Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Momenti salienti della cultura al Festival d'Autunno

La tradizionale festa autunnale di Con Son - Kiet Bac, che risale a secoli fa, è diventata un elemento distintivo della cultura della regione orientale.

Báo Hải PhòngBáo Hải Phòng10/10/2025

du-khach.jpg
Durante i giorni del festival, turisti da tutto il mondo affollano Kiet Bac. FOTO: THANH CHUNG

Preservare gli antichi rituali

Da tempo immemorabile, durante il Festival d'Autunno di Con Son - Kiet Bac, persone provenienti da tutto il Vietnam si riuniscono qui per esprimere la loro riverenza e gratitudine verso gli antenati che hanno contribuito alla nazione. Il festival è un luogo in cui vengono preservati, praticati e tramandati molti antichi rituali. Tra questi, la cerimonia di proclamazione dell'apertura del Festival d'Autunno di Con Son - Kiet Bac è uno dei rituali antichi tramandati di generazione in generazione. Questo è il primo rituale importante, che consiste nel chiedere il permesso a San Tran e ad altre divinità per dare ufficialmente inizio alla stagione del festival.

ban-an.jpg
Sebbene la cerimonia di conferimento dei sigilli si svolga di notte, è un evento sempre atteso con impazienza sia dai residenti che dai turisti. (Foto: THANH CHUNG)

Inoltre, una caratteristica culturale unica e degna di nota è la cerimonia di apertura e consacrazione del sigillo presso il Tempio di Kiet Bac. Il rituale inizia tra le 22:00 e la mezzanotte, ed è condotto da dignitari religiosi, anziani e rappresentanti del Comitato Organizzatore del Festival Autunnale di Con Son - Kiet Bac presso la Casa d'Argento. Il Comitato Organizzatore offre rispettosamente incenso, fiori e altre offerte, esegue una cerimonia in onore di San Tran e apre il sigillo secondo i rituali tradizionali.

hoi-quan.jpg
La festa militare sul fiume Luc Dau ricrea lo spirito eroico dell'era Dong A. (Foto: THANH CHUNG)

Chiunque partecipi alla festa d'autunno spera sicuramente di prendere parte alla Festa Militare sul fiume Luc Dau. Questa singolare cerimonia tradizionale è stata ripristinata nel 2006 e si è conservata fino ad oggi. La Festa Militare combina il tradizionale rituale della processione sull'acqua con una rievocazione del raduno dell'esercito di Tran Hung Dao presso il suo quartier generale di Van Kiet più di 700 anni fa.

Sui moli e sulle imbarcazioni, le bandiere sventolavano ovunque e il suono squillante dei tamburi infiammava gli animi della gente. Nella pianura alluvionale, danze del leone e del drago si esibivano e centinaia di artisti marziali davano spettacolo. Sul fiume, decine di barche scivolavano sulle onde, ricreando un'atmosfera eroica tra le acclamazioni di decine di migliaia di spettatori.

La parata militare sul fiume Luc Dau rievoca la parata militare che metteva in mostra la forza profusa nella preparazione alla resistenza nella regione orientale all'inizio di agosto dell'anno Giap Than (1284) e il raduno di 200.000 truppe a Van Kiep nel 1285; dimostra lo spirito eroico di Dong A; e ricorda alle generazioni future le gloriose vittorie dell'esercito e del popolo della dinastia Tran, nonché la straordinaria abilità nelle tattiche militari e nella guerra fluviale di Tran Hung Dao.

Il festival comprende anche numerosi rituali tradizionali, che mettono in mostra l'antica bellezza culturale del popolo vietnamita, come: il Festival delle Arti Performative in onore dei Santi, la Cerimonia di Preghiera per la Pace e la Festa delle Lanterne, la Cerimonia di Commemorazione di San Tran... I rituali di quest'anno sono stati tutti migliorati e standardizzati per essere degni di un sito patrimonio mondiale .

Aggiungi nuove attività

co-phuc.jpg
Indossare i costumi tradizionali vietnamiti è una novità di quest'anno al festival e sta riscuotendo grande successo tra i giovani. (Foto fornita dalla sede dell'evento)

Pur avendo partecipato al festival per molti anni, quest'anno la signora Pham Thi Ngan, del distretto di Yen Dung, provincia di Bac Ninh , e i suoi coetanei hanno avuto per la prima volta l'opportunità di indossare abiti tradizionali vietnamiti delle dinastie Le e Nguyen, visitare il sito storico e scattare foto gratuitamente. "Si tratta di un'attività innovativa, che dimostra la capacità degli organizzatori di adattarsi alle tendenze moderne, attirando turisti e contribuendo al contempo alla diffusione dei valori storici. Grazie a questa iniziativa, molte persone, soprattutto i giovani, hanno potuto comprendere meglio le regole, gli standard e le modalità di scelta e utilizzo degli abiti, che riflettono l'identità nazionale, la personalità, le preferenze e la civiltà della comunità vietnamita del passato", ha affermato la signora Ngan.

mua-roi1.jpg
Un folto pubblico ha assistito allo spettacolo di marionette presso lo stagno di loto di Kiet Bac. FOTO: THANH CHUNG

Da molti anni, il tradizionale spettacolo di marionette sull'acqua è parte integrante del Festival d'Autunno di Con Son - Kiet Bac, offrendo al pubblico uno spazio per godere di attività culturali. Quest'anno, tuttavia, per la prima volta lo spettacolo ha visto la partecipazione di 30 artisti professionisti del Teatro Tradizionale di Hai Phong e di 22 attori e artigiani delle compagnie di marionette sull'acqua di Hong Phong, Khuc Thua Du e Thanh Hai del comune di Ha Tay. Si tratta del più grande numero di artisti e interpreti partecipanti mai visto al festival, con la partecipazione di numerosi gruppi.

lam-gom.jpg
I visitatori del festival possono anche cimentarsi nella lavorazione della ceramica. (Foto fornita dalla sede dell'evento)

Inoltre, il festival offre numerose attività interessanti come l'arte della preparazione del tè, la degustazione del tè di loto Kiet Bac, spettacoli di arti performative, canto, danza, musica, circo e moderne forme di arte visiva come il 3D mapping e il layer mapping.

calligrafia.jpg
Molte persone apprezzano l'esperienza di praticare la calligrafia. (Foto fornita dall'attività)

Secondo la signora Tran Thi Hoang Mai, direttrice del Dipartimento di Cultura, Sport e Turismo, affinché il festival preservi i suoi valori culturali e storici ed eviti la commercializzazione, la gestione complessiva della conservazione e della promozione del patrimonio è una priorità per tutti i livelli e i settori. Vengono condotte ispezioni e monitoraggi regolari delle attività del festival e qualsiasi tentativo di lucro viene severamente contrastato. Il numero e la portata delle attività commerciali all'interno del festival sono limitati per creare un'atmosfera solenne e rispettosa. Inoltre, vengono intensificati gli sforzi per promuovere il significato del festival, educare la comunità e incoraggiare il ruolo di ogni individuo nella conservazione della cultura nazionale... affinché il festival diventi veramente un evento culturale di spicco, contribuendo alla promozione del patrimonio e dei siti storici della patria.

THU HUONG

Fonte: https://baohaiphong.vn/nhung-net-dep-van-hoa-tai-le-hoi-mua-thu-522960.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Felicità familiare

Felicità familiare

Occhi

Occhi

Il dolce fascino di Hue

Il dolce fascino di Hue