Elementi rurali nella vita contemporanea
Nata e cresciuta a Hue, e testimone del graduale declino di molti mestieri tradizionali a causa della mancanza di continuità, la signora Ho Thi Suong Lan (titolare dell'unità di produzione di artigianato in erba palustre Maries) aspira a riscoprire e far rivivere molti mestieri tradizionali: dall'intreccio dell'erba palustre alla creazione di cappelli conici, dal cucito a mano alla pittura artistica, per creare prodotti unici e innovativi in linea con le tendenze della moda , preservando al contempo lo spirito della cultura locale.

La signora Ho Suong Lan si è cimentata nella coltivazione della carice ed è riuscita ad aggiungere un nuovo tocco culturale a Hue.
Attualmente, sta sviluppando una linea di prodotti artigianali realizzati con l'erba palustre di Hue, concentrandosi su oggetti tipici della vita vietnamita come cappelli conici, borse, portafogli, accessori decorativi e articoli da regalo. La caratteristica comune di questi prodotti è che sono tutti interamente intrecciati a mano e rifiniti con pittura, orlatura e modellatura manuali, in modo da preservare l'aspetto rustico tradizionale e al contempo soddisfare le esigenze moderne.
È inoltre particolarmente interessata ai prodotti legati alla vita quotidiana, come cappelli e borse, perché questo è il modo più accessibile per far sì che l'artigianato tradizionale continui a "vivere" nella vita di oggi.

A Hue, l'arte di realizzare cappelli conici in erba palustre è principalmente associata all'abilità delle mani delle donne.
Oltre al suo valore materiale, la carice è considerata anche un materiale di profondo significato culturale. Quando viene incorporata nell'artigianato, questa materia prima porta con sé la storia della terra, del villaggio artigianale e degli artigiani che hanno preservato la tradizione per generazioni.
Tuttavia, la sfida non risiede nella coltivazione o nella provenienza delle materie prime, ma principalmente nel processo di produzione artigianale. Dalla lavorazione del filato, alla selezione delle materie prime, al controllo dell'umidità e dell'elasticità, fino alla lavorazione a maglia, alla modellatura e alla rifinitura del prodotto, ogni fase richiede grande abilità, meticolosità e disciplina.

Le dita tracciano meticolosamente ogni tratto.
Inoltre, mantenere una qualità costante per ogni prodotto artigianale anche in grandi quantità è un requisito imprescindibile, poiché ogni prodotto reca l'impronta della mano dell'artigiano; non ce ne sono due esattamente uguali.
"Il mio obiettivo è quello di far conoscere i prodotti tradizionali vietnamiti a un mercato più ampio, espandendo la produzione in modo responsabile, creando così posti di lavoro stabili e aumentando il reddito delle donne nelle zone rurali", ha dichiarato la signora Suong Lan.
Raccontare storie culturali attraverso i modelli .
Oltre ai materiali, anche i motivi decorativi contribuiscono a raccontare la storia della cultura vietnamita in un modo nuovo. Molti prodotti si ispirano ai fiori di loto, ai tamburi di bronzo, all'arte della corte imperiale di Hue o ai simboli dell'artigianato tradizionale. Tuttavia, anziché limitarsi a riprodurre gli originali, i motivi vengono raffinati per catturarne lo spirito essenziale, combinandolo con un'espressione moderna, creando così un carattere unico per ogni prodotto.




Manufatti realizzati con erba palustre.
"Ogni motivo sui prodotti in erba palustre è intriso di un proprio significato e di una propria storia. Alcuni motivi evocano l'eleganza e la purezza del fiore di loto, simbolo del carattere vietnamita; altri esprimono la vitalità e lo spirito comunitario del villaggio artigianale; e ci sono anche motivi ispirati ai tamburi di bronzo o all'arte della corte imperiale di Hue, che esprimono l'orgoglio per la ricchezza storica e l'identità culturale del Vietnam."
"Attraverso questo, speriamo che gli utenti non solo ammirino un prodotto splendido, ma ne percepiscano anche i molteplici significati, comprendendo di portare con sé un pezzo di un patrimonio vivente, creato dalle mani di artigiani, provenienti da villaggi artigianali tradizionali e dalla cultura locale che continua a vivere nella vita contemporanea", ha affermato la signora Ho Thi Suong Lan.
Nel processo creativo, l'artigiano non riproduce i motivi originali nella loro forma originale, ma ne distilla l'essenza, combinandola con motivi astratti a mosaico, disposti in una composizione unica per creare un'identità irripetibile e distintiva. I motivi dipinti a mano, con i loro molteplici strati di colore, presentano profondità e sfumature complesse, richiedendo tempo e grande abilità, dando vita a superfici difficili da copiare o replicare.
La signora Ho Thi Suong Lan ha parlato dell'utilizzo della carice per la produzione di manufatti artigianali.
"Non si tratta solo di belle immagini, ma di memorie culturali raccontate in un nuovo linguaggio: il linguaggio dell'artigianato contemporaneo, dove la tradizione si conserva nello spirito, mentre la forma si rinnova costantemente per vivere nel mondo di oggi", ha affermato la signora Suong Lan.
Secondo la signora Suong Lan, estetica e cultura sono due elementi inseparabili. Affinché un prodotto artigianale duri nel tempo, deve essere sufficientemente bello da invogliare le persone a usarlo quotidianamente, ma allo stesso tempo deve possedere una profondità culturale tale da spingerle a conservarlo, custodirlo e tramandarne la storia.
Integrare elementi della cultura vietnamita nell'artigianato, ad esempio utilizzando la carice, è anche un modo per preservare e diffondere l'identità nazionale in maniera sostenibile e naturale. La cultura, quando è parte integrante della vita quotidiana, ha una vitalità molto più duratura rispetto a quando esiste solo in spazi espositivi o libri.
Quando i valori culturali si trasformano in oggetti familiari come cappelli, borse o regali artigianali, entrano a far parte della vita quotidiana, vengono usati, percepiti e raccontati attraverso esperienze personali. È questo processo di utilizzo che permette alla cultura di essere tramandata silenziosamente ma in modo duraturo.
Attraverso i prodotti artigianali realizzati con l'erba palustre, la cultura vietnamita ha l'opportunità di diffondersi in modo naturale, sia a livello nazionale che internazionale . Senza lunghe spiegazioni, l'identità viene trasmessa attraverso i materiali, le immagini, le storie e le emozioni, attraverso la squisita maestria degli artigiani e il vero valore dei villaggi artigianali tradizionali.
"Per me, questo è un modo per far sì che la cultura vietnamita sia presente nella vita moderna", ha affermato la signora Ho Thi Suong Lan.
Fonte: https://phunuvietnam.vn/nhung-bien-tau-doc-la-tu-chat-lieu-co-bang-trong-thu-cong-238260131150228117.htm








Commento (0)