NTO - 70 anni della vittoria di Dien Bien Phu: un quadro panoramico

Việt Nam•07/05/2024

Attraverso il linguaggio della pittura, il murale panoramico del Museo Storico della Vittoria di Dien Bien Phu, nel quartiere di Muong Thanh, nella città di Dien Bien Phu, provincia di Dien Bien, ricrea in modo realistico, vivido e maestoso la campagna di Dien Bien Phu, "famosa in tutto il mondo e capace di scuotere la terra". L'opera è diventata un capolavoro artistico, motivo di orgoglio per l'arte vietnamita.

Ammira i capolavori della pittura vietnamita.

Durante lo storico mese di maggio, decine di migliaia di turisti provenienti da tutto il paese si sono riversati a Dien Bien Phu, visitando i siti storici legati alla gloriosa campagna di Dien Bien Phu e ammirando in particolare il dipinto panoramico presso il Museo Storico della Vittoria di Dien Bien Phu. Si tratta di una magnifica opera d'arte, realizzata da quasi 200 giovani artisti con colori ad olio su tela, in uno spazio a 360 gradi, lungo 132 metri, alto 20,5 metri e con un diametro di 42 metri, per una superficie totale di oltre 3.000 m².

L'opera d'arte si compone di quattro sezioni, ciascuna suddivisa per tema. Oltre 4.500 personaggi sono ricreati nei dipinti, insieme ai maestosi paesaggi delle montagne e delle foreste del Nord-Ovest, raffigurati in modo vivido e realistico dagli artisti. Insieme alle installazioni artistiche, alle mostre, alla musica e all'illuminazione, crea un insieme completo: una grandiosa e affascinante visione panoramica della campagna di Dien Bien Phu, che lascia una forte impressione visiva sia sui visitatori nazionali che internazionali.

Alcuni turisti ammirano un dipinto panoramico al Museo Storico della Vittoria di Dien Bien Phu. Foto: Xuan Tu/VNA.

Non solo a Dien Bien, ma anche ad Hanoi , la storia del dipinto panoramico custodito nel Museo della Vittoria di Dien Bien Phu è diventata un argomento di grande attualità, tanto che diverse agenzie e organizzazioni hanno organizzato proiezioni per permettere al pubblico e ai turisti di ammirarlo.

Pertanto, il 4 e 5 maggio, il Ministero dell'Informazione e delle Comunicazioni, in coordinamento con il Comitato Popolare di Hanoi, ha organizzato una proiezione in 3D mapping di un dipinto presso il Monumento ai Martiri (distretto di Hoan Kiem). Grazie alla combinazione di effetti speciali, colori vivaci e suoni coinvolgenti, la proiezione ha entusiasmato numerosi visitatori nazionali e internazionali.

Presso la sede del quotidiano Nhan Dan (via Hang Trong 71, distretto di Hoan Kiem, Hanoi), dal 6 al 12 maggio 2024 si terrà una mostra panoramica interattiva per commemorare il 70° anniversario della vittoria di Dien Bien Phu. I visitatori potranno ammirare un dipinto circolare con un diametro di 5,5 metri e un'altezza di oltre 3 metri, e sperimentare la tecnologia della realtà aumentata (AR) con un modello panoramico a 360 gradi...

Un miracolo dell'arte vietnamita.

Commentando il dipinto panoramico raffigurante la vittoria di Dien Bien Phu, il presidente dell'Associazione vietnamita delle belle arti, Luong Xuan Doan, ha affermato che si tratta di un "miracolo" dell'arte vietnamita. Il dipinto è stato ricreato dagli artisti in modo realistico e vivido, creando una magnifica e vibrante rappresentazione pittorica della campagna di Dien Bien Phu.

Condividendo l'ispirazione per il dipinto, l'artista Nguyen Van Mac, direttore della Società per la Conservazione del Patrimonio Culturale e "coordinatore" del progetto artistico, ha raccontato che, da appassionato di cultura e storia vietnamita, è sempre stato orgoglioso della grande Vittoria di Dien Bien Phu. Nel 2013, ha avuto l'opportunità di recarsi a Dien Bien Phu per partecipare a una mostra di reperti presso il Museo Storico della Vittoria di Dien Bien Phu. All'epoca, il museo era stato appena completato e il progetto prevedeva un ampio spazio dedicato alla pittura. L'idea gli piacque molto e da lì nacque l'idea di realizzare questo quadro.

Al loro ritorno, l'artista Nguyen Van Mac e i suoi colleghi hanno elaborato una bozza, ricercato fonti di informazione pertinenti sia a livello nazionale che internazionale, organizzato visite sul campo, contattato testimoni storici e consultato scienziati e storici. Oltre a cercare documenti in musei, biblioteche e archivi, hanno visitato più volte anche gli archivi dell'Agenzia di stampa vietnamita (VNA), trovando numerosi documenti preziosi, tra cui articoli di giornale e immagini relative alla campagna. Successivamente, lui e i suoi colleghi hanno selezionato e raccolto queste fonti e immagini per creare la bozza dell'opera.

Dopo quasi tre anni di sviluppo del progetto e di realizzazione degli schizzi, nel 2018, una volta completato il bozzetto di quasi 100 m², l'artista invitò i rappresentanti della provincia di Dien Bien a visionarlo. I leader provinciali rimasero molto colpiti dal dipinto e approvarono la proposta, istituendo un Consiglio Nazionale delle Arti, composto da pittori, scultori, architetti, ecc., per valutare l'opera e fornire un feedback. "Nel 2019, dopo aver ricevuto l'approvazione del Consiglio delle Arti, la provincia di Dien Bien firmò un contratto per la realizzazione del progetto e gli artisti iniziarono a lavorarci. Nel 2022, l'opera fu completata e presentata al pubblico", ha ricordato il pittore Nguyen Van Mac.

Il dipinto, una volta completato e apprezzato sia dai professionisti che dal pubblico, è diventato un capolavoro e motivo di orgoglio per l'arte vietnamita. L'opera ha vinto numerosi premi prestigiosi, tra cui il Primo Premio all'Associazione delle Belle Arti del Vietnam nel 2022; il Premio dell'Unione delle Associazioni Letterarie e Artistiche del Vietnam nel 2022; e il Premio per la creazione e la promozione di opere letterarie, artistiche e giornalistiche sul tema dello studio e dell'approfondimento del pensiero, dell'etica e dello stile di Ho Chi Minh nel periodo 2021-2023, conferito dal Dipartimento Centrale di Propaganda.

Osservando il frutto del suo lavoro e di quello dei suoi colleghi dopo quasi 10 anni di perseveranza, l'artista Nguyen Van Mac si è sentito profondamente commosso e orgoglioso. Ha affermato di essere molto felice di constatare che l'opera d'arte avesse espresso e trasmesso lo spirito e il grande valore della Campagna di Dien Bien Phu. Ed era ancor più felice di aver compreso, attraverso il processo di creazione del dipinto, che i giovani artisti non sono affatto indifferenti alla storia.

“La maggior parte degli artisti che ho invitato a partecipare al dipinto aveva tra i 25 e i 30 anni, il più anziano non superava i 35. Pur non avendo mai visto bombe, proiettili o la guerra, questi artisti sono riusciti a ricreare la Vittoria di Dien Bien Phu attraverso la pittura. Senza patriottismo e amore per la storia nazionale, come avrebbero potuto questi giovani artisti prendere in mano i pennelli e creare dipinti così meravigliosi?”, ha affermato l'artista Nguyen Van Mac.

Storie che possono essere raccontate solo ora.

L'artista Nguyen Van Mac si vanta con orgoglio del fatto che il suo capolavoro pittorico, raffigurante la campagna di Dien Bien Phu, sia interamente "made in Vietnam". L'opera è il risultato del duro lavoro, delle mani e delle menti di artisti vietnamiti, creata senza l'ausilio di macchinari o il coinvolgimento di esperti o artisti stranieri. Si tratta di un grande successo e di una fonte di immenso orgoglio per l'arte vietnamita, che conferma il talento degli artisti vietnamiti, capaci di creare opere d'arte straordinarie.

Uno dei fattori che hanno contribuito al successo dell'opera è la musica di accompagnamento. Tuttavia, pochi sanno che la musica di sottofondo utilizzata nel dipinto panoramico è stata selezionata e composta dal Professore Associato, Dottore e musicista Do Hong Quan, nonché Presidente dell'Unione Vietnamita delle Associazioni di Letteratura e Arte.

Il compositore Do Hong Quan ha raccontato di essere stato invitato più di due anni fa dall'artista Nguyen Van Mac, responsabile del progetto, a comporre la colonna sonora per lo spazio espositivo. Lui e il compositore Duc Trinh (presidente dell'Associazione dei Musicisti del Vietnam) hanno assistito a diverse sessioni di lavoro degli artisti. In seguito, i due compositori hanno collaborato per individuare motivi adatti e selezionare brani musicali appropriati, affinché musica e arte potessero coesistere in questo spazio espositivo unico.

Inizialmente, aveva composto un brano musicale della durata di circa 30 minuti, ma quando lo adattò alla realtà, si rese conto che se fosse stato troppo lungo non sarebbe stato adatto agli ascoltatori, quindi lo accorciò a 16 minuti.

Secondo il compositore Do Hong Quan, esistono molti brani musicali eccellenti dedicati a Dien Bien Phu, come "Ho Keo Phao" del compositore Hoang Van, "Qua Mien Tay Bac" del compositore Nguyen Thanh, e soprattutto il trittico di canzoni "Hanh Quan Xa", "Tren Doi Him Lam" e "Giai Phong Dien Bien" del compositore Do Nhuan..., ma egli ha selezionato e utilizzato solo alcune parti di questi brani. Le restanti sezioni del pezzo di 16 minuti sono state composte da lui, prevalentemente strumentali.

Il compositore Do Hong Quan definisce il brano musicale da lui scritto per il dipinto circolare una "sinfonia in più movimenti". I nomi dei movimenti corrispondono anche ai nomi delle sezioni del dipinto. "Questo è il primo dipinto circolare in Vietnam e anche la prima grande opera d'arte in Vietnam che unisce pittura e musica", ha affermato il compositore Do Hong Quan.

Secondo l'agenzia di stampa VNA

Fonte