevuto la denuncia nell'ottobre 2021, al fine di evitare qualsiasi impatto negativo.

Secondo il querelante, il punto cruciale della causa risiede nella discrepanza tra le registrazioni e la loro origine.

La compositrice Giáng Son ha dichiarato di aver precedentemente autorizzato l'artista Dương Thùy Anh a utilizzare l'arrangiamento del brano per una pubblicazione su CD presso Hồ Gươm Audio, ma la registrazione di Dương Thùy Anh e quella di Khánh Linh sono due versioni completamente diverse.

L'utilizzo da parte di BH Media di un file di riferimento ha fatto sì che il video venisse erroneamente segnalato dal sistema per violazione del copyright. Nel frattempo, sebbene Ho Guom Audio abbia confermato di aver trasferito i diritti a BH Media, quest'ultima non conserva più i documenti originali né le licenze di pubblicazione del 2007 per eventuali verifiche.

I due musicisti sostengono che la causa vada oltre una disputa personale, coinvolgendo i diritti di migliaia di artisti nell'ambiente digitale.

Pertanto, sperano che il tribunale emetta una sentenza equa, creando una base giuridica e un precedente per controversie simili in futuro.

Stati Uniti - Vietnam: Non perdere

Il Vietnam incoraggia le imprese statunitensi ad ampliare gli investimenti nel settore dell'alta tecnologia.La mattina del 26 giugno, presso la sede del governo, il vice primo ministro Ho Quoc Dung ha ricevuto il signor Jeff Place, direttore della catena di approvvigionamento di Coherent Group (USA). Durante l'incontro, il vice primo ministro ha ribadito che il Vietnam incoraggia le imprese statunitensi ad espandere gli investimenti, in particolare nei settori dell'alta tecnologia, dell'innovazione e dei semiconduttori.

Incoraggiare le imprese statunitensi ad espandere gli investimenti nei settori ad alta tecnologia.Il vice primo ministro Ho Quoc Dung ha affermato che il Vietnam accoglie con favore le imprese statunitensi che desiderano continuare ad espandere le proprie attività nel Paese, in particolare nei settori ad alta tecnologia e in quelli ad alto valore aggiunto.

Il Vietnam e gli Stati Uniti rafforzano la cooperazione per affrontare le conseguenze della guerra.VTV.vn - Il 22 giugno, il Segretario Generale e Presidente To Lam ha ricevuto il Segretario ad interim della Marina degli Stati Uniti, Hung Cao.

Fonte: https://znews.vn/nhac-si-giang-son-thang-kien-bh-media-post1663399.html