Spettacoli semplici ma commoventi.

Ogni melodia, ogni storia e ogni ritratto dell'agente di polizia sono raffigurati in modo vivido, intrisi di profondi valori culturali e morali.

Il 5° Festival Nazionale di Arti Teatrali Professionali - 2025 (dal 24 giugno al 7 luglio ad Hanoi ), incentrato sul tema "L'immagine dell'agente di polizia popolare", ha presentato al pubblico numerose opere nuove e di pregio, caratterizzate da un forte messaggio politico.

Il battito del cuore della fiducia

Il festival riunisce 25 spettacoli di 21 compagnie artistiche provenienti da tutto il paese, con particolare attenzione alle forme teatrali tradizionali come il Cheo, il Cai Luong, i canti popolari Nghe Tinh, l'opera di Hue e il Bai Choi del Vietnam centrale.

L'opera teatrale "Mio figlio ritorna da sua madre" (un'opera tradizionale vietnamita della provincia di Ha Nam) racconta la storia di un'anziana madre che desidera ardentemente l'aiuto dei suoi commilitoni per ritrovare i resti del figlio, che ha sacrificato la sua vita per la patria, e dell'agente di polizia che la assiste silenziosamente. Senza scene appariscenti o drammatizzazioni intense, la regista, l'Artista del Popolo Tran Hoai Thu, ha scelto uno stile narrativo intervallato da una recitazione psicologica e ha utilizzato il ritmo dell'opera tradizionale per creare un'atmosfera pacata ma profonda. I testi dell'opera sono come versi popolari sulla pietà filiale e sulla compassione degli agenti di polizia di oggi.

Una scena tratta dall'opera tradizionale vietnamita "Il Cuore Rosso", messa in scena dal Teatro dell'Opera Tradizionale dell'Esercito.

In "Moon Riverbank" (un'opera tradizionale di Hung Yen ), la figura del poliziotto viene riproposta nella vita di un villaggio contemporaneo. Non ci sono casi eclatanti, né cattivi ben definiti, ma piuttosto conflitti latenti all'interno della comunità. Qui, il poliziotto è il custode della tradizione, colui che preserva la pace e la tranquillità di un piccolo villaggio, dove il suono del tamburo dell'opera risuona ancora come un battito di cuore di fiducia.

Con "Never Give Up" (una canzone popolare di Nghe Tinh), l'agente di polizia coinvolto nella risoluzione del caso, nonostante la sua tossicodipendenza, si è rialzato e ha ricominciato da capo, dimostrandosi degno di tornare tra le fila delle forze dell'ordine a proteggere la pace e la sicurezza della popolazione.

La tecnica di intrecciare canti popolari, inni e dialoghi lirici fa sì che l'immagine dell'agente di polizia sembri dissolversi nei cuori della gente, diventando un personaggio collettivo legato alla terra e all'anima della patria.

Impregnato di tradizioni popolari.

Uno dei successi più notevoli di questo festival è la sua capacità di adattare in modo fluido e naturale temi moderni a contesti artistici tradizionali. L'immagine dell'agente di polizia viene "nutrita" con elementi folcloristici e linguaggio tradizionale, a sottolineare come gli agenti di polizia di oggi, a prescindere dal loro grado, siano pur sempre figli della patria, originari delle campagne e dei villaggi.

"Lost" (Hue Opera - Teatro dell'Opera di Hue) sceglie l'immagine di un agente di sicurezza che riabilita un criminale, trasformandolo in una copertura affidabile per contribuire a risolvere un importante caso di traffico di droga. I passaggi malinconici e profondamente narrativi, intrisi dell'essenza di Hue, fanno da sfondo all'immagine di un uomo silenziosamente dedito alla sua causa, lacerato tra ideali ed emozioni.

Particolarmente audace è l'opera teatrale "Il gioco del diavolo" (Bài Chòi - Bình Định), che utilizza il tradizionale gioco del Bài Chòi come metafora delle tattiche criminali ad alta tecnologia e della battaglia di ingegno tra la polizia ed elementi reazionari mascherati da personaggi culturali.

Il regista ha sfruttato la tecnica dell'"allegoria moderna all'interno di una struttura tradizionale", in cui i canti popolari diventano sirene d'allarme e ordini di azione. L'opera fonde con flessibilità il linguaggio dei giochi con la struttura della risoluzione del crimine, trasformando il Bài Chòi – originariamente un gioco popolare – in un efficace strumento di critica sociale.

Lo spettacolo "Il giuramento sulla montagna dell'asta della bandiera" del Teatro Tradizionale di Hai Phong vanta una messa in scena di grande pregio, con una struttura epica e al contempo tragica. La struttura dell'opera richiama la tragedia classica orientale, enfatizzando il giuramento e il sacrificio, e sottolineando la sacralità dell'ideale di difesa della patria. La musica popolare tradizionale vietnamita presente nello spettacolo è come una ninna nanna sulla lealtà.

Più che un semplice evento artistico, il festival rappresenta anche un'opportunità per comprendere che preservare la nostra identità non significa solo ricreare il passato, ma anche raccontare la storia di oggi nella lingua dei nostri antenati.

Trinh Thuy Mui, artista del popolo e presidente dell'Associazione degli artisti teatrali del Vietnam, ha commentato: "La sottile combinazione di elementi folcloristici e temi realistici ha contribuito a elevare l'arte, affermando l'attualità, l'umanesimo e il fascino del teatro tradizionale nel flusso dell'arte moderna".

Fonte: https://nld.com.vn/nhung-vo-dien-dung-di-ma-lay-dong-196250704212232667.htm